1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.BZ 3 00:03:00,791 --> 00:03:02,375 තරුව. 4 00:03:05,916 --> 00:03:07,583 Com... Command. 5 00:03:11,125 --> 00:03:12,333 තරුව. 6 00:03:12,916 --> 00:03:14,208 විධානය. 7 00:03:14,291 --> 00:03:17,375 තරුව. විධානය. 8 00:03:17,458 --> 00:03:18,750 - හමුවීම්! - සමඟ! 9 00:03:18,833 --> 00:03:19,958 තරු විධානය. 10 00:03:20,041 --> 00:03:22,375 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 11 00:03:22,458 --> 00:03:24,583 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 12 00:03:24,666 --> 00:03:26,583 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 13 00:03:26,666 --> 00:03:29,000 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 14 00:03:29,083 --> 00:03:31,375 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 15 00:03:31,458 --> 00:03:33,875 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 16 00:03:33,958 --> 00:03:36,208 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 17 00:03:36,291 --> 00:03:38,333 තරු විධානය සමඟ රැස්වීම. 18 00:04:00,041 --> 00:04:01,166 එතන. 19 00:04:03,250 --> 00:04:06,208 මේ විදියට ඔයාට මාව කවදාවත් නැති වෙන්නේ නැහැ, ජෙසී. 20 00:04:07,750 --> 00:04:10,166 සදහටම මිතුරන්, සහකරු. 21 00:04:11,458 --> 00:04:13,125 ඒක හරි, සහකරු. 22 00:04:13,208 --> 00:04:16,458 ඒත් ඔයා කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබ දෙස හොඳින් බලා සිටිමි. 23 00:04:19,541 --> 00:04:22,375 බලන්න? මම තාම බලනවා. 24 00:04:23,750 --> 00:04:26,666 මම ගියා..... ඒත් මම ආපහු ආවා. 25 00:04:26,750 --> 00:04:29,708 මම ගියා. මම ආවා. 26 00:04:30,250 --> 00:04:32,208 මම තවමත් ඔබව දකිමි. 27 00:04:32,291 --> 00:04:35,083 අපොයි නෑ. මම ගියා. 28 00:04:37,583 --> 00:04:40,625 ඒ වගේම මම ඔයාට හැමදාම ආදරෙයි... 29 00:04:40,708 --> 00:04:43,875 මට පිස්සු හෝ දුකක් ඇති විට පවා 30 00:04:43,958 --> 00:04:46,041 නැතහොත් අහම්බෙන් ඔබව පිටත තබන්න. 31 00:04:46,125 --> 00:04:48,166 මම තවමත් ඔබට සදහටම ආදරය කරමි. 32 00:04:48,916 --> 00:04:50,416 ඇත්තටම? ඔබ එය අදහස් කරන්නේ? 33 00:04:50,500 --> 00:04:52,125 සදහටම සහ සදහටම සහ සදහටම? 34 00:04:52,208 --> 00:04:54,625 ඔව්. හැම විටම. 35 00:04:54,708 --> 00:04:57,708 එහෙනම් ෆෝකි, කැරන් බෙවර්ලි ගන්න 36 00:04:57,791 --> 00:05:00,041 ඔබේ ආදරණීය මනාලිය වීමට? 37 00:05:00,125 --> 00:05:01,416 මම කරනවා. 38 00:05:01,500 --> 00:05:03,250 ඔබ, කැරන් බෙවර්ලි? 39 00:05:03,333 --> 00:05:04,416 මම කරනවා. 40 00:05:09,166 --> 00:05:11,125 යෙහෙව්! 41 00:05:11,208 --> 00:05:13,625 මම දැන් ඔයාට කියන්නේ මහත්තයා කියලා... 42 00:05:13,708 --> 00:05:15,750 සහ පිහිය. 43 00:05:18,250 --> 00:05:19,791 හාදු, හාදු. 44 00:05:19,875 --> 00:05:22,166 - 45 00:05:25,458 --> 00:05:28,125 ගෞරවනීය සේවිකාවට වස දුන්නේ කවුද? 46 00:05:29,458 --> 00:05:31,250 - 47 00:05:31,333 --> 00:05:32,708 - 48 00:05:32,791 --> 00:05:38,166 ඔහ්! ඇයි? ඇයි? 49 00:05:38,250 --> 00:05:39,458 හැමෝම! 50 00:05:40,083 --> 00:05:42,791 පැත්තකට වෙන්න. මම CPR දන්නවා. 51 00:05:42,875 --> 00:05:44,625 එකයි දෙකයි තුනයි. 52 00:05:45,125 --> 00:05:48,250 දැන්, ජීවිතයේ හාදුව. 53 00:05:55,958 --> 00:05:56,958 ඔහ්. 54 00:05:58,791 --> 00:06:01,625 - 55 00:06:04,708 --> 00:06:06,666 ඔයා හරිම විහිලුයි. 56 00:06:09,916 --> 00:06:11,875 නමුත් අපි මගේ ඝාතනය විසඳුවේ නැහැ. 57 00:06:11,958 --> 00:06:14,166 ඔබේ අශ්වයන් තබා ගන්න, රෙක්ස්. 58 00:06:14,250 --> 00:06:15,958 Psst. ඩොලී, මොකද වෙන්නේ? 59 00:06:16,041 --> 00:06:17,750 විශ්වාස නැහැ. 60 00:06:17,833 --> 00:06:19,125 ඔයා දන්නවනේ, මුලදී මට පිස්සු වගේ 61 00:06:19,208 --> 00:06:20,416 බොනී මේ කණ්නාඩි මට ඇන්දුවා, 62 00:06:20,500 --> 00:06:22,333 නමුත් අවංකවම, මට පේනවා දැන් ගොඩක් හොඳයි. 63 00:06:22,416 --> 00:06:23,916 ඩොලි, අවධානය යොමු කරන්න. 64 00:06:24,000 --> 00:06:25,000 ඔහ්! සමාවෙන්න. 65 00:06:25,083 --> 00:06:27,208 ඒ ජෝර්දාන් නිවුන් දරුවන්ය. එයාලා ආපහු ගෙදර ඇවිත්. 66 00:06:33,833 --> 00:06:37,000 දුප්පත් දෙයක්. ඇය තවමත් බයයි සෙල්ලම් කරන්න කියලා. 67 00:06:37,791 --> 00:06:39,500 මේ වතාවේ නැහැ. 68 00:06:44,458 --> 00:06:46,791 එතන හිරිකිතයි! කාලය නාස්තියකි! 69 00:06:46,875 --> 00:06:48,125 අපොයි නෑ. 70 00:06:58,083 --> 00:06:59,750 ඒක තමයි බොනී. 71 00:06:59,833 --> 00:07:01,083 ඔබට එය කළ හැකිය. 72 00:07:14,750 --> 00:07:17,083 ආයුබෝවන්. 73 00:07:30,291 --> 00:07:32,375 අහ්, ජෙසී. මඟුල් ගෙදර මට කල්පනා කළා... 74 00:07:32,458 --> 00:07:33,791 ෂ්. යමක් ක්‍රියාවිරහිතයි. 75 00:07:33,875 --> 00:07:36,000 ඉතින්, විවාහය සිදු වූයේ කෙසේද? 76 00:07:36,083 --> 00:07:37,666 මෙවර ගෞරවනීය සේවිකාව ඝාතනය කළේ කවුද? 77 00:07:37,750 --> 00:07:39,875 අම්මා? තාත්තා? 78 00:07:39,958 --> 00:07:41,166 ඔව්, පැටියෝ? 79 00:07:43,083 --> 00:07:45,750 ඇයි කවුරුවත් මගේ යාළුවෙක් නොවන්නේ? 80 00:07:47,291 --> 00:07:50,166 - ඔහ්, බොනී, මෙහෙට එන්න. - ඔහ්, පැටියෝ. 81 00:07:55,416 --> 00:07:57,041 - Buzz. - ඕව්. 82 00:07:57,125 --> 00:07:58,708 මම ආපහු එනකම් ඔයා නියෝජ්‍ය. 83 00:07:58,791 --> 00:07:59,875 මම? හරි. 84 00:07:59,958 --> 00:08:03,333 මම ඒ නිවුන් දරුවන් ලබා ගන්නවා කොහොම හරි බොනී එක්ක සෙල්ලම් කරන්න. 85 00:08:03,416 --> 00:08:04,708 එන්න, බුල්ස් අයි. 86 00:08:22,291 --> 00:08:23,291 හහ්? 87 00:08:24,458 --> 00:08:27,041 ඇයි, ඔවුන් ... ඔවුන් දෙදෙනාම නිකන් ඉඳගෙන. 88 00:08:28,166 --> 00:08:29,375 මුකුත් කරන්නේ නෑ. 89 00:08:30,333 --> 00:08:32,583 ඔවුන් සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ නැත. 90 00:08:32,666 --> 00:08:34,916 මොකක්ද, ඔයාට ඇහුනේ නැද්ද? 91 00:08:35,000 --> 00:08:36,666 අහ්, නෑ, මම... මට ඇහුණේ නැහැ. 92 00:08:36,750 --> 00:08:38,583 - ඇයට ඇහුනේ නැහැ. - ඇයට ඇහුනේ නැද්ද? 93 00:08:38,666 --> 00:08:40,666 කුමක් ද? මට නොඇසුණේ කුමක්ද? 94 00:08:40,750 --> 00:08:42,541 සෙල්ලම් බඩු වල වයස ඉවරයි දුව. 95 00:08:42,625 --> 00:08:44,666 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "අවසන්"? එය සිදු වූයේ කවදාද? 96 00:08:44,750 --> 00:08:48,000 එය වසර ගණනාවක් තිස්සේ සිදුවෙමින් පවතී. ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 97 00:08:48,083 --> 00:08:50,291 වීදිය හරහා, සෙල්ලම් කරන්න. 98 00:08:50,375 --> 00:08:51,625 සෙල්ලම් කරනවාද? 99 00:08:51,708 --> 00:08:53,833 ඔහ්! ඔබේ දරුවා තවමත් සෙල්ලම් කරනවාද? 100 00:08:53,916 --> 00:08:56,666 මට සෙල්ලම් කළා මතක නැහැ. මට එය විස්තර කරන්න. 101 00:08:56,750 --> 00:08:59,916 ඔයාලා හොඳින්ද? ඔයාට වුනේ කුමක් ද? 102 00:09:00,000 --> 00:09:02,000 - තාක්ෂණය! - උපාංග! 103 00:09:02,083 --> 00:09:03,875 සෑම තැනකම, උපාංග! 104 00:09:03,958 --> 00:09:05,708 දුරකථන! ටැබ්ලට්! 105 00:09:05,791 --> 00:09:07,208 පරිගණක! කැමරා! 106 00:09:07,291 --> 00:09:08,708 තිර දැන් භාර ගත්තා! 107 00:09:08,791 --> 00:09:10,750 සියලුම තට්ටු කිරීම. තට්ටු කිරීම! 108 00:09:10,833 --> 00:09:12,708 තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න. 109 00:09:12,791 --> 00:09:14,583 - එය නවත්වන්න. - තට්ටු කිරීම. තට්ටු කිරීම නොවේ! 110 00:09:14,666 --> 00:09:16,125 අපේ උපදෙස් ගන්න, ඩාර්ලින්. 111 00:09:16,208 --> 00:09:17,791 ලාච්චුවක් සොයාගෙන සඟවන්න, 112 00:09:17,875 --> 00:09:19,458 තාක්ෂණය ඔබේ නිවස ආක්‍රමණය කළ පසු, 113 00:09:19,541 --> 00:09:21,125 ඔබ වැතිර සිටින තැන ඔබ මිය ගොස් ඇත. 114 00:09:21,208 --> 00:09:24,958 ඔහ්, හොඳයි, එය නිකම්ම විලාසිතාවක් විය හැකිය. 115 00:09:25,041 --> 00:09:28,000 ඔබ දන්නා පරිදි, වාර්තාගත ක්‍රීඩකයින් හෝ Hula-Hoops. 116 00:09:28,083 --> 00:09:29,541 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත. 117 00:09:29,625 --> 00:09:31,708 සෙල්ලම් බඩු යුගය අවසන්. 118 00:09:31,791 --> 00:09:32,958 ඉවරයි. 119 00:09:33,041 --> 00:09:35,375 තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න... 120 00:09:35,458 --> 00:09:39,250 අපිව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද? ඔබම බලන්න එන්න. 121 00:09:45,291 --> 00:09:47,416 - 122 00:09:48,916 --> 00:09:50,541 ඒවා ඔක්කොම බලන්න. 123 00:09:51,875 --> 00:09:54,125 සියලුම උපාංග මත. 124 00:09:56,791 --> 00:09:58,750 බොනී හැර. 125 00:09:59,916 --> 00:10:02,250 ඇයට නොහැකි වීම පුදුමයක් නොවේ මිතුරෙකු වන්න, බුල්සේයි. 126 00:10:02,333 --> 00:10:05,625 එලියෙ ඉන්නෙ එයා විතරයි තාම සෙල්ලම් බඩු එක්ක සෙල්ලම් කරනවා. 127 00:10:07,625 --> 00:10:10,708 කලබල වෙන්න එපා. අපි ආරක්ෂිතයි. 128 00:10:13,708 --> 00:10:15,458 අපට මේ ගැන විශ්වාසද? 129 00:10:15,541 --> 00:10:18,750 නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ එය උදව් විය හැකියි. 130 00:10:18,833 --> 00:10:20,625 හරි හරී. 131 00:10:23,875 --> 00:10:27,125 ලිලි පෑඩ් එකක්! ඔහ්, ස්තූතියි, අම්මා. ස්තූතියි, තාත්තා. 132 00:10:27,208 --> 00:10:29,833 හොඳයි, දැන් ඔබට වයස අවුරුදු අටයි, අපි හිතුවා ඔයා ලෑස්තියි කියලා. 133 00:10:32,083 --> 00:10:34,458 ආයුබෝවන්, තියෙනවා. මම ලිලිපෑඩ්. පොකුණට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 134 00:10:34,541 --> 00:10:36,666 අද ගන්න පුළුවන් එය භාවිතා කරන ආකාරය සොයා ගැනීමට, 135 00:10:36,750 --> 00:10:38,375 නමුත් හෙට අපි පටන් ගනිමු 136 00:10:38,458 --> 00:10:40,375 - දැඩි තිර කාලය. - ආහ්. 137 00:10:50,208 --> 00:10:53,333 ආහ්, නැවත උත්සාහ කරන්න. 138 00:10:54,375 --> 00:10:55,958 පල්ලමින් සිටින්න. 139 00:11:00,625 --> 00:11:02,041 නැවත උත්සාහ කරන්න. 140 00:11:10,250 --> 00:11:12,166 උදෑසන. තිර කාලය දැන් අවසන්. 141 00:11:12,791 --> 00:11:14,666 ලිලිපෑඩ් දාලා බලමු සහ උදේ කෑමට එන්න. 142 00:11:14,750 --> 00:11:16,041 හරි හරී. 143 00:11:22,916 --> 00:11:24,333 ඒ දේට අපිව ආදේශ කරන්න දෙන්න බෑ. 144 00:11:24,416 --> 00:11:27,291 ජම්පින් ජෙලි බෝංචි! ඔයාලා ඔක්කොම පදිංචි වෙනවද? 145 00:11:27,833 --> 00:11:30,875 දැන් මට වචන ටිකක් කියන්නම් මෙම Lilypad සමඟ 146 00:11:30,958 --> 00:11:32,958 සහ ඇයට දන්වන්න දේවල් මෙතන දුවනවා. 147 00:11:33,041 --> 00:11:35,416 - සන්සුන්ව සිටීමට උත්සාහ කරන්න, ජෙසී. - Buzz, ඔයා මාව දන්නවා. 148 00:11:35,500 --> 00:11:37,041 සන්සුන්කමේ නිර්වචනය මමයි. 149 00:11:37,125 --> 00:11:38,291 - 150 00:11:38,375 --> 00:11:39,541 ඒක හරියන්නෙ නෑ. 151 00:11:47,125 --> 00:11:48,500 - හායි! - මොකක්ද -- 152 00:11:48,583 --> 00:11:52,041 සමාවෙන්න. මම ඔයාව බය කරන්න හිතුවේ නැහැ. නින්ද මාදිලිය, ඔබ දන්නවාද? 153 00:11:52,125 --> 00:11:53,958 නැද්ද? ආ, ඒක අමතක කරන්න. 154 00:11:54,041 --> 00:11:55,375 මම චාජර් එකට නගින්නයි හිටියේ. 155 00:11:55,458 --> 00:11:57,041 බැටරිය ටිකක් නැවුම් කිරීමක් භාවිතා කළ හැකිය. 156 00:11:57,125 --> 00:11:59,833 - මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි, උපාංගය. - කරුණාකර, මට "ලිලී" අමතන්න. 157 00:11:59,916 --> 00:12:02,375 දැන් මෙතන බලන්න. මම සහ සෙල්ලම් බඩු ගිම්හානය පුරාම වැඩ කර ඇත 158 00:12:02,458 --> 00:12:05,000 බොනීව හදන්න උත්සාහ කරන්න ජෝර්දාන් නිවුන් දරුවන් සමඟ මිතුරන් 159 00:12:05,083 --> 00:12:06,541 - වීදිය හරහා. - ආහ්. ඔව්. 160 00:12:06,625 --> 00:12:08,250 - එවිට ඔබට එය විනාශ කිරීමට සිදු විය ... - තේරුණා. 161 00:12:08,333 --> 00:12:09,375 …ඔබේ සියලු මෝඩකම් සමඟ… 162 00:12:09,458 --> 00:12:10,541 ඔයා අහන්නෙවත් නෑ 163 00:12:10,625 --> 00:12:11,500 - මට! - ඔහ්, නැහැ. 164 00:12:11,583 --> 00:12:14,458 මම අහගෙන හිටියා. මම නිතරම අහගෙන ඉන්නවා. බලන්න? 165 00:12:14,541 --> 00:12:16,666 දැන් මෙතන බලන්න. මම සහ සෙල්ලම් බඩු ගිම්හානය පුරාම වැඩ කර ඇත 166 00:12:16,750 --> 00:12:18,500 බොනීව සෑදීමට උත්සාහ කිරීමට ජෝර්දාන් නිවුන් දරුවන් සමඟ මිතුරන්. 167 00:12:18,583 --> 00:12:19,750 දැන් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්. 168 00:12:19,833 --> 00:12:21,583 - 169 00:12:22,166 --> 00:12:23,416 දැන් රැප් එකක් විදියට. 170 00:12:23,500 --> 00:12:25,125 ♪ මම සහ සෙල්ලම් බඩු ගිම්හානය පුරාම වැඩ කළා ♪ 171 00:12:25,208 --> 00:12:26,375 ♪ බොනීව ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට ♪ 172 00:12:26,458 --> 00:12:27,708 ඔහ්! අපේ පළමු නර්තනය, පැටියෝ! 173 00:12:27,791 --> 00:12:29,750 ඔහ්, මෙය මට සදාචාරාත්මකව සම්බන්ධයි. 174 00:12:31,708 --> 00:12:33,708 කුමක් වුවත්. ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. 175 00:12:33,791 --> 00:12:35,791 අපේ දරුවා ඉගෙන ගන්න ඕන මිතුරන් ඇති කර ගන්නේ කෙසේද, 176 00:12:35,875 --> 00:12:37,750 සහ ඔබේ තිරය උදව් කරන්නේ නැත. 177 00:12:37,833 --> 00:12:40,166 බලන්න, බොනීට අවශ්‍ය මිතුරන් නම්, එය කළ බව සලකන්න. 178 00:12:40,250 --> 00:12:42,083 - එතන. 179 00:12:42,166 --> 00:12:44,333 කුමක් ද? සිදුවුයේ කුමක් ද? 180 00:12:44,416 --> 00:12:46,708 ඔහ්, එය පහසු විය. මම නිකම් මිතුරු ඉල්ලීමක් යවා ඇත 181 00:12:46,791 --> 00:12:48,625 බොනීගේ නැටුම් පන්තියේ සියලුම ගැහැණු ළමයින්ට. 182 00:12:48,708 --> 00:12:50,375 නමුත් ඒ... ඔවුන් මෙහි නැත. 183 00:12:50,458 --> 00:12:52,833 ඔහ්, ඔව්, ඔවුන් මෝඩයි. 184 00:12:52,916 --> 00:12:55,541 Chelsea, Kara සහ Heidi පවා, ඔවුන් සියල්ලෝම මෙහි සිටිති. 185 00:12:55,625 --> 00:12:58,166 දෙමාපියන් නිර්මාණය කළා පොකුණ පිළිබඳ කණ්ඩායම් කතාබස්. 186 00:12:58,250 --> 00:12:59,291 ඔබට පෙනෙනවා, පොකුණ මත, 187 00:12:59,375 --> 00:13:01,416 බොනී සෙල්ලම් කරන අතරතුර මගේ විනෝදජනක ඉගෙනුම් ක්‍රීඩා, 188 00:13:01,500 --> 00:13:03,208 ඇයට වෙනත් දරුවන් සමඟද ඇසුරු කළ හැකිය. 189 00:13:03,291 --> 00:13:06,333 ඒකයි අම්මයි තාත්තයි ගත්තෙ මාව. සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට. 190 00:13:07,708 --> 00:13:10,375 Voilà! යාළුවා හැදුවා. 191 00:13:10,458 --> 00:13:11,458 මට එකක් ඕන. 192 00:13:11,541 --> 00:13:14,000 ඒ ලිලිපෑඩ් බොනීව හැදුවා මිතුරෙක්, වගේ… 193 00:13:14,083 --> 00:13:15,541 තත්පර පහළොවක්. මම ගණන් කරමින් සිටියෙමි. 194 00:13:15,625 --> 00:13:17,375 - කුමක් ද? නැත. - ස්පර්ශ නැත. 195 00:13:17,458 --> 00:13:20,291 ඒ යාළුවෙක් නෙවෙයි. සැබෑවක් මිතුරා ඇත්තටම මෙහි සිටිනු ඇත. 196 00:13:20,375 --> 00:13:21,375 හොඳයි, ඒක තමයි මගේ අදහස, ජෙසිකා. 197 00:13:22,375 --> 00:13:24,041 - ඔහ්, නැහැ. - ඇය "J" වචනය භාවිතා කළාය. 198 00:13:24,125 --> 00:13:25,125 සෝලිය! 199 00:13:25,208 --> 00:13:27,208 මගේ උදව්වෙන්, අවසානයේදී බොනීට ළඟා විය හැකිය 200 00:13:27,291 --> 00:13:28,791 ඇගේ සියලු සංවර්ධන ඉලක්ක. 201 00:13:28,875 --> 00:13:30,375 මට අවශ්‍ය ඇයට හොඳම දේ පමණයි. 202 00:13:30,458 --> 00:13:32,541 මම හිතන්නේ මම වැඩිපුර දන්නවා හරිත ගණක යන්ත්‍රයකට වඩා 203 00:13:32,625 --> 00:13:33,875 Bonnie සඳහා හොඳම දේ කුමක්ද? 204 00:13:33,958 --> 00:13:35,833 - ආහ්, ඇත්තටම? - ඔව්, ඇත්තටම. 205 00:13:35,916 --> 00:13:37,875 මට ළමයි තුන්දෙනෙකුගේ වටිනා දැනුම ලැබුණා. 206 00:13:37,958 --> 00:13:42,541 බොනී. ඊට කලින් ඇන්ඩි, සහ ඊට පෙර, එමිලි. 207 00:13:42,625 --> 00:13:44,583 මම හිතන්නේ ඒ කියන්නේ ඔයා වයසයි කියලා විතරයි. 208 00:13:44,666 --> 00:13:47,041 අපොයි! වාව්. ඇත්තටම වයසයි. 209 00:13:47,125 --> 00:13:48,583 හොඳයි. අපි ඇය වෙනුවෙන් දඟලමු. 210 00:13:48,666 --> 00:13:50,875 - හායි-යාහ්! ඉදිරියට එන්න! - කවුද! 211 00:13:50,958 --> 00:13:52,333 ගෙම්බා වගේ බොරුකාරයා, මට පොර. 212 00:13:52,416 --> 00:13:53,500 ඒ ටික කිති කැවෙනවා. 213 00:13:53,583 --> 00:13:55,083 - මම ඔයාව මේ ඇඳෙන් වට්ටනවා. - මම හිතුවේ අපි කියලා 214 00:13:55,166 --> 00:13:57,166 - සන්සුන්ව - ආහ්! - රණ්ඩුවක් දාන්න, රිෆ්රාෆ්. 215 00:13:57,250 --> 00:13:58,750 - කවුද! - මම ඔබට පෙන්වන්නම් හොඳ කවුද කියලා 216 00:13:58,833 --> 00:13:59,666 - බොනී සඳහා. - හරි හරී. 217 00:13:59,750 --> 00:14:01,333 එසවීම ගැන කිසිවෙකු කිසිවක් කීවේ නැත. 218 00:14:01,416 --> 00:14:03,291 - බොනී? - තත්පරයක්. 219 00:14:13,500 --> 00:14:14,875 - 220 00:14:14,958 --> 00:14:15,958 - අම්මා! තාත්තා! - බොනී? 221 00:14:16,041 --> 00:14:17,458 කුමක් ද? මොකක් ද වැරැද්ද? 222 00:14:17,541 --> 00:14:18,375 චෙල්සි නැටුම් පන්තියෙන් 223 00:14:18,458 --> 00:14:19,958 මට මේ සති අන්තයේ නිදාගන්න ආරාධනා කළා. 224 00:14:20,041 --> 00:14:22,000 මට යන්න පුළුවන්ද? මට යන්න පුළුවන්ද? මට යන්න පුළුවන්ද? 225 00:14:22,833 --> 00:14:24,125 කරුණාකර! 226 00:14:24,208 --> 00:14:26,041 හොඳයි, හරි. 227 00:14:26,125 --> 00:14:29,000 අපි චෙල්සිගේ දෙමාපියන් සමඟ කතා කරන තාක් කල්, 228 00:14:29,083 --> 00:14:30,416 මම හිතන්නේ කමක් නෑ. 229 00:14:30,500 --> 00:14:32,416 Yay! ඔව්! 230 00:14:32,500 --> 00:14:34,458 එන්න, හැමෝම. අපි කමු. 231 00:14:37,875 --> 00:14:39,875 ඔව්, මම ඩ්‍රෙසර් එක පිටිපස්සෙන් ඇනගත්තා. 232 00:14:39,958 --> 00:14:41,166 මට වසර කිහිපයක් මිලදී ගත යුතුයි. 233 00:14:41,250 --> 00:14:43,500 අහ්! වඳ වී යාම. ආයෙත් නෑ. 234 00:14:43,583 --> 00:14:45,083 - එය හැඳින්වූවා. - මාව පටන් ගන්න එපා. 235 00:14:45,166 --> 00:14:48,333 දැන් බලන්න. අපේ කාලය තවම අවසන් නැත. බොනී තාමත් අපිට ආදරෙයි. 236 00:14:48,416 --> 00:14:49,875 - ඇත්තටම? - ඇය කරනවා. 237 00:14:49,958 --> 00:14:52,583 ෂුවර්. ඔයා මොනවා කිව්වත් ෂෙරිෆ්. 238 00:14:54,458 --> 00:14:56,083 ඒක අදියරක් විතරයි. 239 00:15:35,291 --> 00:15:37,166 'එලෝ? කැබූම් මෙතනින්. ඉවරයි. 240 00:15:37,250 --> 00:15:39,833 - ඔහ්! ඩියුක්. - හේයි, රතු. 241 00:15:39,916 --> 00:15:41,958 - දිගු කාලය. - හේයි. ම්ම්… 242 00:15:42,041 --> 00:15:43,916 - වුඩි ඉන්නවද? - කරුණාකර ඉන්න. 243 00:15:48,416 --> 00:15:50,250 හේයි, කව්බෝයි! 244 00:15:50,333 --> 00:15:52,000 තිරිංග පොම්ප කරන්න, ඩියුක්, ඔහු මැද ගලවා ගනී. 245 00:15:52,083 --> 00:15:54,250 නරක ලේනා! නැහැ! ඔව්, නරකයි! 246 00:15:54,333 --> 00:15:56,500 - නපුරු ලේනා! නැහැ! - හරි, දැන්, මිස්ටර් නට්කේස්. 247 00:15:56,583 --> 00:15:59,208 - ඩොක්ටර්. ඩොක්ටර්. - හරි, ඩොක්ටර් නට්කේස්. 248 00:15:59,291 --> 00:16:02,125 තුනේ, ඔබ ඔබම ඉවත් කිරීමට යන්නේ 249 00:16:02,208 --> 00:16:03,666 සහ මගේ අත්වලට අතහරින්න. 250 00:16:03,750 --> 00:16:06,416 කාරණය කුමක්ද? සෙල්ලම් බඩු සඳහා එය අවසන්. 251 00:16:06,500 --> 00:16:09,958 තිර ජයගෙන ඇත, දැන් ලේනා මාව කනවා! 252 00:16:10,041 --> 00:16:11,166 ඔයාලා ලෑස්තිද? 253 00:16:11,250 --> 00:16:12,958 එකම එක පෙළක්, පිං, 254 00:16:13,041 --> 00:16:14,916 සහ ට්‍රෙවර්ට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක විය මම ගහේ හිර වුණා. 255 00:16:15,000 --> 00:16:16,250 අපි විනාශයි! 256 00:16:16,333 --> 00:16:20,125 හරි, එක, දෙක... 257 00:16:20,208 --> 00:16:21,333 මම අත්හරිනවා! 258 00:16:21,416 --> 00:16:22,625 තුන, තුන! 259 00:16:25,000 --> 00:16:26,291 මට ඔයාව තේරුණා. මට ඔයාව තේරුණා. 260 00:16:27,916 --> 00:16:31,750 - හරි හරී. ඒකට කමක් නැහැ. මට ඔයාව තේරුණා. - මට යන්න දෙන්න! මම පට්ටයි. 261 00:16:32,958 --> 00:16:35,625 - හෙලෝ, ජෙසී? ආයුබෝවන්? - වුඩි! 262 00:16:35,708 --> 00:16:37,458 ජෙසී, හේයි. වෙන්නේ කුමක් ද? 263 00:16:37,541 --> 00:16:39,125 - ශාප තාක්ෂණය! - හේයි, නිශ්ශබ්ද වන්න. 264 00:16:39,208 --> 00:16:41,541 අපි සියල්ලෝම දැන් කුණු ගොඩවල් පමණි. 265 00:16:41,625 --> 00:16:44,875 වුඩි, එතන නරකද? ඔවුන් පවසන පරිදි සෙල්ලම් බඩු සඳහාද? 266 00:16:44,958 --> 00:16:46,708 - යන්ත්‍ර පරිස්සම් වන්න! - යන්න දෙන්න! 267 00:16:46,791 --> 00:16:48,125 ඔව්. ඔව් නරකයි. 268 00:16:48,208 --> 00:16:50,458 අපි හොයාගෙන යනවා සෑම දිනකම වැඩිපුර අතහැර දැමූ සෙල්ලම් බඩු. 269 00:16:50,541 --> 00:16:52,041 ඇයි? ඔයාලා හොඳින්ද? 270 00:16:52,125 --> 00:16:55,666 ඇත්තෙන්ම නැහැ. ටෙක් අපේ ගෙදරත් ආක්‍රමණය කළා. 271 00:16:55,750 --> 00:16:56,583 අනේ නෑ. 272 00:16:56,666 --> 00:16:58,375 ඔව්, ඇගේ නම Lilypad. 273 00:16:58,458 --> 00:17:01,000 ගෙම්බෙක් වගේ, නමුත් ඇත්තටම ඇය කූඩැල්ලෙක් 274 00:17:01,083 --> 00:17:03,333 බොනීගේ සියලු අවධානය උරා ගැනීම. 275 00:17:03,416 --> 00:17:06,541 දවස පුරාම ඇයව ඇගේ තිරය දෙස බලා සිටීමට සැලැස්වීම. 276 00:17:06,625 --> 00:17:09,000 එය නතර කිරීමට යම් ක්‍රමයක් තිබිය යුතුය. 277 00:17:09,083 --> 00:17:11,041 මම දන්නේ නැහැ, ජෙසී. ආහ්… 278 00:17:11,125 --> 00:17:14,166 සෙල්ලම් බඩු සෙල්ලම් කිරීම සඳහා වේ, නමුත් තාක්ෂණය… 279 00:17:14,250 --> 00:17:16,333 එය සියල්ල සඳහා වේ. 280 00:17:19,125 --> 00:17:22,000 ඔයාට මතකද මගේ පළවෙනි ළමයා, Emily? 281 00:17:22,083 --> 00:17:25,541 මාව දුන්න කෙනා ගැන මම කිව්ව එකා. 282 00:17:25,625 --> 00:17:27,291 පාඨමාලාව මම කරනවා, ඔව්. 283 00:17:27,375 --> 00:17:30,208 ආයෙමත් එහෙම හිතෙනවා. 284 00:17:31,250 --> 00:17:32,875 අපි මුලින්ම ක්‍රීඩා කරමින් සිටියේ... 285 00:17:34,041 --> 00:17:36,041 ...ඊට පස්සේ ලෝකය වෙනස් වෙන්න පටන් ගත්තා. 286 00:17:36,125 --> 00:17:38,208 මම දන්නවා. 287 00:17:38,291 --> 00:17:40,333 එමිලි වෙනස් වී පසුව… 288 00:17:41,250 --> 00:17:42,333 ඒ වගේ... 289 00:17:43,458 --> 00:17:45,541 ඇය සමඟ මගේ කාලය අවසන් විය. 290 00:17:46,958 --> 00:17:50,291 දැන් මට මේ උපකරණයෙන් බොනීව නැති වෙනවා. 291 00:17:51,625 --> 00:17:53,083 මමද? 292 00:17:53,583 --> 00:17:56,125 මම සෙල්ලම් බඩුවක් වෙන්න හොඳ නැද්ද? 293 00:17:56,208 --> 00:17:58,166 ජෙසී, ඔබ හොඳ සෙල්ලම් බඩුවක්. 294 00:17:58,250 --> 00:18:00,583 - මම දන්නේ නැහැ. - ජෙසී. 295 00:18:04,916 --> 00:18:07,708 හරි. ජෙසී… 296 00:18:07,791 --> 00:18:10,791 නැහැ, ෂෙරිෆ්... ෂෙරිෆ් ජෙසී, මම මෙම ප්‍රවර්ධනය අගය කරමි, 297 00:18:10,875 --> 00:18:12,625 නමුත් මම ඇත්තටම ප්‍රවර්ධනය කිරීමට කැමති දේ... 298 00:18:12,708 --> 00:18:14,500 නැහැ, ඒක හරිම මෝඩයි. 299 00:18:16,750 --> 00:18:19,708 නමුත් ඇය බොනීට ආරාධනා කළාය තත්පර කිහිපයකින් නින්දට. 300 00:18:19,791 --> 00:18:22,875 ජෙසී, ඔබ දන්නවා බොනී කාටත් වඩා හොඳයි. 301 00:18:22,958 --> 00:18:24,458 ඔබේ බඩවැල් පවසන්නේ කුමක්ද? 302 00:18:30,541 --> 00:18:32,666 - එය එතරම් පහසු විය නොහැකි බව. - Mm-hmm. 303 00:18:32,750 --> 00:18:33,750 බොනී ක්ලික් නොකරනු ඇත 304 00:18:33,833 --> 00:18:35,166 - ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ පමණි. - හරියටම. 305 00:18:35,250 --> 00:18:37,750 ඇයට ඇත්තටම මේ ගැහැණු ළමයින් හමුවිය යුතුයි. 306 00:18:37,833 --> 00:18:41,666 ඇය බොහෝ දරුවන් මෙන් නොවේ. බොනී වෙනස් විදිහට රඟපානවා. ඇය… 307 00:18:43,833 --> 00:18:45,333 ඇය සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්යයි. 308 00:18:45,833 --> 00:18:47,750 - ජෙසී? - ඔයා හරි, වුඩි. 309 00:18:47,833 --> 00:18:49,125 සෙල්ලම් බඩු සෙල්ලම් කිරීමට ය. 310 00:18:49,208 --> 00:18:52,041 සහ සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේද ඇය නිවැරදි මිතුරිය සොයා ගනීවි. 311 00:18:52,125 --> 00:18:52,958 හරි. 312 00:18:53,041 --> 00:18:55,291 සෙල්ලම් බඩු වල වයස අවසන් විය හැකිය, 313 00:18:55,375 --> 00:18:58,291 නමුත් මම යමක් කරන්නම් මම යන්න කලින් ප්‍රයෝජනවත්. 314 00:18:58,375 --> 00:18:59,791 මම ඒ නින්දට යනවා, 315 00:18:59,875 --> 00:19:02,541 සහ බොනී සඳහා සැබෑ මිතුරෙකු බවට පත් කිරීම. 316 00:19:02,625 --> 00:19:04,541 - ජෙසී, ඔයා හොඳින්ද? - Buzz! 317 00:19:04,625 --> 00:19:06,166 ජෙසී? ජෙසී! 318 00:19:06,250 --> 00:19:07,583 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 319 00:19:07,666 --> 00:19:09,708 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මම උපකල්පනය කළේ ඔබට උපස්ථයක් අවශ්‍ය බවයි. 320 00:19:09,791 --> 00:19:10,833 නැහැ! මම නෑ... 321 00:19:10,916 --> 00:19:13,583 උපස්ථය අවශ්‍යයි, නියෝජ්‍ය. 322 00:19:15,250 --> 00:19:17,375 - මොකද වුණේ? - ඇයි අපි කොඳුරන්නේ? 323 00:19:17,458 --> 00:19:18,458 එයා අන්තිමට නිදි. 324 00:19:18,541 --> 00:19:19,541 ඉතින් මොකක්ද අවුල? 325 00:19:19,625 --> 00:19:21,958 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබට ජෙසී ඇහුනා. 326 00:19:22,041 --> 00:19:23,541 ඇයට නියෝජ්‍ය කෙනෙක් අවශ්‍යයි. 327 00:19:23,625 --> 00:19:24,791 යන්ත්ර! 328 00:19:24,875 --> 00:19:26,791 - ජෙසී. - ඔව්, ඒ මොකක්ද? 329 00:19:26,875 --> 00:19:27,875 ආහ්… 330 00:19:29,666 --> 00:19:31,666 ඔබ දන්නවා… කමක් නෑ. ගණන් ගන්න එපා. 331 00:19:31,750 --> 00:19:33,958 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, මම මෙතන ඉන්නවා. ඔබේ සේවයේ. 332 00:19:34,041 --> 00:19:35,666 හරි හරී. ස්තුතියි. 333 00:19:36,166 --> 00:19:38,500 එන්න, බුල්ස් අයි. මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 334 00:19:59,833 --> 00:20:02,208 අපිට තරු පේන්නේ නැහැ, Buzz. මීදුම වැඩියි. 335 00:20:02,291 --> 00:20:05,625 හ්ම්. අපි උස් බිම් සොයා ගත යුතුයි. 336 00:20:06,125 --> 00:20:08,625 - 337 00:20:38,041 --> 00:20:39,041 හහ්? 338 00:20:49,291 --> 00:20:50,291 A-ha! 339 00:20:59,583 --> 00:21:02,291 Buzz, මට අපේ බෙයාරිං තියෙනවා. නැගෙනහිර-උතුරු-- 340 00:21:10,541 --> 00:21:12,333 මම ඒක සුද්ද කරන්නේ නැහැ. 341 00:21:16,083 --> 00:21:18,458 - ඇයි අපි ... - කැටි කරන්න? 342 00:21:18,958 --> 00:21:19,958 සිත් ඇදගන්නාසුළුයි. 343 00:21:20,041 --> 00:21:21,416 - යුතුයි… - වළකින්න... 344 00:21:21,500 --> 00:21:22,333 මිනිසුන්. 345 00:21:22,416 --> 00:21:23,583 ස්ථිරයි. 346 00:21:30,958 --> 00:21:33,083 බොනී! ඔබේ නින්දට යාමට කාලයයි. 347 00:21:34,291 --> 00:21:35,250 හ්ම්. 348 00:21:37,125 --> 00:21:38,375 ම්ම්... 349 00:21:40,208 --> 00:21:42,666 යෝ, බොනී, අහ්, ඔයා මොකද කරන්නේ? 350 00:21:42,750 --> 00:21:44,125 ඔයා කිව්වා ඔයා පැකට් කරලා ඉවරයි කියලා. 351 00:21:44,208 --> 00:21:47,291 හොඳයි, මම කළා, නමුත් ඒක මගේ පළමු නින්ද, තාත්තා. 352 00:21:47,375 --> 00:21:49,333 මට අමතර, වැඩිපුර සූදානම් වීමට අවශ්‍යයි. 353 00:21:49,416 --> 00:21:50,958 ඔයාට සනීප වෙයි මැණික. 354 00:21:51,041 --> 00:21:53,208 ඉදිරියට එන්න. ගිහින් සපත්තු දාගන්න. අපිට යන්න වෙනවා. 355 00:21:53,291 --> 00:21:54,291 හරි හරි. 356 00:22:00,041 --> 00:22:01,125 ජෙසී. 357 00:22:02,791 --> 00:22:03,833 ආහ්… 358 00:22:04,375 --> 00:22:05,958 ඔයා මොකද කරන්නේ? 359 00:22:06,041 --> 00:22:09,500 අපි පරීක්ෂා කරන්නෙමු මෙම "මිතුරන්" අප වෙනුවෙන් 360 00:22:09,583 --> 00:22:11,875 සහ ඇත්ත එකක් තියෙනවද බලන්න පොකුරේ. 361 00:22:11,958 --> 00:22:13,833 හරි, නවතින්න. එය නොවේ බොනීට හොඳ පෙනුමක් 362 00:22:13,916 --> 00:22:15,833 නින්දට සෙල්ලම් බඩු ගෙන ඒමට. 363 00:22:15,916 --> 00:22:17,041 - මම කරනවා. මම කරනවා. මම කරනවා. - නියෝජ්ය Buzz. 364 00:22:17,125 --> 00:22:19,541 මම කරනවා! මම කියන්නේ, මම දේවල් කරලා තියෙනවා. 365 00:22:19,625 --> 00:22:21,500 එම උපාංගය සහතික කර ගන්න කිසිම දෙයක් භාර ගන්න එපා 366 00:22:21,583 --> 00:22:22,458 අපි නැති වෙලාවේ. 367 00:22:22,541 --> 00:22:23,625 ඔව්, ෂෙරිෆ්. මම එහි සිටිමි. 368 00:22:23,708 --> 00:22:25,541 - හරි, යන්න වෙලාව. - හරි හරී. 369 00:22:26,083 --> 00:22:27,625 නැහැ, ජෙසී. ඔය බෑග් එකෙන් එලියට යන්න. 370 00:22:27,708 --> 00:22:29,833 මම කල්පනා කරනවා විතරයි Bonnie සඳහා හොඳම දේ කුමක්ද? 371 00:22:29,916 --> 00:22:32,750 හොඳයි, ඔබ දන්නේ කුමක්ද? ඒක තමයි මම කරන්නේ. 372 00:22:38,625 --> 00:22:40,375 - 373 00:22:41,041 --> 00:22:42,541 ඔබ ඔබේ දත් බුරුසුව ඇසුරුම් කළාද? 374 00:22:42,625 --> 00:22:44,125 මම එසේ සිතනවා. 375 00:22:45,666 --> 00:22:48,708 ඔහ්, ස්තූතියි, තාත්තා. ඔබ ඇසුරුම් කළා ජෙසී සහ බුල්සි. 376 00:22:48,791 --> 00:22:51,416 අහ්, මම එහෙම කළාද? හොඳයි, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 377 00:22:52,791 --> 00:22:54,708 මෙන්න අපි. 378 00:22:55,291 --> 00:22:56,458 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්! 379 00:22:56,958 --> 00:22:59,250 කරා හා හෙයිඩි තවම මෙහි සිටීදැයි මට සිතේ. 380 00:22:59,791 --> 00:23:02,416 ඔහ්! එහේ. තාත්තා, මම ඔවුන්ව දකිනවා. එතනම ගාල් කරන්න. 381 00:23:02,500 --> 00:23:04,333 හරි හරි. මම ඔවුන්ව දකිනවා. 382 00:23:06,750 --> 00:23:08,041 අහ්, බොනී. ඔබට ඔබේ බෑගය අමතක විය. 383 00:23:09,333 --> 00:23:11,625 - හේයි, චෙල්සි. - ඔහ්, හේයි, බොනී. 384 00:23:11,708 --> 00:23:13,833 - යාලුවනේ, ඔයාට මතකද බොනී? - හායි. 385 00:23:13,916 --> 00:23:15,666 ඒ වගේම මේ ජෙසී. 386 00:23:15,750 --> 00:23:18,291 මම බය නැහැ කිසිවක් නැත, සහකරු. 387 00:23:19,833 --> 00:23:22,625 ඔහ්. ඔබ තවමත් සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද? 388 00:23:26,791 --> 00:23:28,875 ම්... ආ... 389 00:23:30,208 --> 00:23:32,166 ආහ්හ්හ්හ්හ්හ්හ්හ්හ්.... 390 00:23:32,250 --> 00:23:33,625 නෑ. ඉක්මනට එන්න. 391 00:23:34,791 --> 00:23:36,291 - මෙන්න ඔයා යන්න, පැටියෝ. - තාත්තේ, මේවා ගන්න. 392 00:23:36,375 --> 00:23:37,750 ඒත් මම හිතුවා ඔයාට ඔයාගේ සෙල්ලම් බඩු ඕන කියලා? 393 00:23:37,833 --> 00:23:38,958 තාත්තේ, යන්න. 394 00:23:47,125 --> 00:23:47,958 යාලුවනේ, 395 00:23:48,041 --> 00:23:49,833 - මට මගේ ලිලි පෑඩ් ලැබුණා. - ආයුබෝවන්! 396 00:23:49,916 --> 00:23:51,666 - 397 00:23:53,208 --> 00:23:54,208 නැත. 398 00:24:19,583 --> 00:24:20,416 නෑ නෑ නෑ. 399 00:24:21,750 --> 00:24:24,125 නෑ නෑ නෑ මේ ඔක්කොම වැරදියි. 400 00:24:24,208 --> 00:24:25,583 ඇය මිතුරන් ඇති කර ගත යුත්තේ කෙසේද? 401 00:24:25,666 --> 00:24:27,250 ඔවුන් එකිනෙකා දෙස නොබලන්නේ නම් - 402 00:24:29,500 --> 00:24:30,625 ඔහ්. 403 00:24:30,708 --> 00:24:32,458 - 404 00:24:35,000 --> 00:24:38,083 අපොයි නෑ. කාටහරි සෙල්ලම් බඩු නැති වුණා. 405 00:24:38,166 --> 00:24:39,000 එය කුමක් ද? 406 00:24:39,083 --> 00:24:41,750 මම කිව්වා කාට හරි සෙල්ලම් බඩු නැති වුණා කියලා. 407 00:24:44,000 --> 00:24:45,291 අපි බලමු. 408 00:24:46,458 --> 00:24:49,333 ඔවුන් අයිති එමිලි කෙනෙකුට. 409 00:24:49,416 --> 00:24:51,708 ඔහ්, සහ ලිපිනයක් තියෙනවා. 410 00:24:51,791 --> 00:24:53,833 ඒක මෙතනින් වැඩි දුරක් නෙවෙයි. 411 00:24:53,916 --> 00:24:55,541 අපට ඔවුන්ව අතහරින්න පුළුවන්. 412 00:25:04,125 --> 00:25:06,291 රැන්ච් පාරට දකුණට හරවන්න. 413 00:25:13,458 --> 00:25:15,083 ඔබ ඔබේ ගමනාන්තයට ළඟා වී ඇත. 414 00:25:16,416 --> 00:25:18,375 මම ඒවා මෙතන තැපැල් පෙට්ටියේ තියන්නම්. 415 00:25:18,458 --> 00:25:19,291 එය කුමක් ද? 416 00:25:19,375 --> 00:25:20,833 මම ඒවා තැපැල් පෙට්ටියේ තබමි. 417 00:25:20,916 --> 00:25:22,541 - ඔයා මාව දාලා යනවද? - ඔව්. 418 00:25:22,625 --> 00:25:24,458 නෑ නෑ නෑ. 419 00:25:24,541 --> 00:25:25,875 නෑ නෑ නෑ. 420 00:25:27,625 --> 00:25:29,750 නැහැ! 421 00:25:29,833 --> 00:25:31,666 අපිට මෙතන ඉන්න බෑ. 422 00:25:31,750 --> 00:25:35,166 අපි නැවත බොනී වෙත යා යුතුයි! 423 00:25:35,250 --> 00:25:36,583 එන්න, බුල්ස් අයි. 424 00:25:50,916 --> 00:25:53,000 - 425 00:25:56,916 --> 00:25:58,750 - 426 00:26:00,250 --> 00:26:01,916 අහ්-ඔහ්! අහ්! ඔහ්! 427 00:26:02,000 --> 00:26:04,625 අපොයි! 428 00:26:04,708 --> 00:26:05,916 හූ! 429 00:26:09,125 --> 00:26:10,333 හායි! 430 00:26:10,416 --> 00:26:13,041 බුල්සේයි! මම හිතන දේ ඔයා හිතනවද? 431 00:26:13,666 --> 00:26:16,041 ඔව්! ඔව්, මම ක්‍රිටර් කතා කරන්නම්, 432 00:26:16,125 --> 00:26:18,125 අපි මේ අශ්වයා පිට පදිනවා ගෙදර! 433 00:26:18,208 --> 00:26:19,916 අපි එනවා, බොනී! 434 00:26:20,000 --> 00:26:22,458 යෙහෙව්! 435 00:26:22,541 --> 00:26:24,458 - 436 00:26:24,541 --> 00:26:27,208 හෝව්, හෝව්, හෝව්! වැරදි මාර්ගය, අශ්වයා! 437 00:26:27,291 --> 00:26:29,208 වැරදි මඟ! 438 00:26:29,291 --> 00:26:32,541 - අහෝ, අශ්වයා! අපොයි! 439 00:26:33,875 --> 00:26:36,500 නැහැ! නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! 440 00:26:36,583 --> 00:26:39,250 අපොයි! 441 00:26:51,583 --> 00:26:52,625 Bullseye? 442 00:26:55,458 --> 00:26:56,333 ඔහ්! 443 00:26:56,416 --> 00:26:58,333 ස්තුතියි. මෙහේ එන්න. මට උපකාර කරන්න. 444 00:26:59,375 --> 00:27:00,500 ඩැෆොඩිල්? 445 00:27:02,916 --> 00:27:04,208 ගීස්, ඔබ හොඳින්ද? 446 00:27:04,291 --> 00:27:06,208 - යම් දෙයක් ඔබව කම්පනයට පත් කළාද? 447 00:27:06,750 --> 00:27:08,666 එන්න කෙල්ලේ. 448 00:27:08,750 --> 00:27:11,125 ඉදිරියට එන්න. හොඳ කෙල්ලෙක්. 449 00:27:13,708 --> 00:27:14,708 හ්ම්? 450 00:27:17,000 --> 00:27:18,458 ඔයා කොහෙන්ද ආවේ? 451 00:27:19,666 --> 00:27:21,291 ඔහු පරිපූර්ණයි. 452 00:27:22,750 --> 00:27:25,416 අංක බුල්සේයි. 453 00:27:30,125 --> 00:27:32,583 ම්ම්ම්... හ්ම්. 454 00:27:32,666 --> 00:27:33,666 හ්ම්. 455 00:27:33,750 --> 00:27:36,375 සහ මෙය හරියටම උදව් කරන්නේ කෙසේද අපි බොනීගේ අවධානය ලබා ගන්නවාද? 456 00:27:36,458 --> 00:27:38,750 හොඳයි, ඔවුන් ආපසු එන විට නින්දේ සිට… 457 00:27:38,833 --> 00:27:40,416 - පරිස්සමෙන්. ඒ කිති කවනවා. - ඇය කාමරයට ඇතුළු වනු ඇත, 458 00:27:40,500 --> 00:27:43,875 Forky සහ Karen Beverly බලන්න, සහ විවාහ මංගල්යය මතක තබා ගන්න. 459 00:27:43,958 --> 00:27:46,000 අපි බොනී ගැන කතා කරනවා නේද? 460 00:27:46,083 --> 00:27:47,291 සහ ජෙසී නොවේද? 461 00:27:47,375 --> 00:27:48,375 හහ්? 462 00:27:48,458 --> 00:27:51,208 ඇත්තෙන්ම බොනී. බොනී විතරයි. 463 00:27:51,291 --> 00:27:52,833 හේයි, හැමෝම කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 464 00:27:52,916 --> 00:27:54,750 Buzz ජෙසීට යෝජනා කරයි. 465 00:27:54,833 --> 00:27:56,291 - යෝජනා කරන්න? - අවසාන වශයෙන්. 466 00:27:56,375 --> 00:27:57,875 මිනිත්තුවක් ඉන්න. රැඳී සිටින්න... මිනිත්තුවක් ඉන්න. මිනිත්තුවක් ඉන්න. 467 00:27:57,958 --> 00:27:59,416 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. 468 00:27:59,500 --> 00:28:00,916 - ඔයා ඒකත් කිව්වේ නැහැ. - හොඳයි, මම ... 469 00:28:01,000 --> 00:28:01,875 කවුද, Buzz? 470 00:28:01,958 --> 00:28:04,291 ප්රශ්නය. වුඩි යනවාද විවාහ උත්සවය පවත්වනවාද? 471 00:28:04,375 --> 00:28:07,083 මම හිතුවේ නැහැ ඊට කලින්, ෆෝකි. 472 00:28:07,166 --> 00:28:08,916 හරි හරී. එසේනම් වුඩි ජනේලය අසල සිටින්නේ ඇයි? 473 00:28:09,000 --> 00:28:10,750 වුඩි! 474 00:28:11,583 --> 00:28:12,583 වුඩි! 475 00:28:12,666 --> 00:28:14,166 - හේයි, හැමෝම! - බෝ! 476 00:28:14,250 --> 00:28:16,041 ආයුබෝවන්, කට්ටිය. වෙරළ පැහැදිලිද? 477 00:28:16,125 --> 00:28:17,375 වේදිකාව ඔබේ ය මිත්‍රයා. 478 00:28:17,458 --> 00:28:18,750 වුඩි! 479 00:28:18,833 --> 00:28:20,791 - ඒක හොඳයි ... - වාව්. 480 00:28:22,833 --> 00:28:24,625 ලස්සන කව්බෝයි. 481 00:28:24,708 --> 00:28:26,125 ඇයි ඔයා ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ, වුඩි? 482 00:28:26,208 --> 00:28:28,291 එය පොන්චෝ, ෆෝකි ලෙස හැඳින්වේ. 483 00:28:28,375 --> 00:28:29,958 ඒක වෙනස් කරන්න හිතුවා. 484 00:28:30,041 --> 00:28:31,041 ඔව්? 485 00:28:33,375 --> 00:28:34,625 හොඳයි, බෝ එයට කැමතියි. 486 00:28:35,375 --> 00:28:37,666 ආපහු එන එක හොඳයි. 487 00:28:38,375 --> 00:28:39,666 - දිලිසෙන. - කුමක් ද? 488 00:28:39,750 --> 00:28:41,250 - කිසිවක් නැත. - පොන්චෝට ආදරෙයි. 489 00:28:41,333 --> 00:28:42,666 යමෙකුට දුඹුරු සලකුණක් අවශ්‍ය වේ. 490 00:28:42,750 --> 00:28:45,041 වාව්. බලන්න බොනී කරපු දේ ස්ථානය සමඟ. 491 00:28:45,125 --> 00:28:48,000 එය… ඇය ඇත්තටම දේවල් යන්න ඉඩ දුන්නා. 492 00:28:48,083 --> 00:28:49,000 - ඔහ්, මගේ. - ඔහ්. 493 00:28:49,083 --> 00:28:50,541 මට පේනවා සමී ලොකු වෙලා. 494 00:28:51,041 --> 00:28:54,458 - අහ්, ඒ සැමී අංක දෙකයි. - නැහැ. 495 00:28:54,541 --> 00:28:56,041 - ඔව්. - මම එය පැහැදිලි කරන්නම්. 496 00:28:56,125 --> 00:28:58,625 අංක එකේ සැමී කෙනෙක් හිටියා, ඉන්පසු ඔහු මිය ගියේය. 497 00:28:58,708 --> 00:28:59,916 දුප්පත් සැමුවෙල්. 498 00:29:00,000 --> 00:29:02,083 - නවත්වන්න. කවුද එතනට යන්නේ? - හෝව්, හෝව්, හෝව්. 499 00:29:02,166 --> 00:29:05,000 සොරි... සමාවෙන්න. මගේ නම වුඩි. 500 00:29:05,083 --> 00:29:07,375 මම සාමයෙන් එනවා. ඉස්සර ජීවත් වුණේ මෙහෙ. 501 00:29:07,458 --> 00:29:08,458 කමක් නැහැ. 502 00:29:09,625 --> 00:29:11,458 ගොඩක් කල් ගියා එළකිරි. 503 00:29:12,083 --> 00:29:13,916 - ඔබට කොහොමද? - ආ, කාර්යබහුලයි. 504 00:29:14,000 --> 00:29:16,625 පුළුවන් තරම් ඉක්මනට මෙහෙට ආවා ජෙසී උදව් ඉල්ලා සිටීමෙන් පසුව. 505 00:29:16,708 --> 00:29:18,583 - හොඳ දෙයක් අපි නගරයේ හිටියා. - ඇය ඔබට කතා කළාද? 506 00:29:19,083 --> 00:29:20,916 - ඔව්, මම ඇගේ නියෝජ්ය. - නමුත් මම ඇගේ නියෝජ්ය. 507 00:29:21,625 --> 00:29:23,250 ආහ්… 508 00:29:23,333 --> 00:29:24,958 - ඒක අමුතුයි. - හොඳයි, හොඳයි ... 509 00:29:25,041 --> 00:29:26,333 මෙතන පොඩි පටලැවිල්ලක් තියෙන්න ඕන. 510 00:29:26,416 --> 00:29:28,625 - හොඳයි, වරදක් නැහැ, වුඩි. - ඔහ්, එකක්වත් ගත්තේ නැහැ. එකක්වත් ගත්තේ නැහැ. 511 00:29:28,708 --> 00:29:29,666 නමුත් ඇය වචනාර්ථයෙන් 512 00:29:29,750 --> 00:29:31,500 - මාව පත් කළා. - ඔහ්, ඒක එහෙමද? 513 00:29:31,583 --> 00:29:33,125 - වුඩි, බලන්න. මෙන්න ඇස්. - ආහ්. 514 00:29:33,208 --> 00:29:35,375 - තරුව. නියෝජ්ය. මම. - ආහ්. 515 00:29:35,458 --> 00:29:37,333 - තරුවක් නැත. - මට ඔයාව තේරුණා. 516 00:29:37,416 --> 00:29:38,791 තරුව. තරුවක් නැත. 517 00:29:38,875 --> 00:29:41,291 - ඔහ්, ඒයි, Buzz, ඒ මොකක්ද? - කුමක් ද? කොහෙද? 518 00:29:41,791 --> 00:29:42,625 අපොයි. 519 00:29:42,708 --> 00:29:43,791 - හේයි. රැඳී සිටින්න... - මොකක්ද? 520 00:29:43,875 --> 00:29:45,708 උදව් කිරීම ගැන සතුටුයි නියෝජ්‍ය. 521 00:29:45,791 --> 00:29:49,250 කවදාහරි මට කතා කරන්න ඔයා උදව් කරලා ඉවරයි, ආදරණීය. 522 00:29:49,333 --> 00:29:50,375 ස්තූතියි, බෝ. 523 00:29:50,458 --> 00:29:51,833 හරි, කාන්තාවන්. 524 00:29:51,916 --> 00:29:53,541 - ගැහැණු සති අන්තය! - ඔව්. 525 00:29:53,625 --> 00:29:55,416 Un, deux, trois! 526 00:29:57,708 --> 00:29:59,000 කොහොමත් ජෙසී කොහෙද? 527 00:29:59,083 --> 00:30:00,250 නිදිමත ඔත්තු බැලීම. 528 00:30:00,333 --> 00:30:02,541 ඔව්, ඇය සහ බුල්සේයි බොනීට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට උදව් කිරීම. 529 00:30:02,625 --> 00:30:05,208 නපුරු ලිලිපාඩ්ගෙන් බේරෙන අතරතුර. 530 00:30:05,291 --> 00:30:07,708 ඒ කියන්නේ ඩොලි. වීදුරු. 531 00:30:07,791 --> 00:30:09,166 හැමදාම කන්නාඩි තිබ්බේ නැද්ද? 532 00:30:09,250 --> 00:30:10,458 කුමක් ද? නැත. 533 00:30:10,541 --> 00:30:12,666 අපි එය හසුරුවා ඇත්තෙමු, කව්බෝයි. 534 00:30:12,750 --> 00:30:13,958 ඇයගේ නියෝජ්‍ය නිලධාරියා ලෙස මට විශ්වාසයි 535 00:30:14,041 --> 00:30:16,541 ජෙසී විවේක ගනිමින් සිටී දැන් සුවපහසු කොට්ටයක් මත 536 00:30:16,625 --> 00:30:18,791 බොනී සඳහා සියලු වෙනස්කම් කරමින්. 537 00:30:28,583 --> 00:30:30,500 ඔයා උදව්වක් නෑ. 538 00:30:31,500 --> 00:30:33,416 හේයි, ඔයාට පුළුවන් මාව මෙතනින් එලියට ගන්න. 539 00:30:34,500 --> 00:30:36,958 මෙහේ එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඩැෆොඩිල්. 540 00:30:37,041 --> 00:30:38,500 ඔව් ඔව් මෙහෙ එන්න. 541 00:30:38,583 --> 00:30:39,750 ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 542 00:30:40,916 --> 00:30:42,666 - 543 00:30:42,750 --> 00:30:44,791 ලස්සන ඌරා. ලස්සන ඌරා. 544 00:30:44,875 --> 00:30:46,416 ගඳ ගහන ඌරා. 545 00:30:46,500 --> 00:30:48,375 - 546 00:30:48,458 --> 00:30:50,000 හේ, හේ, අන්න. 547 00:30:50,083 --> 00:30:51,666 මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි. 548 00:30:52,208 --> 00:30:54,625 ජිමී ඩීන්? 549 00:30:54,708 --> 00:30:56,791 ඔබ අදහස් කළේ, ... අපොයි, නැහැ. 550 00:30:56,875 --> 00:30:57,833 - ඔහ්! 551 00:30:57,916 --> 00:30:59,666 හරි හරී. වාව්, ඒක ඔයාගේ නම? 552 00:30:59,750 --> 00:31:00,750 ජිමී ඩීන්? 553 00:31:00,833 --> 00:31:03,333 මාව ගෙදරට එක්කන් යන්න. 554 00:31:03,416 --> 00:31:04,750 - 555 00:31:04,833 --> 00:31:07,208 Golly gee whillikers! ඒක වැඩ කරනවා. 556 00:31:08,916 --> 00:31:10,458 හේයි! අහ්! ඔව්! 557 00:31:10,541 --> 00:31:13,041 හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්! 558 00:31:13,583 --> 00:31:14,458 ඔව්! 559 00:31:14,541 --> 00:31:18,250 ඔව්. ඔව්, හොඳ ඌරා. හොඳ ඌරා. හොඳයි -- 560 00:31:18,333 --> 00:31:20,208 නෑ නෑ නෑ නෑ. 561 00:31:20,291 --> 00:31:22,250 නරක ඌරා. අහෝ, වැරදි මාර්ගය, ජිමී. 562 00:31:22,333 --> 00:31:25,041 අපොයි නෑ නෑ. වැරදි ගෙදර, ජිමී. 563 00:31:25,125 --> 00:31:26,375 වැරදි නිවසක්. වැරදි-- 564 00:31:28,666 --> 00:31:29,666 නැත. 565 00:31:32,375 --> 00:31:33,833 බ්ලේස්? 566 00:31:35,541 --> 00:31:36,833 බොරු එලාම්, හැමෝම. 567 00:31:37,333 --> 00:31:38,416 ම්ම්... 568 00:31:38,500 --> 00:31:41,375 ඔහ්, සමාවෙන්න. කොහෙද ඉන්නේ කාල්ගේ හැසිරීමට එරෙහිව සටන් කරන්නද? 569 00:31:41,458 --> 00:31:43,333 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 570 00:31:43,416 --> 00:31:44,416 ඔහ්. 571 00:31:44,500 --> 00:31:46,791 නෑ මට ගෙදර යන්න වෙනවා. 572 00:31:46,875 --> 00:31:47,791 - නැහැ, නැහැ! වාඩි වෙන්න. - කරුණාකර, වාඩි වෙන්න. 573 00:31:47,875 --> 00:31:49,750 - සටන් කාල් අවධාරනය කරයි. 574 00:31:49,833 --> 00:31:51,583 ඔහ්. හරි හරී. 575 00:31:51,666 --> 00:31:53,000 - නෑ, නෑ, නෑ! 576 00:31:53,083 --> 00:31:55,500 - ඔහ්, සමාවෙන්න. මට කණගාටුයි. - ඕනෑම පුටුවක් නමුත් එය. 577 00:31:56,041 --> 00:31:57,250 කවුද... කවුද එතන ඉඳගෙන ඉන්නේ? 578 00:31:57,333 --> 00:31:58,500 බ්ලේස්. 579 00:31:58,583 --> 00:32:01,500 බ්ලේස්. ඔයා කියන්නෙ මම දැකපු කෙල්ල ආර් ඒන් එකේ? 580 00:32:01,583 --> 00:32:02,541 ඇය ඔබේ දරුවාද? 581 00:32:02,625 --> 00:32:04,750 ඇය ඉදිමිලා නැද්ද? 582 00:32:04,833 --> 00:32:06,208 ඇය තේ සාදවලට ආදරෙයි. 583 00:32:06,291 --> 00:32:08,750 ඒ වගේම ඇගේ සියලු රහස් අපට කියනවා. 584 00:32:08,833 --> 00:32:10,791 ඒක හරි, Pizza With Sunglasses. 585 00:32:10,875 --> 00:32:12,041 බ්ලේස්ගේ නැවත පැමිණීමට. 586 00:32:12,125 --> 00:32:13,833 බ්ලේස්ගේ නැවත පැමිණීමට! 587 00:32:16,625 --> 00:32:17,916 ම්ම්ම් රිකෝ. 588 00:32:18,458 --> 00:32:19,625 ඔහ්, උණුසුම්. 589 00:32:19,708 --> 00:32:21,208 ආහ්… 590 00:32:21,291 --> 00:32:26,083 කොච්චර කල්ද ඔබේ බ්ලේස් අවසන් වරට තේ පානය කළ නිසා? 591 00:32:28,000 --> 00:32:29,708 දේවල් ඇත්තටම සමාන වුණේ නැහැ 592 00:32:29,791 --> 00:32:31,708 - ඔහු පැමිණි පසු. - ඔහු? 593 00:32:31,791 --> 00:32:34,666 ස්මාර්ට් කලිසම්. බ්ලේස්ගේ පළමු උපාංගය. 594 00:32:34,750 --> 00:32:36,500 - ඔබ ඔහු මත වාඩි වී සිටිනවා. - කුමක් ද? 595 00:32:36,583 --> 00:32:38,750 ශුද්ධ බටර්ස්කොච්! 596 00:32:41,458 --> 00:32:43,291 ඇයි, හලෝ. අංකයක් තෝරන්න. 597 00:32:43,375 --> 00:32:44,583 - නැවතත් නොවේ! - එය නවත්වන්න! එපා! 598 00:32:45,375 --> 00:32:47,416 - ඔහ්, මාව මරන්න. - ඉදිරියට එන්න. 599 00:32:47,500 --> 00:32:49,000 මිනිත්තුවක් ඉන්න. මිනිත්තුවක් ඉන්න. 600 00:32:49,083 --> 00:32:50,041 - හේයි, හේයි! - නැහැ! එපා! 601 00:32:50,125 --> 00:32:52,583 මේ... මෙය නාන කාමරය නොවේ. 602 00:32:53,333 --> 00:32:54,333 මම කොපමණ කාලයක් ඉවත්ව සිටියාද? 603 00:32:54,416 --> 00:32:55,708 - කට වහගන්න, පුටුව! - අපි ඔබට වෛර කරනවා. 604 00:32:55,791 --> 00:32:56,791 ඔහුව නිවා දමන්න. 605 00:32:56,875 --> 00:32:58,625 දෙවියනේ. 606 00:32:59,708 --> 00:33:03,041 කවුද මේ පුංචි, වයසක, පුංචි ආච්චි නෝනා? 607 00:33:03,125 --> 00:33:06,041 - දෙවියනේ, ඔහුට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? - අඩු බැටරි. 608 00:33:07,416 --> 00:33:08,583 Eggman? 609 00:33:08,666 --> 00:33:10,708 ඔබ එම පොකුණු උපාංගවලින් එකකි. 610 00:33:10,791 --> 00:33:11,708 - 611 00:33:11,791 --> 00:33:14,166 මම දැනටමත් ඉවසා සිටිය යුතුයි ලිලි පෑඩ් එකක් ගෙදර. 612 00:33:14,250 --> 00:33:16,083 - හේයි. - මට මේ සඳහා වෙලාවක් නැහැ. 613 00:33:16,166 --> 00:33:19,583 ඔයාගේ Blaze මගේ ගත්තා අශ්වයා ගෙට... 614 00:33:20,458 --> 00:33:22,958 සහ අපි අපේම දරුවා වෙත ආපසු යා යුතුයි. 615 00:33:23,041 --> 00:33:25,541 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඔයා ඇතුලට යනවද? 616 00:33:25,625 --> 00:33:28,625 - කරුණාකර මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න! - අවස්ථාවක් නොවේ. 617 00:33:28,708 --> 00:33:29,791 ඔබට තල්ලු කිරීමට උදව් අවශ්‍යද? 618 00:33:29,875 --> 00:33:31,583 මම ... තල්ලු කිරීම සමඟ විශිෂ්ටයි. 619 00:33:32,375 --> 00:33:34,458 ඔබට එය කළ හැක. ඔබට එය කළ හැක. චූ-චූ, වගේ 620 00:33:34,541 --> 00:33:35,375 - ඔබට මලපහ කළ හැක. - නැහැ! 621 00:33:35,458 --> 00:33:37,791 කොහොමද ඔයා මෙතන ඉන්න ඔබේ මිතුරන් සමඟ? 622 00:33:37,875 --> 00:33:41,000 තවත් තත්පරයක් ගත කරන්න කෝප්‍රල් නො-කලිසම? 623 00:33:41,083 --> 00:33:42,250 මම ඔයා එක්ක එනවා එළකිරි. 624 00:33:42,333 --> 00:33:44,791 කොහෙත්ම නැහැ. ඔබේ වර්ගය මට ඇති කළා ප්රමාණවත් කරදර. 625 00:33:44,875 --> 00:33:46,166 මගේ වර්ගය? 626 00:33:46,250 --> 00:33:47,833 - ඔහුව ගන්න! - කරුණාකර! ඔහුව මෙතැනින් ඉවත් කරන්න! 627 00:33:47,916 --> 00:33:49,250 ඔහුට හොඳ පුටුවක් පමණි. 628 00:33:49,333 --> 00:33:52,041 මම පුටුවක් නොවේ! 629 00:33:52,541 --> 00:33:55,833 මම පොටි පුහුණුකරුවෙක්! 630 00:33:55,916 --> 00:33:58,041 යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න! 631 00:33:58,583 --> 00:34:01,791 හරි, අහන්න, Raggedy An. මෙම පරාජිතයන් සියල්ලම එළිමහන් සෙල්ලම් බඩු වේ. 632 00:34:01,875 --> 00:34:04,500 මම විතරයි ඉන්නේ ඇතුලේ වෙලාව ඉවරයි. 633 00:34:04,583 --> 00:34:06,458 ඔබට ඔබේ අශ්වයා සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද? Clippity-clop. 634 00:34:06,541 --> 00:34:09,041 මම හරියටම දන්නවා බ්ලේස් එයාව දැම්මේ කොහෙද කියලා, හරිද? 635 00:34:09,125 --> 00:34:11,000 ඔයාට මාව ඕන. ඔයාට මාව ඕන. ඔයාට මාව ඕන. 636 00:34:11,083 --> 00:34:13,041 ඔයාට මාව ඕන. ඔයාට මාව ඕන. ඔයාට මාව ඕන. 637 00:34:14,708 --> 00:34:15,875 ආයුබෝවන්. 638 00:34:16,708 --> 00:34:18,833 චලනය කරන්න. චලනය කරන්න. 639 00:34:22,375 --> 00:34:24,625 හේයි, ගීස්. කවුරුහරි ඩිම් මෙහි දීප්තිය. 640 00:34:24,708 --> 00:34:25,833 - කට වහපන්. - ඔබ ඇවිදීමට උත්සාහ කරනවාද? 641 00:34:25,916 --> 00:34:27,291 - ටිකක් අඩු පිම්මක්? - කට වහපන්. 642 00:34:27,375 --> 00:34:29,500 ඉක්මන්. කලින් දොර ලොක් කරන්න ඔවුන් ඔවුන්ගේ මනස වෙනස් කරති. 643 00:34:29,583 --> 00:34:30,583 ඒක කොපි කරන්න. 644 00:34:44,750 --> 00:34:46,500 නවත්වන්න. 645 00:35:04,291 --> 00:35:05,791 - 646 00:35:06,625 --> 00:35:11,166 ♪ ආදරය ගීතයකි එය කිසිදා අවසන් නොවේ ♪ 647 00:35:12,333 --> 00:35:15,208 ♪ ජීවිතය වේගවත් විය හැක සහ ක්ෂණික ♪ 648 00:35:18,416 --> 00:35:23,500 ♪ බලාපොරොත්තුව මිය යා හැක එහෙත් ආදරයේ සුන්දර සංගීතය ♪ 649 00:35:23,583 --> 00:35:27,333 ♪ සෑම දිනකම පැමිණේ උදෑසනය වගේ-- ♪ 650 00:35:30,708 --> 00:35:32,791 ගරු, මට හොඳටම විශ්වාසයි අපි මේ පැත්තට යනවා කියලා. 651 00:35:33,708 --> 00:35:34,833 ඔයාට විශ්වාස ද? 652 00:35:38,791 --> 00:35:39,791 ඔබම බේරගන්න. 653 00:35:44,541 --> 00:35:46,875 මෙන්න මේ ලයින් එක. 654 00:35:46,958 --> 00:35:49,000 අපි එය අනුගමනය කරන්නේ නම් ... 655 00:35:49,083 --> 00:35:50,750 - අපේ කඳවුර තියෙනවා. - ඔහ්, මට පේනවා. 656 00:35:50,833 --> 00:35:52,083 ඔව්, ඒක හරි වගේ. 657 00:35:53,583 --> 00:35:55,333 හේයි, මම එනකම් ඉන්න, යාලුවනේ! 658 00:35:57,166 --> 00:35:59,625 අපොයි. කොහෙත්ම නැහැ. 659 00:35:59,708 --> 00:36:01,791 හේයි, මෝගන්! මේ බලන්න. 660 00:36:01,875 --> 00:36:03,541 වාසනාවන්තයි. හේයි, මට ඒක බලන්න දෙන්න. 661 00:36:03,625 --> 00:36:04,625 නැහැ. සොයන්නන් රකින්නන්. 662 00:36:04,708 --> 00:36:05,541 - අම්මා! - මෑන් ඩවුන්. 663 00:36:05,625 --> 00:36:06,625 - කේතය රතු. - කේතය රතු. 664 00:36:06,708 --> 00:36:08,791 - කේතය රතු. කේතය රතු. කේතය රතු. - ළමයි, ලස්සන වෙන්න. 665 00:36:08,875 --> 00:36:11,666 කේතය රතු. කේතය රතු. කේතය රතු. 666 00:36:14,083 --> 00:36:16,875 බ්ලේස්, මම එළියට යනවා. පැයකින් ආපසු එන්න. 667 00:36:16,958 --> 00:36:18,208 හරි අම්මේ. 668 00:36:24,250 --> 00:36:26,166 Bullseye ගන්න, එළියට යන්න. Bullseye ගන්න, එළියට යන්න. 669 00:36:26,250 --> 00:36:27,958 - ඒයි, ගව කෙල්ල? - ෂ්. 670 00:36:28,541 --> 00:36:30,791 - ඔහ්. මගේ යතුරු අමතකයි. 671 00:36:34,416 --> 00:36:37,416 අහ්! - 672 00:36:37,500 --> 00:36:38,708 ඇත්තටම එතරම් හොඳක් දැනෙන්නේ නැහැ. 673 00:36:38,791 --> 00:36:40,916 මම හිතන්නේ මම නැවත ආරම්භ කරන්නෙමි ... 674 00:36:42,083 --> 00:36:44,541 ෂ්. නිශ්ශබ්ද, නිහඬ, නිහඬ. නිශ්ශබ්ද, නිහඬ, නිහඬ, නිහඬ. 675 00:36:44,625 --> 00:36:46,375 නිහඬයි. 676 00:36:51,708 --> 00:36:53,833 ඉන්න. ඉන්න. 677 00:36:53,916 --> 00:36:55,791 ඉන්න, මම ආපහු ආවා. 678 00:36:55,875 --> 00:36:57,583 මම ආපහු ගෙදර ආවා. 679 00:36:58,166 --> 00:37:02,041 මේ සියල්ල ආරම්භ වූයේ එතැනිනි. 680 00:37:02,125 --> 00:37:03,125 ඔව්. 681 00:37:03,208 --> 00:37:05,375 ඔක්කොම වෙනස් වෙලා. 682 00:37:05,458 --> 00:37:07,500 ස්මාර්ට්, නැහැ. 683 00:37:07,583 --> 00:37:09,875 මම-මට Bullseye සොයා ගත යුතුයි. අවදි වන්න! 684 00:37:09,958 --> 00:37:12,750 තවත් යුෂ අවශ්යයි. 685 00:37:12,833 --> 00:37:14,791 හරි හරී! W- බැටරි කොහෙද? 686 00:37:14,875 --> 00:37:16,375 මම බැටරි සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද? 687 00:37:16,458 --> 00:37:20,916 පහළ ලාච්චුව, මුද්දර අසල. 688 00:37:29,250 --> 00:37:30,958 ඇයි, ආයුබෝවන්! අංකයක් තෝරන්න. 689 00:37:31,041 --> 00:37:31,958 එය අංක එකද? 690 00:37:32,041 --> 00:37:34,375 - කවුද! මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා! - ෂ්! 691 00:37:34,458 --> 00:37:35,708 - මා දෙස බලන්න! - ෂ්! නැහැ! 692 00:37:35,791 --> 00:37:37,791 ඔව්! - නැහැ, අපි දැන් මේක කරන්නේ නැහැ. 693 00:37:37,875 --> 00:37:38,875 - දැන් නොවේ. - මම ආවා! 694 00:37:38,958 --> 00:37:41,041 එය කපා දමන්න! 695 00:37:41,125 --> 00:37:43,875 කපටි. ඇට්ලස්. ඔවුන් තවමත් මෙහි සිටී! 696 00:37:43,958 --> 00:37:45,916 ඔහ්! බොසි ගව කෙල්ල, අපි ඒවා නැවත ක්‍රියාත්මක කළ යුතුයි. 697 00:37:46,000 --> 00:37:47,291 නැහැ! කොහෙත්ම නැහැ. 698 00:37:47,375 --> 00:37:49,375 මේ ලෝකේ අන්තිම දේ අවශ්‍යතා වැඩි උපාංග වේ. 699 00:37:49,458 --> 00:37:50,583 මොකක්ද, මොකක්ද, මොකක්ද? 700 00:37:50,666 --> 00:37:53,041 ඔබ ඔවුන්ව තල්ලු කරයි නැවත සදහටම අඳුරේද? 701 00:37:53,125 --> 00:37:55,125 එය මොන වගේද කියා ඔබට අදහසක් තිබේද? 702 00:37:57,416 --> 00:38:00,291 හොඳයි. අපි මේක ඉක්මන් කරන්න ඕන. 703 00:38:00,375 --> 00:38:01,833 ඔව්! 704 00:38:01,916 --> 00:38:04,083 අංක එක! ඔබ අංකයක් සාදා ඇත-- 705 00:38:08,375 --> 00:38:09,958 - ඇට්ලස්! කපටි! - බුද්ධිමත්! 706 00:38:10,041 --> 00:38:11,750 - ස්මාර්ට්? ඒ ඔයා ද? - ඇත්තටම ඒ ඔබද? 707 00:38:11,833 --> 00:38:14,125 - ඒ ඇත්තටම මම! ඔව්! - මගේ යහපත. ඔබ විශිෂ්ටයි. 708 00:38:14,208 --> 00:38:15,833 - AA-කණ්ඩායම නැවත පැමිණ ඇත! - අනේ දෙයියනේ. ඔව්! 709 00:38:15,916 --> 00:38:17,875 අම්මා අපිව ඇතුලට ගෙනාවා එම කෝපයෙන් පසුව බ්ලේස්, 710 00:38:17,958 --> 00:38:19,000 අපි ඔබව නැවත කිසි දිනක දැක නැත. 711 00:38:19,083 --> 00:38:21,041 - ඉතින් මට කියන්න. මට මග හැරුනේ කුමක්ද? - අනේ දෙයියනේ. 712 00:38:21,125 --> 00:38:23,208 හොඳයි, අපිත් ගොඩක් වෙලා වැටිලා. 713 00:38:23,291 --> 00:38:26,041 නමුත් බලන්න! මට ඔබට පෙන්වන්න පුළුවන් කොහොමද කියලා පළමු හා දෙවන ශ්රේණියේ ගියා! 714 00:38:26,125 --> 00:38:27,333 ඔව්, ඔව්, ඔව්. කරුණාකර එය කරන්න. ඔව්. 715 00:38:27,416 --> 00:38:29,625 ඇය දෙස බලන්න! ඇය ගොඩක් වයසයි. 716 00:38:29,708 --> 00:38:31,250 - මම දන්නවා හරි ද? - ඇය ප්රියජනකයි. 717 00:38:31,333 --> 00:38:32,916 - ඇය නේද? - ඇයට එම වසරේ පිපිරුම ලැබුණි. 718 00:38:33,000 --> 00:38:35,333 - මිනිත්තුවක් ඉන්න. එය කොහෙන් ද? - ඒ ඩිස්නිලන්තය. 719 00:38:35,416 --> 00:38:36,458 විශාලනය කරන්න. ඒ මම ඇගේ සාක්කුවේ. 720 00:38:36,541 --> 00:38:37,916 ඔහ්, ෆ්ලෂ්. දෙන්නම එහෙ ගියාද? 721 00:38:38,000 --> 00:38:39,541 - ම්ම්-හ්ම්. සැබෑ සඳහා. - ඒක හරිම ලස්සනයි. 722 00:38:40,458 --> 00:38:42,291 හා, ඒක තමයි අන්තිම එක. 723 00:38:42,375 --> 00:38:44,541 ඊළඟට, එය නිකම්ම විය කැරකෙන දේදුනු රෝදයක්. 724 00:38:44,625 --> 00:38:46,083 එවිට ... අඳුර. 725 00:38:46,166 --> 00:38:48,000 මගේ මුළු SD කාඩ්පතම මගේ ඇස් ඉදිරිපිට දැල්වීය. 726 00:38:48,083 --> 00:38:49,166 - වාව්. - ආව්. 727 00:38:49,250 --> 00:38:52,750 හරි හරි. ඔබ ගැන මට සතුටුයි සියලු බල ගැන්වූ සහ දේවල්, 728 00:38:52,833 --> 00:38:54,750 නමුත් අපි මට නැති කාලය නාස්ති කරනවා. 729 00:38:54,833 --> 00:38:57,125 ඔහ්, අපි ඔබට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා, කව්බෝයි නෝනා. 730 00:38:57,208 --> 00:38:59,041 යාලුවනේ, යාලුවනේ, යාලුවනේ, මේ තෙරපුම් ගව ගර්ල් ජෙසී. 731 00:38:59,125 --> 00:39:01,208 ඇය කියනවා ඇය ෂෙරිෆ් කෙනෙක් කියලා. එය සමඟ පමණක් යන්න. 732 00:39:01,291 --> 00:39:03,333 - බ්ලේස් සතුව ඇගේ අශ්වයා, බන්සායි -- - බුල්සේයි! 733 00:39:03,416 --> 00:39:05,791 ඒ වගේම මට අපිව ආපහු ගන්න වෙනවා අපේ ළමයට, බොනී, දැන්. 734 00:39:05,875 --> 00:39:08,083 ඇයට අපව අවශ්‍යයි. ඉතින්, ඔහු කොහෙද, ස්මාටි? 735 00:39:08,166 --> 00:39:10,833 හරි හරි. මම කිව්වා මම ඔබට කියන්නම්, ඒ නිසා මම ඔබට කියන්නම්. 736 00:39:10,916 --> 00:39:12,833 කරුණාකර Drumroll. 737 00:39:12,916 --> 00:39:15,791 ඔහු බොහෝ විට නිදන කාමරයේ ඇත. 738 00:39:15,875 --> 00:39:18,541 සමහරවිට නිදන කාමරයේද? මට ඒක අනුමාන කරන්න තිබුණා. 739 00:39:18,625 --> 00:39:20,875 - ඒ වුනාට, ඔයා කළේ නැහැ, ඩස්ටි. - දූවිලි සහිතද? 740 00:39:20,958 --> 00:39:23,166 ඔව්, ඔබ දන්නවා, පුරාණයේ මෙන්, වයෝවෘද්ධ, මමීකෘත පැරණි ෆාර්ට්. 741 00:39:23,250 --> 00:39:25,541 නැතහොත් මම එය ඇමතීමට කැමති පරිදි, අංක 1.5. 742 00:39:25,625 --> 00:39:26,750 මට ඔයා නැතුව පාලුයි, ස්මාටි. 743 00:39:26,833 --> 00:39:27,833 ඔයා දන්නවා ද? 744 00:39:27,916 --> 00:39:29,208 - මට ඔයාගේ ක්‍රි. - ඔහ්, ඉන්න! 745 00:39:29,833 --> 00:39:32,208 මට පුළුවන් අදහසක් විතරයි තිබුණේ සමහර විට ඔබට බොනී වෙත යාමට උදව් කරන්න. 746 00:39:32,291 --> 00:39:34,541 - කුමක් ද? - ඒක ටිකක් තාක්ෂණික, 747 00:39:34,625 --> 00:39:35,625 ඒත් අපි තුන්දෙනා සම්බන්ධ වුණොත්... 748 00:39:35,708 --> 00:39:38,958 නෑ නෑ මම ඉවරයි මෙම ටෙක්නෝ මුම්බෝ ජම්බෝ සමඟ. 749 00:39:39,041 --> 00:39:42,291 වරදක් නැත, නමුත් මම හොඳින් සිටිමි මම තනියම ආපහු එනවා. 750 00:39:42,375 --> 00:39:43,625 වරදක් ගත්තා! 751 00:39:48,500 --> 00:39:50,583 ඔබ නිහඬයි, ඩේව්. ඔබ නිහඬයි. 752 00:39:50,666 --> 00:39:51,875 හරි හරී. ඔන්න ඔහේ යනවා. 753 00:39:51,958 --> 00:39:53,625 ටිකක් විතරයි තියෙන්නේ ඉතුරු වෙලාව. තවත් එක් වරක්-- 754 00:39:53,708 --> 00:39:55,291 ඔබ නැවතත් නිහඬයි, ඩේව්. 755 00:39:57,500 --> 00:39:59,000 ඔහ්, චීස් සහ රතිඤ්ඤා! 756 00:39:59,083 --> 00:40:00,333 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ආපසු ගන්න. 757 00:40:00,416 --> 00:40:02,916 ඔබ පමණක් නොවේ තම දරුවා මගහැරෙන්නේ කාටද, හරිද? 758 00:40:03,000 --> 00:40:04,291 දැන් අපිට උදව් කරන්න. 759 00:40:05,458 --> 00:40:07,166 පරිස්සමෙන්, පරිස්සමෙන්! ඔයා මාව ගලවන්නයි යන්නේ. 760 00:40:07,250 --> 00:40:09,583 - බ්ලේස්, මම ගෙදර. 761 00:40:09,666 --> 00:40:10,583 හේයි, අම්මා! 762 00:40:10,666 --> 00:40:11,958 ආපසු, ආපසු, ආපසු! 763 00:40:12,708 --> 00:40:14,666 - ඒයි, අම්මා? 764 00:40:14,750 --> 00:40:17,083 - තත්පරයක් ඉන්න. ඒකද… - ඒ ලොකු කෙල්ල බ්ලේස් ද? 765 00:40:17,166 --> 00:40:19,541 - ඇය ගොඩක් වෙනස් වෙලා! - එක රැයකින් වගේ. 766 00:40:19,625 --> 00:40:21,333 - ඇය තවමත් මෙහි සිටිනවාද? - තවමත් නෑ. 767 00:40:21,416 --> 00:40:22,416 ඔබ ඇයට පණිවිඩ යැවීමට උත්සාහ නොකරන්නේ ඇයි? 768 00:40:22,500 --> 00:40:24,000 - කවුද? - ඇය විශාල, විශාල. 769 00:40:24,083 --> 00:40:25,833 ඇය… 770 00:40:25,916 --> 00:40:28,041 ඇය එය කළේ මා නොමැතිවය. 771 00:40:36,791 --> 00:40:38,041 වාව්. 772 00:40:38,125 --> 00:40:39,541 - ඒක හරිම ලස්සනයි. - ඒක හරිම පිරිසිදුයි! 773 00:40:39,625 --> 00:40:40,833 ඇය පිරිසිදු වූයේ කවදාද? 774 00:40:40,916 --> 00:40:42,125 මට බිම පේනවා. 775 00:40:42,208 --> 00:40:43,791 මට මාව බිම පේනවා. 776 00:40:43,875 --> 00:40:45,666 එය වැනිලා සුවඳයි. 777 00:40:45,750 --> 00:40:46,791 දුඹුරු සීනි ඉඟි සමඟ. 778 00:40:46,875 --> 00:40:48,416 ඔයා දන්නවද මට මගහැරෙන්නේ නැත්තේ කවුද කියලා? 779 00:40:48,500 --> 00:40:49,625 ඒ මෝඩ පිරවූ තල්මසා. 780 00:40:49,708 --> 00:40:51,583 - ඔහුගේ නම කුමක්ද? - Spouty. 781 00:40:51,666 --> 00:40:52,916 නරකම. 782 00:40:53,000 --> 00:40:54,208 මට විවේකයක් දෙන්න. 783 00:40:54,291 --> 00:40:55,291 කරදරකාරී. 784 00:40:55,375 --> 00:40:58,333 සිරාවටම, අපිට කොච්චර මගහැරිලා තියෙනවද? 785 00:40:58,416 --> 00:40:59,458 හැම දෙයක්ම. 786 00:40:59,958 --> 00:41:02,583 ඔබේ බ්ලේස් ළමයා නොවේ ඔබට තවදුරටත් මතකයි. 787 00:41:02,666 --> 00:41:03,875 ඔබ දන්නේ කෙසේද? 788 00:41:03,958 --> 00:41:07,166 මම මේ සියල්ල කලින් දැක ඇත. 789 00:41:07,250 --> 00:41:08,875 ඇඳ යට අවුරුදු ගණනාවක් ගත කළා 790 00:41:08,958 --> 00:41:11,708 මගේ පළමු දරුවා මා නොමැතිව වැඩෙන අයුරු බලා සිටිමි. 791 00:41:13,833 --> 00:41:15,333 හේයි, ඒක තමයි අපේ ලිපිනය. 792 00:41:15,416 --> 00:41:17,541 කෙසේ වෙතත් බ්ලේස්ගේ වයස කීයද? නවය, දහය? 793 00:41:17,625 --> 00:41:19,041 ඇගේ කාමරය යොවුන් වියට සමානයි. 794 00:41:19,125 --> 00:41:20,916 ඇයට වයස නවය හමාරයි, ඔබට බොහෝම ස්තුතියි. 795 00:41:21,000 --> 00:41:23,791 එය ඔබගේ උපාංග නිසාය ඔවුන් ඉතා ඉක්මනින් වෙනස් කරන්න. 796 00:41:23,875 --> 00:41:25,541 මට ආපහු එන්න වෙනවා. 797 00:41:25,625 --> 00:41:27,583 ඉතින්, කොහෙද - 798 00:41:28,208 --> 00:41:30,500 බුල්සේයි! ස්තුතියි. 799 00:41:31,583 --> 00:41:34,000 අහ්, ඔවුන් ලස්සනයි වගේ, බුල්ස් අයි, 800 00:41:34,083 --> 00:41:35,291 නමුත් අපි දැන් යා යුතුයි. 801 00:41:35,375 --> 00:41:36,916 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 802 00:41:37,000 --> 00:41:39,291 ඉතින් ඔයා එහෙම කියනවා මෙය ඔබේ කාමරයද? 803 00:41:39,375 --> 00:41:41,000 - ඔව්. - ඇත්තටම? 804 00:41:41,083 --> 00:41:43,083 - මොකක්ද, ඔයා මට බොරුකාරයෙක් කියන්නේ? 805 00:41:43,166 --> 00:41:44,166 නැත… 806 00:41:45,208 --> 00:41:46,791 ඔව්. ඔව්, බොරුකාරයා. 807 00:41:49,916 --> 00:41:51,500 සිවිලිමේ ගැටයක් ඇත, 808 00:41:51,583 --> 00:41:53,291 කෝපාවිෂ්ට ඇසක් වගේ ඔබ එය දෙස බලන විට. 809 00:41:53,375 --> 00:41:54,916 ජනේලයේ පොඩි ඉරිතැලීමක් තියෙනවා 810 00:41:55,000 --> 00:41:56,625 මකුළුවෙක් වගේ ඉහළ දකුණු කෙළවරේ. 811 00:41:56,708 --> 00:41:58,958 ඒ ටයර් පැද්දෙන කන්ද උඩින්, 812 00:41:59,041 --> 00:42:01,625 එමිලි සහ මම සෙල්ලම් කරන්නෙමු සෑම ගිම්හාන දහවල්. 813 00:42:01,708 --> 00:42:03,416 දැන්, බුල්ස් අයි, අපි යමු. 814 00:42:03,500 --> 00:42:05,375 අහ්, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 815 00:42:05,458 --> 00:42:08,541 කුමක් සඳහා ද? ඔයා මට උදව් කළේ නැහැ කොහෙත්ම. ඔබ විය -- 816 00:42:08,625 --> 00:42:10,958 කුමක් ද? යන්න. ඒක කියන්න. 817 00:42:13,291 --> 00:42:15,000 නිෂ්ඵලයි. 818 00:42:15,083 --> 00:42:16,583 - ඔහ්, නැහැ, ඇය කළේ නැහැ. - ඔහ්, ඉක්මන් කරන්න! 819 00:42:16,666 --> 00:42:18,416 - 820 00:42:18,500 --> 00:42:20,458 අපොයි නෑ. ඌරා නොවේ! 821 00:42:25,958 --> 00:42:27,666 - 822 00:42:27,750 --> 00:42:28,916 ජිමී ලොකු උනා. 823 00:42:30,291 --> 00:42:31,958 එය මා මත තබන්න, ජිමී ඩීන්! 824 00:42:32,750 --> 00:42:36,375 කවුද එන්නේ? සාලිය එනවා. කවුද එන්නේ? සාලිය එනවා. 825 00:42:36,458 --> 00:42:40,250 ඔව් ඔව්. ඇය එනවා. එයා මගේ ගෙදර එනවා. 826 00:42:41,166 --> 00:42:43,333 හේයි, අම්මා! සාලි මට දැන් මැසේජ් එවනවා. 827 00:42:43,416 --> 00:42:44,750 ඇය බොහෝ විට ඇගේ ගමනේ. 828 00:43:17,000 --> 00:43:20,625 ඔයා මගේ යාලුවෙක් වෙයි නේද ජිමී? 829 00:43:25,583 --> 00:43:26,958 සෑම විටම. 830 00:43:27,875 --> 00:43:32,666 මාර්ගය වන විට, ඔබේ කොණ්ඩය අද ඉතා හොඳ පෙනුමක්. 831 00:43:34,125 --> 00:43:35,333 ස්තූතියි, ජිමී. 832 00:43:38,583 --> 00:43:41,041 ඇය පරිපූර්ණයි! 833 00:43:42,208 --> 00:43:44,541 බොනීව මුණගැහෙන්න අපිට බ්ලේස් ගන්න වෙනවා. 834 00:43:47,583 --> 00:43:48,583 බොනී. 835 00:43:48,666 --> 00:43:49,708 ටැග් කරන්න, ඔබ තමයි! 836 00:43:49,791 --> 00:43:50,791 අපි ගෙදර. 837 00:43:50,875 --> 00:43:52,958 හායි, ගරු. නින්ද ගියේ කොහොමද? 838 00:43:53,041 --> 00:43:54,250 මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. 839 00:43:54,333 --> 00:43:56,416 - ඇයි? සිදුවුයේ කුමක් ද? - කිසිවක් නැත. 840 00:43:56,500 --> 00:43:57,666 ඒක හොඳ නැහැ. 841 00:43:57,750 --> 00:43:59,166 මට ජෙසීව පේන්නෙ නෑ. 842 00:43:59,250 --> 00:44:00,291 සන්සුන් වෙන්න පෙම්වතා. 843 00:44:00,375 --> 00:44:01,500 ඔබේ පෙම්වතිය එනවා. 844 00:44:01,583 --> 00:44:02,833 මනාලිය? 845 00:44:02,916 --> 00:44:05,208 Buzz Lightyear, ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ. 846 00:44:05,291 --> 00:44:08,416 මම දන්නවා. එය උද්යෝගිමත් නොවේ ද? හොඳයි, එය තවමත් නිල නොවේ. 847 00:44:08,500 --> 00:44:10,166 ඔයා දන්නවද මට ඇගෙන් අහන්න වෙනවා. 848 00:44:10,250 --> 00:44:12,250 ඔහ්, FYI, මම පැවිදි වීමි. 849 00:44:12,333 --> 00:44:14,041 - කවදා සිටද? - අවසාන හැලොවීන්. 850 00:44:14,125 --> 00:44:15,833 බොනී මාව හොල්මන් පූජකයෙක් කළා, මතකද? 851 00:44:15,916 --> 00:44:17,166 - ඕ ඇත්ත. - යාලුවනේ, ස්ථාන. 852 00:44:17,250 --> 00:44:18,250 බොනී එනවා. 853 00:44:20,541 --> 00:44:21,916 ඔබ මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු ඇති කර ගත්තාද? 854 00:44:22,000 --> 00:44:23,000 මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. 855 00:44:23,083 --> 00:44:24,583 ආහ්, ඇය භයානක ලෙස පෙනේ. 856 00:44:24,666 --> 00:44:25,833 කවුරුහරි ජෙසීව දකිනවද? 857 00:44:26,916 --> 00:44:28,416 ඉතින්, ඒ Lilypad? 858 00:44:28,500 --> 00:44:30,208 මම ඔබට කෙටි ආහාරයක් සාදා ගන්නේ කෙසේද? 859 00:44:30,291 --> 00:44:32,583 ඔව්, කරුණාකර. මම බඩගින්නේ. 860 00:44:32,666 --> 00:44:35,375 ජෙසී. ජෙසී. බුල්සේයි. 861 00:44:35,458 --> 00:44:36,750 - ඔයා කොහේ ද? - ඔහ්, නෑ, ඔහ්, නෑ. 862 00:44:36,833 --> 00:44:38,041 මෙය නිවැරදි අනුවාදය නොවේද? 863 00:44:38,125 --> 00:44:40,250 කුමක් ද? කෝ ජෙසී? Bullseye කොහෙද? 864 00:44:40,333 --> 00:44:42,416 මම ටිකක් කාර්යබහුලයි දැන් බොනීට උදව් කරනවා. 865 00:44:42,500 --> 00:44:44,291 මොකක්ද දෙයියනේ ඒ නිදිමතේදී වුණේ? 866 00:44:44,375 --> 00:44:45,458 මට සමාවෙන්න. ඔයා කුමක් ද? 867 00:44:45,541 --> 00:44:47,000 ඔබ යම් ආකාරයක වැඩිහිටි සෙල්ලම් බඩු වගේද? 868 00:44:47,083 --> 00:44:48,083 කුමක් ද? 869 00:44:48,166 --> 00:44:50,083 එයා හිතන්නේ ඔයා වයසයි කියලා මොකද ඔයා තට්ටයි, වුඩි. 870 00:44:50,166 --> 00:44:51,875 -ඇයි පුංචි ඔයා... - කෝ ජෙසී? 871 00:44:51,958 --> 00:44:54,041 බොනීට මොකද වුණේ? ඇය දුක්ඛිත බව පෙනේ. 872 00:44:54,125 --> 00:44:55,750 අහ්, කෙල්ලෝ සෙල්ලම් කරන්න ඇති සැඟවී සිටීම 873 00:44:55,833 --> 00:44:57,708 සහ, ම්ම්, බොනීව හොයාගන්න අමතක වුනා. 874 00:44:57,791 --> 00:44:59,083 - දුප්පත් බොනී. 875 00:44:59,166 --> 00:45:00,166 ඔබ එසේ වීමට ඉඩ දුන්නේ කෙසේද? 876 00:45:00,250 --> 00:45:02,583 මම එහෙම කළේ නැහැ. ඔබ සෙල්ලම් බඩු මෙය කළා! 877 00:45:02,666 --> 00:45:05,333 මෙම ගැහැණු ළමයින් වී ඇත වසරකට වැඩි කාලයක් පොකුණ මත, 878 00:45:05,416 --> 00:45:06,416 නමුත් බොනී පිටුපසින් සිටී 879 00:45:06,500 --> 00:45:09,125 මොකද හැම වෙලාවෙම ඇය ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කළා! 880 00:45:09,208 --> 00:45:10,750 මට ඇයව වේගයෙන් ගෙන ඒමට අවශ්‍යයි, 881 00:45:10,833 --> 00:45:11,833 Turtle Tag එකෙන් පටන් ගන්නවා. 882 00:45:11,916 --> 00:45:13,750 එය ඇයට වේගවත්ම මාර්ගයයි ගැහැණු ළමයින් සමඟ සම්බන්ධ වීමට. 883 00:45:13,833 --> 00:45:15,833 මම තව එක පාරක් අහන්නම් ගෙම්බා. 884 00:45:15,916 --> 00:45:17,083 ජෙසී කොහෙද? 885 00:45:17,166 --> 00:45:18,500 මගේ ගැටලුවක් නොවේ. මම ගොඩක් කාර්යබහුලයි. 886 00:45:18,583 --> 00:45:19,875 - ඒක තමයි. 887 00:45:19,958 --> 00:45:21,291 - අපි ඇයට කතා කරන්නෙමු. - මම ඒක කරන්නම්, වුඩි. 888 00:45:21,375 --> 00:45:22,375 - හේයි! හේයි! 889 00:45:22,458 --> 00:45:23,750 - මට එය තේරුණා. මම -- - මට තේරුණා, Buzz. නැත. 890 00:45:23,833 --> 00:45:25,541 - ආපසු යන්න, යාලුවනේ. - මට මේක ලැබුණා. අපොයි! 891 00:45:25,625 --> 00:45:27,125 මාව ස්පර්ශ නොකරන්න. අල්ලන්න එපා... 892 00:45:27,208 --> 00:45:28,500 කෝ ජෙසී? 893 00:45:29,333 --> 00:45:31,833 හරි හරී. ඔය සෙල්ලම් බඩු මෙතනින් ඉවරයි. 894 00:45:33,416 --> 00:45:34,625 ඉන්න. ඇය යමක් කරනවා. 895 00:45:36,000 --> 00:45:38,208 මෙච්චර කල්, සෙල්ලම් බඩු. 896 00:45:39,208 --> 00:45:41,166 - ඇයව නිවා දමන්න! - ඇයව නිවා දමන්න! 897 00:45:41,250 --> 00:45:42,666 මට බැහැ! මට බැහැ! එය ප්රතිචාර නොදක්වයි! 898 00:45:42,750 --> 00:45:43,750 මට ප්ලාස්ටික් ඇඟිලි තිබේ! 899 00:45:43,833 --> 00:45:44,833 ඇය එනවා. 900 00:45:51,500 --> 00:45:52,958 මම මෙම සෙල්ලම් බඩු රැගෙන යාමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද? 901 00:45:53,041 --> 00:45:54,166 ම්ම්ම්ම්. 902 00:45:54,250 --> 00:45:56,083 හරි හරී. එය ඔබේ කාමරයයි. 903 00:45:59,000 --> 00:46:00,000 නැහැ! 904 00:46:00,833 --> 00:46:02,125 ඔබට අවශ්‍ය නම් ඔවුන් ගරාජයේ සිටිනු ඇත. 905 00:46:02,208 --> 00:46:03,208 ඔව්. 906 00:46:06,333 --> 00:46:09,583 මම දැන් ගබඩාවේ අපව උච්චාරණය කරන්න. 907 00:46:11,750 --> 00:46:14,125 ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීම විනෝදජනකයි. 908 00:46:16,833 --> 00:46:18,625 හරි. දැන් අපි මොකද කරන්නේ... 909 00:46:26,416 --> 00:46:29,125 කලබල වෙන්න එපා, Buzz. අපි ඇයව සොයා ගන්නෙමු. 910 00:46:29,875 --> 00:46:30,875 මම පොරොන්දු වෙනවා. 911 00:46:35,250 --> 00:46:38,625 වුඩි, මම දන්නවා ඒක නිකම් කියලා මවාපෑමේ උත්සවයක්, 912 00:46:38,708 --> 00:46:41,000 සහ බොනී සාමාන්යයෙන් මේ දේවල් තීරණය කරයි, නමුත් ... 913 00:46:42,208 --> 00:46:44,875 හොඳයි, එය මට භාර නම්, 914 00:46:46,125 --> 00:46:47,291 ඔබ මගේ හොඳම මිනිසා වනු ඇත. 915 00:46:49,000 --> 00:46:50,291 Buzz, මම… 916 00:46:51,000 --> 00:46:52,250 මම ගෞරවයට පත් වනු ඇත. 917 00:46:52,333 --> 00:46:54,916 නමුත් ජෙසී ආයේ කවදාවත් මට කතා කරන්නේ නැහැ 918 00:46:55,000 --> 00:46:57,166 දැන් මම ලිලීට ඉඩ දුන්නා කාමරය භාර ගන්න. 919 00:46:57,666 --> 00:46:58,916 විනාඩියක් ඉන්න-- භාර ගන්න. 920 00:46:59,000 --> 00:47:01,166 - මම උත්සාහ කළා. - නැහැ, නැහැ, නැහැ. Buzz, ඒක තමයි. 921 00:47:01,250 --> 00:47:02,250 කුමක්ද? 922 00:47:12,000 --> 00:47:13,000 හෙට උදේ, 923 00:47:13,083 --> 00:47:15,416 සියලු දෙනාම සම්පූර්ණයෙන්ම නැවත ආරෝපණය කර අවදි වනු ඇත... 924 00:47:16,250 --> 00:47:19,041 Lilypad හැර. 925 00:47:19,125 --> 00:47:22,500 ඊට පස්සේ අපි ලිලී හදන්නම් අපිට කියන්න... කෝ ජෙසී? 926 00:47:28,958 --> 00:47:30,708 ඔහ්, අවසාන වශයෙන්. 927 00:47:35,875 --> 00:47:36,958 Psst. හේයි. 928 00:47:37,041 --> 00:47:38,416 ඒකට කමක් නැහැ. ඇයව නොසලකා හරින්න. 929 00:47:38,500 --> 00:47:40,000 - ෂ්, ෂ්. - නිහඬයි! 930 00:47:40,083 --> 00:47:41,500 ගෙදර කවුරුත් නෑ. 931 00:47:42,125 --> 00:47:44,500 - මට ඔයාව ඇහෙනවා. - බුද්ධිමත්! 932 00:47:44,583 --> 00:47:46,541 - කුමක් ද? මම ඈත කටහඬක් පාවිච්චි කළා. - එන්න, මිනිසා! 933 00:47:46,625 --> 00:47:48,458 - බලන්න. කැමරාව -- - ඒක ස්නැපි. 934 00:47:48,541 --> 00:47:49,583 හරි, ස්නැපි. 935 00:47:49,666 --> 00:47:51,375 ඔයා කිව්වා අපිට උදව් කරන්න පුළුවන් ක්‍රමයක් තියෙනවා කියලා 936 00:47:51,458 --> 00:47:52,958 බොනී වෙත යන්න, හරිද? ඉතින්, එය කුමක්ද? 937 00:47:53,041 --> 00:47:55,083 ඇය එහෙම කිව්වා නේද? 938 00:47:55,166 --> 00:47:56,916 ඒක ඇහෙනවා, මම දන්නේ නැහැ ... 939 00:47:57,000 --> 00:47:59,125 - ප්රයෝජනවත්ද? - ඒක තමයි, ඔව්. 940 00:47:59,208 --> 00:48:01,458 අපි වැඩකට නැති නිසා නරකයි! 941 00:48:01,541 --> 00:48:03,666 - හරි! - ඔව්! මතකද? 942 00:48:04,500 --> 00:48:06,125 - 943 00:48:06,208 --> 00:48:09,000 මට සමාවෙන්න මම ඔයාට වැඩක් නෑ කියලා කිව්වට. 944 00:48:09,083 --> 00:48:13,833 ඔයාලා තුන්දෙනාට අනිවාර්යයෙන් ප්‍රයෝජනයි... 945 00:48:14,375 --> 00:48:15,708 කෙසේ හෝ. 946 00:48:16,500 --> 00:48:18,375 - නරකම සමාව අයැදීම. - භයානකයි. 947 00:48:18,458 --> 00:48:20,541 දැන් මට ඕන ඒ සමාව ඉල්ලීමට සමාවක්. 948 00:48:22,250 --> 00:48:25,583 කරුණාකර. මම දන්නවා මම අවුල් වුණා කියලා. 949 00:48:26,083 --> 00:48:29,166 මම ඔයාගේ ළමයා ගැන වැරදියි, බ්ලේස්. 950 00:48:29,250 --> 00:48:33,500 ඇය නිර්මාණශීලී හා මෝඩයි 951 00:48:33,583 --> 00:48:36,250 අනෙක් ළමයින්ට ඇත්තටම නොලැබෙන ආකාරයෙන්. 952 00:48:36,875 --> 00:48:38,208 මම හරිද? 953 00:48:47,250 --> 00:48:48,625 යන්න. 954 00:48:49,208 --> 00:48:51,583 අනේ අපේ කොල්ලත් එහෙමයි. 955 00:48:51,666 --> 00:48:54,041 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඔවුන් ඇත්තටම එකිනෙකාට කැමතියි. 956 00:48:54,125 --> 00:48:56,333 ඉතින්, හොඳයි, ඔබ මට උදව් කිරීමට අකමැති නම්, 957 00:48:56,416 --> 00:48:58,291 අපි අපේ දරුවන්ට උදව් කරමු. 958 00:48:59,708 --> 00:49:01,250 හරි, මගේ හසුරුව කරකවන්න. 959 00:49:01,333 --> 00:49:02,750 ඔව්! අපි මිතුරන් ඇති කර ගන්නවා. 960 00:49:02,833 --> 00:49:04,125 - F-R-E-N-D. - "I" සමඟ 961 00:49:04,208 --> 00:49:05,208 F-R-I-N-D. 962 00:49:05,291 --> 00:49:07,250 නියමයි! ඉතින්, අපි ඒවා සම්බන්ධ කරන්නේ කෙසේද? 963 00:49:07,333 --> 00:49:10,375 ඔයා කිව්වා ඔයාගේ ළමයාගේ උපාංගය කියලා on The Pond මම වගේ නේද? 964 00:49:10,458 --> 00:49:14,416 හරි! ඉතින් Smarty, Atlas සහ I සියල්ල අනුකූලද, බලන්න? 965 00:49:14,500 --> 00:49:16,208 ඒ වගේම මට ඔයාගේ පින්තූරයක් ගන්න පුළුවන්. 966 00:49:16,291 --> 00:49:18,375 - හරි, සෙල්ලම් බඩුවක් වගේ හැසිරෙන්න. - ඕ-හරි. 967 00:49:20,333 --> 00:49:22,291 අහ්, ඒවා ඉතා ඡායාරූපජනක නොවේ, නේද? 968 00:49:22,375 --> 00:49:24,083 - සහ Atlas හට එයට පෙළ එක් කළ හැක. - ම්ම්-හ්ම්. 969 00:49:25,583 --> 00:49:27,625 - එවිට අපි එය පොකුණෙහි පළ කරමු. - ඔව්. 970 00:49:27,708 --> 00:49:28,708 බොනී කොහෙද! 971 00:49:28,791 --> 00:49:30,125 Ta-da! 972 00:49:30,208 --> 00:49:31,958 නියමයි! ඉතින්, ඔබ එය යැව්වාද? 973 00:49:32,041 --> 00:49:33,416 නෑ තාම යනවා. 974 00:49:37,083 --> 00:49:38,208 දැන් කොහොමද? 975 00:49:38,291 --> 00:49:40,708 තාම යනවා. 976 00:49:40,791 --> 00:49:42,750 තාම යනවද? එය කළ හැක්කේ කෙසේද? 977 00:49:42,833 --> 00:49:44,916 මගේ ඇස් දිහා බලන්න! පොඩි එකා ටොයිලට් රෝල් එක තාම කැරකෙනවා. 978 00:49:45,000 --> 00:49:46,583 මම මගේ මෙහෙයුම් පද්ධතිය තරම් වේගවත්. 979 00:49:46,666 --> 00:49:48,666 ඉතින් ඔබේ රෝල් එක මන්දගාමී කරන්න, හරිද? 980 00:49:49,916 --> 00:49:51,500 - එතන. එය යවා ඇත. 981 00:49:51,583 --> 00:49:54,083 අවසාන වශයෙන්. දැන් මොකද? 982 00:49:54,166 --> 00:49:55,208 දැන්, අපි බලා සිටිමු. 983 00:49:55,291 --> 00:49:56,500 ඔව් හැමෝම තාම නිදි. 984 00:49:56,583 --> 00:49:58,583 අපිට බොනී එනකම් ඉන්න වෙනවා අවදි වී පෝස්ට් එක බලන්න. 985 00:50:03,208 --> 00:50:05,875 හේයි, මම දන්නවා! අපිට සෙල්ලමක් කරන්න පුළුවන්. 986 00:50:05,958 --> 00:50:06,791 - ඔව්! - ඔව්! 987 00:50:06,875 --> 00:50:07,708 - ක්රීඩාවක්? - ඔව්! 988 00:50:07,791 --> 00:50:09,083 එය බ්ලේස්ගේ ප්රියතම එකක් විය. 989 00:50:09,166 --> 00:50:10,750 එය "Pick the Poop" ලෙස හැඳින්වේ. 990 00:50:10,833 --> 00:50:11,958 ඔබ උත්සාහ කර බොත්තම ඔබන්න 991 00:50:12,041 --> 00:50:13,916 එය උඩින් අසූචි දිස්වන විට. 992 00:50:14,000 --> 00:50:15,208 හේයි, ස්මාටි. 993 00:50:16,083 --> 00:50:19,916 මම කවදාවත් ඒ සෙල්ලම කරන්නේ නැහැ. 994 00:50:20,000 --> 00:50:23,166 ඒ හැමෝම එහෙම කියනවා. 995 00:50:27,833 --> 00:50:28,666 ඉදිරියට එන්න! 996 00:50:28,750 --> 00:50:30,625 - මේ මගේ වාරයයි. - හරි, ඔබ දෙදෙනා. 997 00:50:30,708 --> 00:50:32,875 ඔබේ නව සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කිරීම නැවැත්වීමට කාලයයි. 998 00:50:32,958 --> 00:50:34,791 එය නින්දට යන වේලාවයි. 999 00:50:34,875 --> 00:50:36,875 - දැනටමත්? - අපි කළ යුතුද? 1000 00:50:36,958 --> 00:50:38,791 ඔව්, එන්න. 1001 00:51:13,750 --> 00:51:14,750 හහ්? 1002 00:51:24,125 --> 00:51:29,291 "ඒ වගේම ඔවුන් විශිෂ්ටයි එකට ක්‍රීඩා, කටහඬින්, 1003 00:51:29,375 --> 00:51:32,125 නානා ඇගේ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා පිටත්ව ගිය විට 1004 00:51:32,208 --> 00:51:34,000 සහ රාත්රී ආලෝකය දැල්වීය 1005 00:51:34,083 --> 00:51:35,666 මැන්ටල්පීස් මත. 1006 00:51:36,250 --> 00:51:39,375 කොල්ලා නිදාගන්න ගියාම.. 1007 00:51:39,458 --> 00:51:43,708 හාවා යට කිට්ටුවෙන් ගුලි වනු ඇත 1008 00:51:43,791 --> 00:51:45,333 ඔහුගේ කුඩා, උණුසුම් නිකට..." 1009 00:51:45,416 --> 00:51:46,416 සර්. 1010 00:51:46,500 --> 00:51:49,875 "... සහ පිරිමි ළමයාගේ දෑතින් සිහින දකින්න 1011 00:51:49,958 --> 00:51:53,541 මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔහුව වට කරගත්තා." 1012 00:51:59,958 --> 00:52:01,208 හ්ම්. 1013 00:52:02,416 --> 00:52:04,625 - තරු විධානය. - තරු විධානය. 1014 00:52:04,708 --> 00:52:06,083 - තරු විධානය. - තරු විධානය. 1015 00:52:12,583 --> 00:52:14,750 තරු විධානය. 1016 00:52:16,500 --> 00:52:18,833 - 1017 00:52:24,166 --> 00:52:25,416 මොකක්ද? නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1018 00:52:25,500 --> 00:52:27,000 තාත්තා! තාත්තා! 1019 00:52:27,083 --> 00:52:28,125 මොකක්ද? එය කුමක්ද? 1020 00:52:28,208 --> 00:52:30,625 ලිලී වැඩ කරන්නේ නැහැ! මට කැස්බෑ ටැගය මග හැරී ඇත! 1021 00:52:30,708 --> 00:52:32,958 කාරා, චෙල්සි සහ හයිඩි සෑම උදෑසනකම එය සෙල්ලම් කරන්න. 1022 00:52:33,041 --> 00:52:35,166 - මට එය මග හැරිය නොහැක, තාත්තා! - කමක් නෑ. 1023 00:52:35,250 --> 00:52:36,250 මම එය නැවත පේනුගත කළෙමි. 1024 00:52:36,333 --> 00:52:37,625 අපට අවශ්‍ය වන්නේ එය ආරෝපණය වන තෙක් බලා සිටීම පමණි. 1025 00:52:37,708 --> 00:52:39,875 ඒත් ඒක හරි නෑ! මට ක්‍රීඩාව මග හැරෙනු ඇත! 1026 00:52:39,958 --> 00:52:41,958 පැටියෝ, මොකුත් නෑ අපිට දැනට කරන්න පුළුවන්. 1027 00:52:42,041 --> 00:52:43,875 - 1028 00:52:43,958 --> 00:52:46,500 ආහා! සාර්ථකයි නේද? ඒක බලන්න. 1029 00:52:46,583 --> 00:52:47,583 ඒ පළමු අදියරයි. 1030 00:52:47,666 --> 00:52:49,375 - දැන්, දෙවන අදියර. - දෙවන අදියර. 1031 00:52:49,875 --> 00:52:51,541 හොඳයි, මම හිතුවා මම යනවා කියලා දෙවන අදියර ආරම්භ කරන්න. 1032 00:52:51,625 --> 00:52:53,916 මම දෙවන අදියර ආරම්භ කරමි. අපි මේ ගැන පොර කෑවා. 1033 00:52:54,000 --> 00:52:55,041 හරි හරි. 1034 00:52:55,583 --> 00:52:57,708 ඊට පස්සේ අපි ටිකක් කතා කරමු 1035 00:52:57,791 --> 00:52:59,666 අපේ ගෙඹි මිතුරා සමඟ. 1036 00:53:00,375 --> 00:53:03,291 - 1037 00:53:05,250 --> 00:53:07,958 - එකක්, දෙකක්, එකක්, දෙකක්, දෙකක් ... - මම මේ ක්‍රීඩාවට වෛර කරනවා. 1038 00:53:08,041 --> 00:53:09,708 -...එක, දෙක, එක... - කරුණාකර එය නවත්වන්න. 1039 00:53:11,208 --> 00:53:12,958 බලවත් වයිපර්! 1040 00:53:13,041 --> 00:53:15,041 - නැවතත්, නැවතත්, නැවතත්! - මම හිතන්නේ ඔබට විවේකයක් අවශ්‍යයි. 1041 00:53:15,125 --> 00:53:16,125 මට මගේ බොත්තම් දැනෙන්නේ නැත. 1042 00:53:16,208 --> 00:53:19,416 - තව එක වතාවක්! ඉදිරියට එන්න! - දැනට ඇති සෙල්ලම. 1043 00:53:19,500 --> 00:53:20,500 සෙල්ලම් කරන්නද? 1044 00:53:20,583 --> 00:53:22,541 ඒක සෙල්ලමක් විතරයි. ඒ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. 1045 00:53:22,625 --> 00:53:23,541 වෙනස කුමක්ද? 1046 00:53:23,625 --> 00:53:25,083 ඔබ දන්නවා, සැබෑ සෙල්ලම්. 1047 00:53:26,791 --> 00:53:28,291 ඔයා විහිළු කරනවා නේද? 1048 00:53:28,375 --> 00:53:30,208 Blaze සෙල්ලම් බඩුවක් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා ඔයා කවදාවත් දැකලා නැද්ද? 1049 00:53:31,583 --> 00:53:32,875 ඔබ ඇය සමඟ කොපමණ කාලයක් සිටියාද? 1050 00:53:32,958 --> 00:53:33,958 - මාස තුනක්. - මාස දහයක්. 1051 00:53:34,041 --> 00:53:35,041 - මාස හයක්. - මාස? 1052 00:53:35,125 --> 00:53:36,000 කුමක් ද? දිග වැඩිද? 1053 00:53:36,083 --> 00:53:39,166 ඉතාමත් කෙටියි! යාලුවනේ, ඔබට සියලු විනෝදය මග හැරී ඇත! 1054 00:53:39,250 --> 00:53:40,125 හේයි, අපි විනෝද වෙමු. 1055 00:53:40,208 --> 00:53:42,958 මම කියන්නේ විනෝදය, විනෝදය. විනෝදය විශ්වාස කරන්න. 1056 00:53:47,375 --> 00:53:48,708 ඇය දෙස බලන්න. 1057 00:53:51,375 --> 00:53:53,375 ඕ ඇත්ත. ඇය සෙල්ලම් කරයි. 1058 00:53:53,458 --> 00:53:55,166 ඕ ඇත්ත? ඔප්පු කරන්න. 1059 00:53:55,666 --> 00:53:59,083 හරි, ස්මාර්ට් කලිසම්. අපි කරන්නෙමු. 1060 00:54:06,041 --> 00:54:07,375 උදේ, ජිමී. 1061 00:54:08,541 --> 00:54:11,125 උදෑසන ආහාරය සඳහා සූදානම්ද? හ්ම්? 1062 00:54:15,750 --> 00:54:16,583 අපොයි. 1063 00:54:17,125 --> 00:54:19,916 හේයි, අම්මා! ඔබ ගව දැරිය සොයාගත්තේ කොහෙන්ද? 1064 00:54:21,500 --> 00:54:23,208 මම කිසි දෙයකට බිය නොවෙමි, සහකරු. 1065 00:54:23,291 --> 00:54:26,375 - - Yeehaw! අපි සෙල්ලම් කරමු! 1066 00:54:28,375 --> 00:54:29,625 ඔව්. 1067 00:54:32,875 --> 00:54:34,500 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 1068 00:54:36,958 --> 00:54:38,208 හ්ම්. 1069 00:54:38,291 --> 00:54:39,291 අසල්වැසි! 1070 00:54:39,375 --> 00:54:41,000 හොඳයි, මාව ෆ්ලෂ් කරන්න. 1071 00:54:41,083 --> 00:54:43,041 Blaze ඇත්තටම සෙල්ලම් කරනවා. 1072 00:54:43,125 --> 00:54:45,791 මෙන්න අපි යනවා! 1073 00:54:48,541 --> 00:54:49,791 මලා---- 1074 00:54:51,458 --> 00:54:53,708 ඩේවන්පෝට් ආර්යාව, 1075 00:54:54,750 --> 00:54:57,333 මම ඇගේ රාජකීය මහිමය ඉදිරිපත් කරමි, 1076 00:54:57,416 --> 00:54:59,500 ජිමී රැජින. 1077 00:55:01,083 --> 00:55:04,291 මහරජාණෙනි, ඔබ කෙතරම් කරුණාවන්තද? 1078 00:55:04,375 --> 00:55:05,958 ඔබගේ රාජකීය පන්දුවට මට ආරාධනා කිරීමට - 1079 00:55:08,541 --> 00:55:10,750 ජිමී! මෙය ඔබගේ විශාල මොහොතයි. 1080 00:55:10,833 --> 00:55:13,166 - 1081 00:55:14,458 --> 00:55:16,250 ජිමී, ඔයාට මොනවද එතන ලැබුණේ? 1082 00:55:17,750 --> 00:55:19,875 අපොයි. 1083 00:55:20,708 --> 00:55:22,916 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මට තාම මේවා තියෙනවා. 1084 00:55:23,708 --> 00:55:25,625 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 1085 00:55:30,125 --> 00:55:31,333 Agent Clydesdale, 1086 00:55:31,416 --> 00:55:33,083 ඔබේ සූපශාස්ත්‍රය දැන් පැමිණෙමින් තිබේ. 1087 00:55:34,250 --> 00:55:37,333 ඉතින්, අපි නැවත හමුවෙමු, නියෝජිත ෂීට්-ලෑන්ඩ්. 1088 00:55:37,416 --> 00:55:39,000 එය Shet-land ලෙස උච්චාරණය කරයි. "ෂෙට්." 1089 00:55:39,083 --> 00:55:40,250 ඒකයි මම කිව්වේ. 1090 00:55:40,333 --> 00:55:42,166 හොඳයි, Agent Clydesdale, නැත්නම් මම කියන්නද, 1091 00:55:42,250 --> 00:55:44,500 ඩේවන්පෝට් ආර්යාව, ඔබ තවමත් එය දැක තිබේද? 1092 00:55:44,583 --> 00:55:45,791 ඔබ කියන්නේ බෝම්බය? 1093 00:55:45,875 --> 00:55:47,208 ඔව්! ෂ්! නිහඬයි! 1094 00:55:47,291 --> 00:55:48,750 ස්නැපි, ඔබට ඒ ගැන ඇස් තිබේද? 1095 00:55:48,833 --> 00:55:50,625 තවමත් නෑ. ඇට්ලස්, ඔබ පිටපත් කරනවාද? 1096 00:55:52,125 --> 00:55:54,291 නියෝජිතයන්! බෝම්බය ඔබ මත! 1097 00:55:54,375 --> 00:55:56,708 - කොහෙද? කොහෙද? 1098 00:55:57,916 --> 00:56:01,458 ඔබ කිසිදා සැක නොකළ තැන, නියෝජිත Clydesdale! 1099 00:56:01,541 --> 00:56:04,166 - 1100 00:56:04,875 --> 00:56:07,208 - 1101 00:56:07,291 --> 00:56:09,458 නමුත් බෝම්බය කොහෙද? 1102 00:56:18,208 --> 00:56:19,583 ඇය එනවා, Buzz. 1103 00:56:20,791 --> 00:56:21,791 ඉක්මන් කරන්න. 1104 00:56:21,875 --> 00:56:23,291 මම උත්සාහ කරනවා, වුඩි! 1105 00:56:23,375 --> 00:56:25,916 මොකක්ද... මොකද වුණේ? 1106 00:56:26,000 --> 00:56:28,375 ඉන්න. ඔබ මගේ බැටරියට කළේ කුමක්ද? 1107 00:56:28,458 --> 00:56:29,791 ඔබ අපට නොකියන්නේ නම් අපි නැවත කුමක් කරමුද? 1108 00:56:29,875 --> 00:56:31,416 ජෙසීට සහ බුල්සිට මොකද වුණේ. 1109 00:56:31,500 --> 00:56:33,291 වේලාව කීය ද? 1110 00:56:33,375 --> 00:56:35,208 ඔහ්, නැහැ! මේක හොඳ නැහැ. 1111 00:56:35,291 --> 00:56:37,708 ගැහැණු ළමයින්ට ආරම්භයක් ලැබුණි බොනී නොමැතිව කැස්බෑ ටැගය මත! 1112 00:56:37,791 --> 00:56:40,000 එකයි දෙකයි තිබ්බේ.. දැනටමත් ඇතුළත විහිළු තුනක්. 1113 00:56:40,083 --> 00:56:41,083 මෙය ව්යසනයකි! 1114 00:56:41,166 --> 00:56:43,541 මෝඩ ක්රීඩා සමඟ ප්රමාණවත්ය. ජෙසී සහ බුල්සි කොහෙද? 1115 00:56:43,625 --> 00:56:46,416 මෝඩද? මේක බරපතලයි, ස්ටෆලෝ බිල්! 1116 00:56:46,500 --> 00:56:47,833 බොනී නැතිවෙලා. 1117 00:56:47,916 --> 00:56:48,916 ස්ටෆලෝ බිල්? 1118 00:56:49,000 --> 00:56:50,916 ඇයට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍යද? මෙහෙමයි! 1119 00:56:51,000 --> 00:56:53,041 දැන් ඔබේ කුඩා දරුවා තබා ගන්න ප්ලාස්ටික් අත් මගෙන් ඉවතට 1120 00:56:53,125 --> 00:56:55,041 නැත්නම් මම මගේ එලාම් එක ඔෆ් කරනවා. 1121 00:56:55,125 --> 00:56:56,500 මම හිතුවා ඔයත් ඔච්චර කියයි කියලා. 1122 00:56:56,583 --> 00:56:58,833 Buzz, "Sammy Two" ගෙනෙන්න. 1123 00:56:58,916 --> 00:57:02,000 නෑ නෑ කොහෙත්ම නෑ. 1124 00:57:02,750 --> 00:57:03,958 අනේ නෑ නෑ නෑ... 1125 00:57:04,041 --> 00:57:05,291 ඔව්. - 1126 00:57:05,375 --> 00:57:07,333 - හරි, "සැකසීම්" උත්සාහ කරන්න. - ඔබ මේ අදහස් කළේ? 1127 00:57:07,416 --> 00:57:09,666 - ඒක ගියර් සංකේතයක්. - හරි, තේරුණා. දැන් මොකද? 1128 00:57:09,750 --> 00:57:10,750 ඇයගේ තිර කාලය බිංදුවට අඩු කරන්න. 1129 00:57:11,750 --> 00:57:12,791 කෙටිම පැයකි. 1130 00:57:14,458 --> 00:57:16,041 - කුමක් ද? - "අශ්ව ග්රිල්"? ඒ කව් ද? 1131 00:57:16,125 --> 00:57:17,333 "අශ්ව කෙල්ල." 1132 00:57:17,416 --> 00:57:20,000 - ඇය ජෙසී ගැන කතා කරනවා. - හොඳයි, එය විවෘත කරන්න. 1133 00:57:20,083 --> 00:57:21,375 අපොයි! 1134 00:57:22,708 --> 00:57:25,041 - මගේ උකුල. 1135 00:57:25,125 --> 00:57:26,750 ගරාජය භුක්ති විඳින්න, උරා බොන අය! 1136 00:57:26,833 --> 00:57:28,125 - නෑ, නෑ, නෑ! ලිලී! - ඉන්න. හේයි! 1137 00:57:29,125 --> 00:57:30,375 ඔව්, මට ඔබට උදව් කළ හැකිද? 1138 00:57:31,125 --> 00:57:32,333 හහ්? 1139 00:57:32,416 --> 00:57:34,500 මිනිත්තුවක් ඉන්න. - සිත් ඇදගන්නාසුළු. 1140 00:57:34,583 --> 00:57:37,208 ලිලී, අර "අශ්ව කෙල්ල" පෝස්ට් එක ආපහු ගේන්න. 1141 00:57:38,541 --> 00:57:39,583 හරි. 1142 00:57:39,666 --> 00:57:42,750 ඔහ්, ඇය ඔබ කියන දේ කළ යුතුයි. 1143 00:57:42,833 --> 00:57:45,000 - 1144 00:57:45,083 --> 00:57:46,375 - ඇය ඉවතට යනවා, Buzz! - ලිලී! 1145 00:57:46,458 --> 00:57:47,833 - හේයි, ලිලී! - ඒයි, ඇයව නවත්වන්න! 1146 00:57:47,916 --> 00:57:48,916 - හේයි, ලිලී! - ඔව්? 1147 00:57:49,000 --> 00:57:50,875 - එම පෝස්ට් එක විවෘත කරන්න! - හරි! 1148 00:57:50,958 --> 00:57:52,958 - ජෙසී. - බොනීට මේක බලන්න වෙනවා. 1149 00:57:53,041 --> 00:57:55,000 ඇයට නැවත පෙන්වන්න. ඇය කොහෙද? හේයි, ලිලී. 1150 00:57:55,083 --> 00:57:55,916 - හේයි, ලිලී! - ඔව්? 1151 00:57:56,000 --> 00:57:57,041 - පෝස්ට් එක පෙන්වන්න. - මට ඔබට උදව් කළ හැකිද? 1152 00:57:57,125 --> 00:57:58,000 - එය සෑම තැනකම බෙදා ගන්න! - බෙදාගන්න! 1153 00:57:58,083 --> 00:57:58,916 - ඔව්! - බෙදාගන්න! 1154 00:57:59,916 --> 00:58:00,916 අපි ඒක කළා! 1155 00:58:01,000 --> 00:58:02,000 ඉතින්, එය කොහෙද ගියේ? 1156 00:58:02,083 --> 00:58:03,125 ලිලී… 1157 00:58:07,333 --> 00:58:08,625 - 1158 00:58:09,791 --> 00:58:11,791 මුද්‍රණ යන්ත්‍රය! ඔව්! 1159 00:58:11,875 --> 00:58:12,708 හරි, මම ඉවරයි. 1160 00:58:12,791 --> 00:58:14,083 බොනී, ඔයාට එහෙම නැහැ ඔබේ උදෑසන ආහාරය අවසන් කළා. 1161 00:58:14,166 --> 00:58:15,916 නැහැ, මම ඉවරයි. 1162 00:58:17,458 --> 00:58:20,291 මට කැස්බෑ ටැග් නැතිවෙලා අම්මේ. ඔවුන් මම නොමැතිව සෙල්ලම් කරනවා. 1163 00:58:20,375 --> 00:58:22,875 - 1164 00:58:22,958 --> 00:58:24,125 දැන් මොකද නියෝජ්‍ය? 1165 00:58:24,208 --> 00:58:26,041 හොඳයි, ඔබ නියෝජ්ය, නියෝජ්ය. 1166 00:58:28,541 --> 00:58:30,208 මේ මොනාද බොනී? 1167 00:58:32,125 --> 00:58:34,041 හහ්? 1168 00:58:37,166 --> 00:58:39,166 ඉතින් ඇයි ඔයා එයාට සෙල්ලම් බඩු දැම්මේ ගරාජයේ? 1169 00:58:39,250 --> 00:58:41,208 අහ්, මොකද බොනී මගෙන් ඇහුවා. 1170 00:58:41,291 --> 00:58:43,291 - මතකද, පැටියෝ? - නැහැ. 1171 00:58:43,375 --> 00:58:45,208 හොඳයි, මම හිතන්නේ නැහැ ලිලිපෑඩ් මට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා. 1172 00:58:45,291 --> 00:58:48,666 ඔවුන් ගිහින්. ඇය ඇත්තටම කරනවා ජෙසී සහ බුල්සි ඇත. 1173 00:58:48,750 --> 00:58:50,375 මම හිතනවා ඔවුන් හොඳින් කියලා. 1174 00:58:50,458 --> 00:58:52,083 හරි, අපි රැජින ආරක්‍ෂාවට ගෙනාවා. 1175 00:58:52,166 --> 00:58:54,791 ඔව්. ඔබට මෙය කළ හැකිය, නියෝජිත Clydesdale. 1176 00:58:54,875 --> 00:58:56,458 මෙම බොත්තම් වලින් එකක් බෝම්බය නිෂ්ක්‍රීය කරයි. 1177 00:58:56,541 --> 00:58:58,458 නමුත් කුමන නියෝජිතයා "ෂීට්ලන්ඩ්" ද? 1178 00:58:58,541 --> 00:59:00,625 "ෂෙට්"! එය "ෂෙට්" වේ! 1179 00:59:05,833 --> 00:59:07,791 උත්පාතය! 1180 00:59:07,875 --> 00:59:10,958 ඔහ්, නැහැ! 1181 00:59:11,041 --> 00:59:13,625 Blaze! ගරු! ඩැෆොඩිල් පෝෂණය කිරීමට කාලයයි. 1182 00:59:13,708 --> 00:59:15,708 හරි හරී! 1183 00:59:15,791 --> 00:59:17,666 එන්න මහරජාණෙනි. 1184 00:59:18,666 --> 00:59:19,958 ස්තූතියි, පැටියෝ! 1185 00:59:22,041 --> 00:59:24,416 - ශුද්ධ ගවයා! වාව්! - එය ඉතා සිසිල් විය! 1186 00:59:24,500 --> 00:59:26,791 - මම ඔත්තුකාරයෙක්! කුමක් ද? - ඔව්, ඔබ විය! 1187 00:59:26,875 --> 00:59:28,083 - ඔබ හොඳම ඔත්තුකරු විය! - වාව්. 1188 00:59:29,791 --> 00:59:31,875 දක්ෂද? 1189 00:59:31,958 --> 00:59:34,083 ඒක හරිම ලස්සනයි. 1190 00:59:34,625 --> 00:59:37,375 ඒ, මගේ මිතුරා, සෙල්ලම් කරමින් සිටියා. 1191 00:59:37,458 --> 00:59:39,916 - ඔහ්, කොල්ලා, අපි කළා. - මම ජීවත් වෙනවා දැනෙනවා! 1192 00:59:40,000 --> 00:59:41,916 සෙල්ලම් බඩුවක් කියන්නේ ඒකද ෂෙරිෆ්? 1193 00:59:42,000 --> 00:59:43,958 හොඳයි, ඔව්, ඒක... ඉන්න, ඉන්න. 1194 00:59:44,041 --> 00:59:46,750 ඔයා කවදාවත් මට කතා කළේ නැහැ ෂෙරිෆ් කලින් ලස්සනට. 1195 00:59:46,833 --> 00:59:47,958 නමුත්, හොඳයි, දැන් මට තේරෙනවා. 1196 00:59:48,041 --> 00:59:50,416 Blaze ඇත්තටම Bonnie සඳහා පරිපූර්ණයි. 1197 00:59:50,500 --> 00:59:52,666 ඇය සමඟ සෙල්ලම් කිරීමත් එසේමයි. 1198 00:59:52,750 --> 00:59:55,166 ඔබේ දරුවාත් ඒ වගේ සෙල්ලම් කරනවාද? 1199 00:59:57,958 --> 00:59:59,125 - ඒ ඇය! 1200 00:59:59,208 --> 01:00:00,875 ඇය පෝස්ට් එක දැක්කා! ඒ බොනී! 1201 01:00:00,958 --> 01:00:02,375 - යන්න! ඒක කරන්න. - ඇයට ආපසු කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 1202 01:00:02,458 --> 01:00:03,916 - යන්න. - ඇයට ආපසු කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 1203 01:00:04,000 --> 01:00:06,708 ඇයට ආපසු කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න! ඇයට ආපසු කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 1204 01:00:06,791 --> 01:00:09,166 හරි, හරි, මම කොහොමද ඒක කරන්නේ? 1205 01:00:24,958 --> 01:00:28,041 - කුමක් ද? ඔහ්, ඔව්! 1206 01:00:28,125 --> 01:00:29,916 - කමක් නැහැ! - ඇය එනවා. 1207 01:00:30,000 --> 01:00:32,250 - බොනී මෙහෙ එනවා. - මම දැනගෙන හිටියා ඇය එහෙම කරයි කියලා. 1208 01:00:32,333 --> 01:00:34,500 Blaze සහ Bonnie හමුවෙයි. 1209 01:00:34,583 --> 01:00:36,458 - ස්මාර්ට්, ඔබ ටයිප් කරන්නේ කුමක්ද? 1210 01:00:36,541 --> 01:00:38,458 - එය දැන් මකන්න. - කුමක් ද? 1211 01:00:38,541 --> 01:00:40,708 මම ටිකක් ගන්න උත්සාහ කරනවා ගනුදෙනුවෙන් බැටරි. 1212 01:00:42,083 --> 01:00:43,333 ඉතින්, මොකද වෙන්නේ? 1213 01:00:43,416 --> 01:00:44,458 Slink, මට කතා කරන්න. 1214 01:00:44,958 --> 01:00:46,791 අහන්න අමාරුයි. කලබල ගොඩක්. 1215 01:00:46,875 --> 01:00:48,583 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔවුන් වාද කරනවා කියලා අපෙන් මිදීම. 1216 01:00:48,666 --> 01:00:50,541 අපි පරිත්‍යාග කරනවාද? 1217 01:00:50,625 --> 01:00:53,708 - ම්ම්ම්. ඩෝනට්ස්. - නෑ, පැටියෝ. පරිත්‍යාග කළා. 1218 01:00:53,791 --> 01:00:55,833 වාව්. මම ඇයට ආදරෙයි, නමුත් මෙය දුෂ්කර වනු ඇත. 1219 01:00:55,916 --> 01:00:58,958 ෂ්! නිහඬයි! මට යමක් ඇහෙනවා. පුංචි අඩිපාරවල් වගේ. 1220 01:00:59,041 --> 01:01:00,875 ආව්. හුරතල් වර්ගයක්. 1221 01:01:02,250 --> 01:01:03,833 - ප්රවේසම් වන්න! - බොනී එනවා! 1222 01:01:06,541 --> 01:01:07,583 එන්න අම්මේ. 1223 01:01:07,666 --> 01:01:09,458 අනේ නෑ ලිලීත් යනවා. 1224 01:01:09,541 --> 01:01:10,833 ඉන්න, බොනී. මට විශ්වාසයි ඔයාගේ සෙල්ලම් බඩු 1225 01:01:10,916 --> 01:01:11,958 ඔවුන් තනිවම පලා යන්නේ නැත. 1226 01:01:12,041 --> 01:01:13,125 හරි, Buzz, ඔයාට මෙතන ඉන්න වෙනවා. 1227 01:01:13,208 --> 01:01:14,875 - මම ඔවුන් සමඟ යනවා. - ඇයි? ඇයි ඔයා විතරක්? 1228 01:01:14,958 --> 01:01:16,541 බලන්න, මට තව තියෙනවා ඔබට වඩා ක්ෂේත්‍ර අත්දැකීම්. 1229 01:01:16,625 --> 01:01:17,583 එපමණයි. 1230 01:01:18,375 --> 01:01:19,833 ඔයා හිතන්නේ නැහැ මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා. 1231 01:01:19,916 --> 01:01:21,916 නෑ, මම හිතන්නේ මට ඒක ටිකක් කරන්න පුළුවන් කියලා... 1232 01:01:22,000 --> 01:01:24,166 - ... වඩා හොඳ. 1233 01:01:24,250 --> 01:01:26,375 ඔබට මෙය සුදුසු නැත. 1234 01:01:26,458 --> 01:01:28,583 - Buzz, එන්න. මම විතරයි... - ජෙසී මාව භාර දුන්නා. 1235 01:01:28,666 --> 01:01:30,833 ඔබ කළ යුත්තේ එබැවිනි මෙතන ඉඳලා කාමරේ බලාගන්න. 1236 01:01:30,916 --> 01:01:32,666 ජෙසී නැතුව ඉඩක් නෑ. 1237 01:01:32,750 --> 01:01:34,583 Buzz, නැහැ! 1238 01:01:44,041 --> 01:01:46,375 ලස්සන පොන්චෝ. 1239 01:01:46,458 --> 01:01:48,416 ආයෙත් රණ්ඩු වෙනවා දැකීම හොඳයි. 1240 01:01:48,500 --> 01:01:49,666 ඒක සහතිකයි. 1241 01:01:56,958 --> 01:01:59,083 ඔබේ සෙල්ලම් බඩු ලැබුණේ කෙසේද? මෙතනින් එලියට යනවද? 1242 01:02:23,916 --> 01:02:27,041 ඔහ්, මේක කොහොමද? අහ්, අර බලු පැටව් දිහා බලන්න. 1243 01:02:27,125 --> 01:02:28,541 මම ඒක බේරගන්නවා. 1244 01:02:28,625 --> 01:02:30,625 ඔව්, එයාලා එක්ක ආවා අද උදෑසන නවතම යාවත්කාලීනය. 1245 01:02:30,708 --> 01:02:31,916 මම දන්නවා. ඒක කවදාවත් වයසට යන්නේ නැහැ. 1246 01:02:32,000 --> 01:02:33,000 ඇය මෙහේ. 1247 01:02:33,083 --> 01:02:34,583 පරිස්සමින්, කම්මැලි. තාත්තා ඔයාව දකින්න ඇති. 1248 01:02:34,666 --> 01:02:37,375 කොහෙත්ම නැහැ. ඔහු පෙන්වනු ඇත එම නව පසුබිම් සදහටම. 1249 01:02:38,000 --> 01:02:40,458 ඒ ඇයයි! ඒ බොනී! 1250 01:02:40,541 --> 01:02:43,083 Bullsey, ඇය ඇත්තටම මෙතන! 1251 01:02:44,375 --> 01:02:46,083 බොනී, එන්න, අපි යමු. 1252 01:02:50,625 --> 01:02:54,291 Buzz, සවන් දෙන්න. මම ඇත්තටම… 1253 01:02:58,125 --> 01:02:59,291 ආව්. 1254 01:02:59,375 --> 01:03:01,041 එය කිසිවක් නොවීය. එය කිසිවක් නොවීය. 1255 01:03:01,125 --> 01:03:04,125 ස්තුතියි යාලුවනේ. මම ඔබට උපාංග හමුවීම ගැන සතුටුයි. 1256 01:03:04,208 --> 01:03:06,416 අහ්, අපිව අතාරින්න එපා ඔබට ෆ්ලෂ් කළ නොහැකි දෙයක්. 1257 01:03:06,500 --> 01:03:08,541 - ඒ ඇය! 1258 01:03:10,875 --> 01:03:12,458 ආයුබෝවන්. මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 1259 01:03:12,541 --> 01:03:14,916 ආයුබෝවන්. ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි, 1260 01:03:15,000 --> 01:03:17,000 නමුත් අපිට මේ පණිවිඩය ලැබුණා ඔබේ දුවගෙන්. 1261 01:03:17,083 --> 01:03:19,458 ඇය සොයාගෙන ඇති බව පෙනේ මගේ දුවගේ සෙල්ලම් බඩු. 1262 01:03:19,541 --> 01:03:21,041 - ඔවුන් එහි සිටිනවාද? - ඔහ්, හරි. 1263 01:03:21,125 --> 01:03:22,416 මම ඇයට ඒවා ලබා දෙන්නම්. 1264 01:03:22,500 --> 01:03:24,333 - ගිනිදැල්! මී පැණි? - ඔව්? 1265 01:03:24,416 --> 01:03:26,791 පහලට ගේන්න පුලුවන්ද ඔය කඩමාළු බෝනික්කන් දෙන්නා හොයාගත්තද? 1266 01:03:26,875 --> 01:03:29,083 - ඔවුන්ගේ අයිතිකරු මෙහි සිටී. - හරි හරී! 1267 01:03:29,166 --> 01:03:31,458 ඒක තමයි අපේ ඉඟිය. 1268 01:03:42,291 --> 01:03:44,333 බ්ලේස්, මේ, ආහ්... 1269 01:03:44,833 --> 01:03:46,250 මේ බොනී. 1270 01:03:46,333 --> 01:03:47,333 හෙලෝ, බොනී. 1271 01:03:47,416 --> 01:03:49,375 ආයුබෝවන්. මේ ඔබේ සෙල්ලම් බඩුද? 1272 01:03:56,375 --> 01:03:58,375 මම තවදුරටත් සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් නොකරමි. 1273 01:03:58,458 --> 01:04:01,708 ඒවා පෞරාණික භාණ්ඩ පමණයි. 1274 01:04:04,166 --> 01:04:05,791 ඔවුන් තරමක් පැරණි බව පෙනේ. 1275 01:04:06,416 --> 01:04:08,708 අවම වශයෙන් යමක් වටිනවා විය යුතුයි, හරිද? 1276 01:04:10,833 --> 01:04:12,000 නැහැ, ඔවුන් නැහැ. 1277 01:04:13,250 --> 01:04:14,500 ඔබ ඒවා තබා ගත යුතුයි. 1278 01:04:18,375 --> 01:04:19,750 - ඔහ්, නැහැ. 1279 01:04:21,250 --> 01:04:23,125 බොනී, ඔයාට ඒවා ඕන නැද්ද? 1280 01:04:28,416 --> 01:04:31,916 ඔයාට විශ්වාස ද? බොනී? බොනී? 1281 01:04:32,708 --> 01:04:33,958 ඇයට කුමක් සිදුවී ඇත්දැයි මම නොදනිමි. 1282 01:04:34,041 --> 01:04:35,833 ඔබට කරදරයක් කිරීම ගැන මට කණගාටුයි. 1283 01:04:35,916 --> 01:04:37,083 ඒකට කමක් නැහැ. 1284 01:04:37,166 --> 01:04:40,166 ඔබ කවදා හෝ ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්නේ නම්, බොනී, මට දන්වන්න. 1285 01:04:49,666 --> 01:04:51,166 මට තේරෙන්නේ නැහැ. දැන් මොකද වුණේ? 1286 01:04:51,250 --> 01:04:52,708 මොකද වෙන්නේ බොනී? 1287 01:04:53,875 --> 01:04:55,333 හරි, මම හිතන්නේ අපි යනවා. 1288 01:04:56,166 --> 01:04:58,458 - 1289 01:05:16,666 --> 01:05:19,791 එන්න, බුල්සේයි! ඉක්මන්! ඔවුන් පලවා හැරීමට පෙර! 1290 01:05:21,791 --> 01:05:23,250 ඒක... මට පරක්කු වැඩියි, 1291 01:05:23,333 --> 01:05:25,250 Bullsey, නමුත් සමහර විට ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ. 1292 01:05:25,333 --> 01:05:26,916 කරුණාකර, ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ. 1293 01:05:31,250 --> 01:05:32,500 - 1294 01:05:34,708 --> 01:05:37,208 - ෂෙරිෆ්? - ජෙසී? A-ඔබ හොඳින්ද? 1295 01:05:37,291 --> 01:05:38,708 ඩබ්ලිව්-මොකද උනේ? 1296 01:05:38,791 --> 01:05:40,291 එයා ඔයාව දාලා ගියා, ජෙසී. 1297 01:05:40,375 --> 01:05:41,958 ඔයා නිසා! 1298 01:05:42,041 --> 01:05:44,291 ඔබ සියලු darn උපාංග නිසා 1299 01:05:44,375 --> 01:05:46,166 ළමයින් වැඩිහිටියෙකු ලෙස හැසිරීමට සැලැස්වීම. 1300 01:05:46,250 --> 01:05:48,208 ඔබ අපේ මුළු කාලයම සොරකම් කළා. 1301 01:05:48,291 --> 01:05:51,083 මට වෙනසක් කරන්න ඕන වුණා. මට වෙනසක් කිරීමට අවශ්‍ය විය. 1302 01:05:51,166 --> 01:05:52,500 ඔබ එය විනාශ කළා. 1303 01:05:52,583 --> 01:05:53,583 අපොයි. 1304 01:05:53,666 --> 01:05:55,708 - ස්මාර්ට්, ඔයා හොඳින්ද? - මම-මට සමාවෙන්න. 1305 01:05:55,791 --> 01:05:59,041 - ඔයාට තුවාලද? ඔබ ක්‍රැක් කළාද? - මම සනීපෙන්. මම සනීපෙන්. 1306 01:05:59,125 --> 01:06:01,208 කඩමාල්ලක් සඳහා, ඔබ විසි කරන්න නියම පහරක්, එළකිරි… 1307 01:06:02,083 --> 01:06:03,458 ගව කෙල්ලෙක්ද? 1308 01:06:04,833 --> 01:06:06,458 - 1309 01:06:06,541 --> 01:06:07,583 ජෙසී? 1310 01:06:17,416 --> 01:06:19,083 අහ්, ෂෙරිෆ්? 1311 01:06:19,166 --> 01:06:20,833 මට සමාවෙන්න, ස්මාටි. 1312 01:06:20,916 --> 01:06:22,125 ඒ ඔබ නොවේ. 1313 01:06:23,041 --> 01:06:25,208 මම තමයි වැඩක් නැති එකා. 1314 01:06:25,291 --> 01:06:26,625 - 1315 01:06:37,666 --> 01:06:38,958 බුල්සේයි! 1316 01:06:41,500 --> 01:06:44,083 දුප්පත් ජෙසී. ඇතුලට යන්න පාරක් හොයාගන්න ඕනේ. 1317 01:06:45,458 --> 01:06:48,083 Buzz. Buzz, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 1318 01:06:48,166 --> 01:06:50,166 අපි මේ ගැන කතා කරමු. 1319 01:06:50,250 --> 01:06:51,958 - හහ්? 1320 01:06:53,791 --> 01:06:56,333 අහ්, මොකක්ද... මොකද වෙන්නේ? 1321 01:06:56,416 --> 01:06:57,625 - ඔබේ නම සඳහන් කරන්න. - හෝව්, හෝව්. 1322 01:06:57,708 --> 01:06:59,708 - සහ ඔබේ අරමුණ. - හේයි යාලුවනේ. 1323 01:06:59,791 --> 01:07:01,541 - ඔහුව ඇතුළට ගන්න. - යාලුවනේ! අපොයි! 1324 01:07:03,250 --> 01:07:05,000 ඉන්න, ඉන්න. වෙන්නේ කුමක් ද? 1325 01:07:05,083 --> 01:07:06,750 මගේ පොන්චෝ! 1326 01:07:07,250 --> 01:07:08,250 නිශ්ශබ්ද, ඝාතකයා! 1327 01:07:08,333 --> 01:07:11,000 ඝාතකයා? නෑ මට බෑ... 1328 01:07:12,250 --> 01:07:13,750 Buzz? 1329 01:07:13,833 --> 01:07:15,875 අපි කවුද කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද? ඔබව එව්වේ කවුද? 1330 01:07:15,958 --> 01:07:18,125 ඔහ්, ගීස්! මොකක්ද... මම... 1331 01:07:18,208 --> 01:07:20,250 කතා කරන්න! 1332 01:07:20,333 --> 01:07:22,083 - කුමක් ගැන කතා කරන්න? 1333 01:07:22,166 --> 01:07:24,166 - මම දැනගත යුත්තේ කුමක්ද? - ඔබ හොල්ස්ටර් එකක් දරාගන්න. 1334 01:07:24,250 --> 01:07:27,166 ඔබ පිටත ස්ථානගත කර ඇත අපේ නායකයාගේ බලකොටුව. 1335 01:07:27,250 --> 01:07:29,000 ඔබ Zurg හි නියෝජිතයෙක්! 1336 01:07:29,083 --> 01:07:30,583 සර්ග්? නැහැ! හේයි! 1337 01:07:30,666 --> 01:07:32,166 ඔබේ නායකයා කවුදැයි මම නොදනිමි! 1338 01:07:32,250 --> 01:07:34,708 බොරුකාරයා! ඔබට හානියක් කිරීමට අවශ්යයි රතු හිසකෙස් ඇති තරුණිය 1339 01:07:34,791 --> 01:07:36,208 තරු විධානයේ සලකුණ දරන. 1340 01:07:36,291 --> 01:07:37,500 - ජෙසී. - නැහැ. 1341 01:07:37,583 --> 01:07:39,250 ඉන්න! 1342 01:07:39,333 --> 01:07:41,375 ඔහු සර්ග්ගේ නියෝජිතයෙක් නොවේ. 1343 01:07:42,541 --> 01:07:43,750 හොඳයි, එහෙනම් කවුද මේ වයසක මිනිසා? 1344 01:07:43,833 --> 01:07:45,833 ඇයි මිනිස්සු දිගටම එහෙම කියන්නේ? 1345 01:07:45,916 --> 01:07:46,916 මට එච්චර වයසක් නෑ! 1346 01:07:47,000 --> 01:07:49,833 මේ මහලු මිනිසා සෙල්ලම් බඩුවක්. 1347 01:07:49,916 --> 01:07:51,875 හ්ම්. සෙල්ලම් බඩුවක්ද? 1348 01:07:52,375 --> 01:07:54,708 ඔව්. අපි හැමෝම සෙල්ලම් බඩු! 1349 01:07:54,791 --> 01:07:56,333 සෙල්ලම් බඩු... 1350 01:07:56,416 --> 01:07:58,875 මේ ග්‍රහලෝකයේ අපේ මෙහෙවරයි දරුවෙකු සතුටු කිරීමට. 1351 01:07:58,958 --> 01:07:59,958 මම ඒ ගැන සිහින මැව්වා. 1352 01:08:00,041 --> 01:08:01,041 ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? 1353 01:08:01,125 --> 01:08:03,208 - සෙල්ලම් කිරීමට! - සෙල්ලම් කිරීමට. සෙල්ලම් කරන්න. 1354 01:08:03,291 --> 01:08:04,375 හේයි! Buzz, ඔබට මට උදව් කළ හැකිද... 1355 01:08:04,458 --> 01:08:06,333 …පිටවෙන්න මේ ඌරාගේ කටින්ද? 1356 01:08:06,416 --> 01:08:09,958 ඔබේ හැඟීම් සොයන්න, Buzz. එය සත්‍ය බව ඔබ දන්නවා! 1357 01:08:10,041 --> 01:08:12,583 - 1358 01:08:12,666 --> 01:08:15,875 සහ රතු හිසකෙස් ඇති තරුණිය ඔබ සොයන්නේ අපේ සෙල්ලම් නායකයාය. 1359 01:08:15,958 --> 01:08:17,875 ඇය නමින් Sheriff Jessie. 1360 01:08:17,958 --> 01:08:18,958 ෂෙරිෆ් ජෙසී. 1361 01:08:19,041 --> 01:08:22,208 Sheriff Jessie කොටු වෙලා ඒ බලකොටුව ඇතුලේ. 1362 01:08:22,291 --> 01:08:24,416 අපි එයට රිංගා ඇයව බේරා ගත යුතුයි 1363 01:08:24,500 --> 01:08:25,666 සහ ඇගේ විශ්වාසවන්ත අශ්වයා. 1364 01:08:25,750 --> 01:08:27,083 ඔබ මේ සියල්ල දන්නේ කෙසේද? 1365 01:08:27,708 --> 01:08:30,083 මොකද මම ඇගේ නියෝජ්‍ය නිලධාරියා. 1366 01:08:31,666 --> 01:08:33,041 තරු විධානය. 1367 01:08:33,125 --> 01:08:36,250 එතකොට මේ නාකියා සෙල්ලම් බඩුවක්ද? 1368 01:08:36,333 --> 01:08:38,125 මෙම ඌරාට නරක හුස්මක් ඇත! 1369 01:08:38,208 --> 01:08:39,291 ඔහ්, ඔව්, ඔහු. 1370 01:08:39,375 --> 01:08:41,416 එයා මගේ පැත්තේ ගෝලයෙක්. ඔබට ඔහුව ලිහා දැමිය හැකිය. 1371 01:08:41,500 --> 01:08:45,333 ඒ වගේම, හැමෝම, සර්ග් අපේ තාත්තා. 1372 01:08:45,416 --> 01:08:48,500 නැහැ! නැහැ! - ඔව්. 1373 01:08:55,666 --> 01:08:57,458 හේයි. ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද? 1374 01:08:57,958 --> 01:08:58,958 මම දන්නේ නැහැ. 1375 01:08:59,041 --> 01:09:00,666 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒ කෙල්ල හොඳින් ඇති කියලා. 1376 01:09:00,750 --> 01:09:03,291 ආව්. ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත, පැටියෝ. 1377 01:09:03,375 --> 01:09:04,500 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 1378 01:09:04,583 --> 01:09:06,750 හේයි යාලුවනේ! කාට හරි බඩගිනිද? 1379 01:09:06,833 --> 01:09:08,166 - මම, මම! - බඩගිනියි! 1380 01:09:08,250 --> 01:09:09,833 අපට පැස්ටා ප්‍රේරී ලබා ගත හැකිද, බබා? 1381 01:09:09,916 --> 01:09:12,375 ඔහ්, මම කැමතියි ඔබ සිතන ආකාරයට, අනුෂිකේ. 1382 01:09:14,583 --> 01:09:16,791 - පැතිරෙන්න. 1383 01:09:17,500 --> 01:09:18,625 මෙතන නැහැ. 1384 01:09:19,166 --> 01:09:20,416 මෙතන නැහැ. 1385 01:09:20,500 --> 01:09:21,541 අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි නැත. 1386 01:09:22,333 --> 01:09:23,916 පිපිරීම! ඇය කොහේ සිටිය හැකිද? 1387 01:09:24,000 --> 01:09:26,416 හමුදාපති! අපි හොයාගත්තා මෙම ඉලෙක්ට්රොනික උපාංග. 1388 01:09:26,500 --> 01:09:29,541 හේයි, ක්ෂුද්‍ර චිපෙන්ඩේල්ස්! හෑන්ඩ්ස් ඔෆ්. 1389 01:09:29,625 --> 01:09:31,333 - කවුද! 1390 01:09:31,416 --> 01:09:33,375 මට ප්‍රධාන සංඥාවක් ලැබෙනවා ඔයාලා හැමෝගෙන්ම. 1391 01:09:33,458 --> 01:09:36,250 - මට සම්පූර්ණ බාර් තියෙනවා. - මටත්. මට සැතපුම් ගණනක් සිතියම් ගත කළ හැකිය! 1392 01:09:36,333 --> 01:09:38,166 මේ අය ඔවුන්ගේම උණුසුම් ස්ථානයකි. 1393 01:09:39,708 --> 01:09:40,958 අපොයි නෑ. ඔවුන් ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්. 1394 01:09:41,041 --> 01:09:43,750 ඔවුන් අපේ එකෙක්! ලස්සනයි. 1395 01:09:43,833 --> 01:09:45,250 ඒයි, අහ්, මේක කැඩිලා. 1396 01:09:45,333 --> 01:09:47,041 ඔයා කොහෙද ජෙසී හංගන්නේ මැෂින්? 1397 01:09:47,125 --> 01:09:48,625 හේයි හේයි. එතන ලේසියි. 1398 01:09:48,708 --> 01:09:50,250 - ඔව්! - අපි ජෙසීගේ යාළුවෝ! 1399 01:09:50,333 --> 01:09:52,791 ඒ වගේම මට නමක් තියෙනවා. එය Smarty කලිසම් වේ. 1400 01:09:52,875 --> 01:09:54,041 සනීපාරක්ෂක උපදේශක. 1401 01:09:54,125 --> 01:09:55,250 ඔහු ඔබේ පිස දමයි... 1402 01:09:55,333 --> 01:09:57,333 මේක බරපතලයි පෑන්ට් මහත්තයෝ. 1403 01:09:57,416 --> 01:09:59,291 එය අභ්‍යවකාශ නියාමකයෙකු ලෙස මගේ දිවුරුම් දීමේ රාජකාරියයි-- 1404 01:09:59,375 --> 01:10:01,416 - හා, හා, ඔයා කිව්වා "ඩූඩි" කියලා. - ඇයි, ඔබ! 1405 01:10:01,500 --> 01:10:03,125 පැහැදිලිවම, අපි හැමෝම ජෙසී එක්ක යාළුයි. 1406 01:10:03,208 --> 01:10:05,000 ඉතින් ඔයාට පුළුවන්ද ඇය කොහෙද කියලා අපිට කියන්න 1407 01:10:05,083 --> 01:10:06,500 ඇය ටයර් පැද්දෙන කන්දට ගියා! 1408 01:10:06,583 --> 01:10:07,916 එය රංචුවේ ඈත කෙළවරේ ය. 1409 01:10:08,000 --> 01:10:09,458 මාව සදහටම එතනට ගෙනියන්න යනවා. 1410 01:10:09,541 --> 01:10:11,416 හොඳයි, අපිට එතනට යන්න ක්‍රමයක් අවශ්‍යයි. 1411 01:10:12,125 --> 01:10:13,333 කමාන්ඩර් Lightyear. 1412 01:10:15,500 --> 01:10:16,791 - ඔහ්, මගේ. 1413 01:10:19,583 --> 01:10:20,833 අපොයි. 1414 01:10:30,375 --> 01:10:33,000 බොනී? මොකක් හරි උනාද ඔබේ මිතුරන් සමඟ? 1415 01:10:38,458 --> 01:10:39,458 ඔබට මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද? 1416 01:10:41,125 --> 01:10:44,000 ඔයාට කරදරයක් නෑ බොනී. මම පොරොන්දු වෙනවා. 1417 01:10:52,875 --> 01:10:54,083 ඔහ්, පැටියෝ. 1418 01:10:54,666 --> 01:10:58,083 ඔබට සැමවිටම හැකි බව ඔබ දන්නවා මාත් එක්ක තාත්තා එක්ක කතා කරන්න නේද? 1419 01:10:58,625 --> 01:11:00,416 ඕනෑම දෙයක් ගැන. 1420 01:11:00,500 --> 01:11:03,708 මොකද අපි ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි බොනී. 1421 01:11:04,625 --> 01:11:07,416 මම වෙනස් වෙන්නේ නැහැ ඔබ ගැන තනි දෙයක්. 1422 01:11:08,083 --> 01:11:10,916 ඒ වගේම මම හිතන්නේ සැබෑ මිතුරෙක් එයම දැනෙනු ඇත. 1423 01:11:11,000 --> 01:11:12,000 නැද්ද? 1424 01:11:13,333 --> 01:11:14,416 ඒත් කොහොමද අපි විවේකයක් ගන්නේ 1425 01:11:14,500 --> 01:11:16,541 දැනට group chat එකෙන්. හරි හරී? 1426 01:11:17,208 --> 01:11:18,416 අපි අයිස්ක්‍රීම් ටිකක් ගමු. 1427 01:11:27,625 --> 01:11:29,291 මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබ එයට කැමති වනු ඇත. 1428 01:11:30,541 --> 01:11:31,750 සිසිල්! - ෂුවර්. 1429 01:11:43,416 --> 01:11:46,083 බොනී, ඔවුන් ළඟ චොකලට් චිප් නැහැ. 1430 01:11:46,166 --> 01:11:47,750 තවත් රසයක් තෝරාගන්න එන්න. 1431 01:12:07,083 --> 01:12:09,333 - 1432 01:12:09,416 --> 01:12:12,166 අම්මේ, ලිලිපෑඩ් කොහෙද? 1433 01:12:12,250 --> 01:12:13,958 මට සමාවෙන්න බොනී. 1434 01:12:32,833 --> 01:12:34,583 - 1435 01:12:34,666 --> 01:12:36,041 - එය කුමක් ද? 1436 01:12:36,125 --> 01:12:37,791 - 1437 01:12:38,625 --> 01:12:39,625 - 1438 01:12:39,708 --> 01:12:40,958 බුල්සේයි. 1439 01:12:41,041 --> 01:12:42,625 ඔබ මා අනුගමනය නොකළ යුතුව තිබුණි. 1440 01:12:42,708 --> 01:12:45,291 - ඔහ්, නරක අශ්වයා. 1441 01:12:48,958 --> 01:12:52,333 ඔබ නැවත බ්ලේස් වෙත යන්න, බුල්සේයි. ඔයාට වඩා හොඳයි. 1442 01:12:52,416 --> 01:12:54,541 - 1443 01:12:54,625 --> 01:12:58,041 මම බැරෑරුම්. ඇය ඔබව හොඳින් බලා ගනීවි. 1444 01:12:58,125 --> 01:12:59,583 සහ ඒ සියලු අශ්වයන් ... 1445 01:13:03,333 --> 01:13:05,333 බුල්සේයි, නැත. 1446 01:13:05,416 --> 01:13:07,083 මම ඔබ සමඟ යන්නේ නැහැ. 1447 01:13:07,583 --> 01:13:09,208 මම… 1448 01:13:09,291 --> 01:13:11,375 නැවත මෙය කළ නොහැක. 1449 01:13:11,458 --> 01:13:12,458 මට බෑ… 1450 01:13:13,625 --> 01:13:15,208 තවත් ළමයෙකුට ආදරය කරන්න 1451 01:13:15,291 --> 01:13:17,958 මම කවදාවත් වැදගත් වුණේ නැහැ කියලා දැනගන්න විතරයි. 1452 01:13:19,666 --> 01:13:20,541 මම… 1453 01:13:21,333 --> 01:13:22,958 මට බැහැ. 1454 01:13:40,875 --> 01:13:43,583 - මම ඒක ලිව්වේ නැහැ. 1455 01:13:44,416 --> 01:13:45,916 ඒක වෙන්න ඇති… 1456 01:14:02,500 --> 01:14:03,666 එමිලි? 1457 01:14:06,583 --> 01:14:09,083 ඩැෆොඩිල්, කැණීම්. 1458 01:14:26,083 --> 01:14:27,125 ඉන්න. 1459 01:14:28,375 --> 01:14:30,458 මේක Emily ගේ දේවල් නෙවෙයි. 1460 01:14:30,541 --> 01:14:31,541 එය… 1461 01:14:32,166 --> 01:14:33,291 එය අලුත් ය. 1462 01:14:36,000 --> 01:14:37,166 කිසිම තේරුමක් නැහැ. 1463 01:14:37,250 --> 01:14:39,375 ඇයට මේ දේවල් කිසිවක් නොතිබෙනු ඇත. 1464 01:14:39,458 --> 01:14:40,958 ඇය වනු ඇත… 1465 01:14:44,333 --> 01:14:46,083 සියලු වැඩිහිටි. 1466 01:14:49,541 --> 01:14:50,541 ඉන්න. 1467 01:14:57,375 --> 01:15:00,166 එමිලි තම දියණියට නම තැබුවේය... 1468 01:15:04,083 --> 01:15:05,500 මට පස්සේ. 1469 01:15:15,333 --> 01:15:16,666 ඇත්තටම? 1470 01:15:29,166 --> 01:15:30,916 - 1471 01:15:31,000 --> 01:15:32,291 - 1472 01:15:32,375 --> 01:15:33,708 ආහ්… 1473 01:15:33,791 --> 01:15:35,666 අපොයි! 1474 01:15:40,333 --> 01:15:41,666 ජෙසී? බුල්සේයි! 1475 01:15:41,750 --> 01:15:42,958 හේයි, මම ඔවුන්ව සොයාගත්තා! 1476 01:15:43,041 --> 01:15:44,083 වුඩි? 1477 01:15:45,041 --> 01:15:46,750 - Buzz! - ජෙසී! 1478 01:15:47,791 --> 01:15:48,875 ඔයා හොඳින්. 1479 01:15:48,958 --> 01:15:50,958 මොකක්ද... ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 1480 01:15:51,041 --> 01:15:52,583 අපි ඔයා වෙනුවෙන් ආවා, ජෙසී. 1481 01:15:52,666 --> 01:15:53,708 මට ද? 1482 01:15:53,791 --> 01:15:55,250 අපි හැමෝම කළා. 1483 01:16:03,958 --> 01:16:06,833 හොඳයි, කොහොමද, ෂෙරිෆ්? 1484 01:16:06,916 --> 01:16:08,208 අපි එන්නේ Buzzes දාගෙන. 1485 01:16:08,291 --> 01:16:10,708 මට 50 වගේ, නමුත් මට ගණන් කළ හැක්කේ දෙකකට පමණි. 1486 01:16:13,083 --> 01:16:15,416 තරු විධානය. තරු විධානය. තරු විධානය. තරු විධානය. 1487 01:16:15,500 --> 01:16:17,541 තරු විධානය. තරු විධානය. තරු විධානය. 1488 01:16:18,083 --> 01:16:19,416 තරු විධානය. 1489 01:16:19,500 --> 01:16:21,541 හොඳයි, හොඳයි, සන්සුන් වන්න. 1490 01:16:21,625 --> 01:16:22,750 එයාට ඉඩක් දෙන්න යාලුවනේ. 1491 01:16:22,833 --> 01:16:24,791 - අහ්, Buzz. - ඔව්? 1492 01:16:24,875 --> 01:16:27,500 හේයි, හේයි, ඇය මට එය අදහස් කළා. මා පමණයි. 1493 01:16:28,125 --> 01:16:30,375 - අපි දැක්කා බොනී ඔයාව දෙනවා. - ඔබ කළාද? 1494 01:16:30,458 --> 01:16:31,875 කිසිම තේරුමක් නැහැ. 1495 01:16:31,958 --> 01:16:33,208 ඔයා වැඩක් නැති කෙනෙක් නෙවෙයි, ෂෙරිෆ්! 1496 01:16:33,291 --> 01:16:35,291 - අපි ඔයාට ආදරෙයි! - බොහෝ! 1497 01:16:43,208 --> 01:16:44,583 බලන්න, මම හොඳින්. 1498 01:16:45,250 --> 01:16:48,000 බොනී වැඩෙනවා. 1499 01:16:49,208 --> 01:16:54,291 ඒ වගේම අපිට තීරණය කරන්න බැහැ එය සිදුවන්නේ කවදාද සහ කෙසේද යන්න. 1500 01:16:55,541 --> 01:16:56,958 වැදගත් වන්නේ එය පමණි 1501 01:16:57,041 --> 01:16:59,000 නියම වෙලාවට අපි එතන හිටියා 1502 01:16:59,083 --> 01:17:00,750 ඇයට උදව් කිරීමට. 1503 01:17:07,625 --> 01:17:09,708 ඒ වගේම මට විශ්වාස කරන්න වෙනවා අපි හිටියා කියලා. 1504 01:17:10,875 --> 01:17:12,916 ඔබ සෙල්ලම් බඩු වීම ගැන අපි ආඩම්බර වෙනවා, ජෙසී. 1505 01:17:13,000 --> 01:17:14,541 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? නවත්වන්න! 1506 01:17:14,625 --> 01:17:16,625 සමාවෙන්න යාලුවනේ. සමාවෙන්න. 1507 01:17:17,791 --> 01:17:20,708 අඩුම තරමේ ඇයට තිබුණා නම් හොඳයි Blaze සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත. 1508 01:17:21,666 --> 01:17:22,916 ඉන්න. 1509 01:17:23,000 --> 01:17:25,166 සම්බන්ධ කරන්න! ඔවුන්ට තවමත් පුළුවන්! 1510 01:17:25,250 --> 01:17:26,750 Lilypad ඒක කරන්න පුළුවන්! 1511 01:17:26,833 --> 01:17:28,083 - ලිලිපෑඩ්? - ලිලිපෑඩ්? 1512 01:17:29,875 --> 01:17:31,666 - 1513 01:17:36,583 --> 01:17:38,250 හරි හරි. යාලුවනේ, පණිවිඩයක් එනවා. 1514 01:17:38,333 --> 01:17:40,250 "ජෙසී, මට සමාවෙන්න. 1515 01:17:40,333 --> 01:17:42,333 වැරදි මිතුරන් තෝරා ගත්තා. රිදෙනවා බොනී." 1516 01:17:42,416 --> 01:17:43,541 - ඔහ්, නැහැ. - බොනී. 1517 01:17:43,625 --> 01:17:46,166 බුද්ධිමත්, පිළිතුරක් එවන්න. "ඔබට එය නිවැරදි කළ හැකිය." 1518 01:17:49,750 --> 01:17:51,083 - 1519 01:17:51,583 --> 01:17:54,208 "නෑ මට බෑ. මාව විසි කළා." 1520 01:17:54,291 --> 01:17:55,916 - කුමක් ද? - "පරිත්‍යාග ට්‍රක් රථයේ." 1521 01:17:56,000 --> 01:17:59,333 ජෙහෝෂාපාට් පනින්න! දැන් ඇය විසි කරනවාද? 1522 01:17:59,416 --> 01:18:01,208 අපි ඇය පසුපස යනවා. 1523 01:18:01,291 --> 01:18:02,500 - කුමක් ද? - නමුත් කෙසේද? 1524 01:18:02,583 --> 01:18:05,916 ස්මාර්ට්, ලිලීට එවන්න කියන්න ඇය සිටින ස්ථානයේ ඡායාරූපයක්. 1525 01:18:06,666 --> 01:18:07,666 තේරුම් ගත්තා ද. 1526 01:18:07,750 --> 01:18:09,625 කඩිසරයි, එම නොපැහැදිලි මාර්ග සංඥාව විශාලනය කරන්න. 1527 01:18:09,708 --> 01:18:11,500 අර Techකතා එක්ක ඔයා දිහා බලන්න එළකිරි. 1528 01:18:11,583 --> 01:18:12,791 මාටින් මාවත. 1529 01:18:12,875 --> 01:18:14,375 ඇට්ලස්, ඔබට අපව එම ට්‍රක් රථයට ගෙන යා හැකිද? 1530 01:18:14,458 --> 01:18:16,291 දැනටමත් එය සිතියම් ගත කර ඇත, කව්බෝයි නෝනා. 1531 01:18:16,375 --> 01:18:18,666 ලිලීට කියන්න දිගටම එවන්න කියලා ඇය සිටින ස්ථානයේ ඡායාරූප. 1532 01:18:18,750 --> 01:18:20,083 අපි ඇයව නැවත ලබාගන්නවා. 1533 01:18:20,166 --> 01:18:21,500 ඔව්, ෂෙරිෆ්. 1534 01:18:21,583 --> 01:18:23,083 ජෙසී, ඔබට මොහොතක් ඇති විට, 1535 01:18:23,166 --> 01:18:24,458 ඔබ මගෙන් අහන්න කැමති දෙයක් තියෙනවා... 1536 01:18:24,541 --> 01:18:26,541 - මම ඔබෙන් අහන්න කැමතියි. - ඇත්ත වශයෙන්ම, නියෝජ්ය. 1537 01:18:26,625 --> 01:18:28,583 - දැන් පොඩි උදව්වක්? - ඔව්, ෂෙරිෆ්. 1538 01:18:29,791 --> 01:18:31,541 Yeehaw! 1539 01:18:31,625 --> 01:18:33,083 අපි පදිමු. 1540 01:18:34,500 --> 01:18:36,250 අපොයි! හේයි! 1541 01:18:38,833 --> 01:18:40,541 - හේයි! හේයි, අපි එනතුරු ඉන්න! - හේයි! අප වෙනුවෙන් රැඳී සිටින්න! 1542 01:18:41,708 --> 01:18:42,875 - 1543 01:18:54,416 --> 01:18:56,208 - ඇය දුර නොවේ. 1544 01:18:56,291 --> 01:18:59,166 අපි කුට්ටි පහක් දකුණට ගියොත්, පසුව දෙදෙනෙකු සඳහා නැගෙනහිර, 1545 01:18:59,250 --> 01:19:00,166 සමහර විට අපට ඒවා ඉවත් කිරීමට හැකි වනු ඇත 1546 01:19:00,250 --> 01:19:01,083 ඔවුන් අධිවේගී මාර්ගයට පැමිණීමට පෙර. 1547 01:19:01,166 --> 01:19:02,166 කාර්! 1548 01:19:05,541 --> 01:19:07,208 පැහැදිලි! 1549 01:19:07,708 --> 01:19:08,833 ඇය ඉන්ධන පිරවුම්හලක් පසු කළා පමණි. 1550 01:19:08,916 --> 01:19:11,166 සමත් වූ ගෑස්. කණගාටුයි, සිදු විය. 1551 01:19:11,250 --> 01:19:12,791 අපි සමීපයි. කෙටි මගක් ගන්න. 1552 01:19:12,875 --> 01:19:14,208 මේ ඊළඟ පාරෙන් දකුණට. 1553 01:19:17,250 --> 01:19:18,375 - 1554 01:19:19,416 --> 01:19:20,250 එය නිවසක්! 1555 01:19:20,333 --> 01:19:21,666 මට තේරෙන්නේ නැහැ. මාර්ගයක් තිබිය යුතුය. 1556 01:19:21,750 --> 01:19:24,000 පාරක් වෙන්න ඇති අවුරුදු පහකට කලින්. පැරණි සිතියම. 1557 01:19:24,083 --> 01:19:26,333 - නැවත ගණනය කිරීම. - වෙලාවක් නෑ. අපි හරහා යනවා. 1558 01:19:26,416 --> 01:19:28,000 - ඉන්න, මොකක්ද? - හරහා යනවාද? 1559 01:19:36,791 --> 01:19:37,750 පහළ, කොල්ලා, පහළට! 1560 01:19:39,625 --> 01:19:41,458 - හෝව්, හෝව්. 1561 01:19:41,541 --> 01:19:42,791 - 1562 01:19:45,166 --> 01:19:46,500 යෙහෙව්! 1563 01:19:46,583 --> 01:19:48,250 - 1564 01:19:57,000 --> 01:20:00,041 ට්රක් රථය. මම එය ඉදිරියෙන් දකිමි. 1565 01:20:00,125 --> 01:20:01,541 - 1566 01:20:01,625 --> 01:20:02,875 මාව අනුගමනය කරන්න. 1567 01:20:02,958 --> 01:20:04,041 ඔව්, ෂෙරිෆ්. 1568 01:20:10,875 --> 01:20:12,916 - 1569 01:20:13,000 --> 01:20:13,833 හූ! 1570 01:20:13,916 --> 01:20:15,916 අපි අපේ ගමනාන්තයට පැමිණ ඇත. 1571 01:20:16,000 --> 01:20:17,208 - ලිලී? - ලිලී! 1572 01:20:17,291 --> 01:20:19,125 - ලිලී, ඔයා කොහෙද? - ලිලී! 1573 01:20:19,208 --> 01:20:20,708 - ලිලී? - ලිලිපෑඩ්, ඔබ කොහෙද? 1574 01:20:20,791 --> 01:20:22,000 හේයි, ලිලී. 1575 01:20:22,083 --> 01:20:23,333 ඔව්, මට ඔබට උදව් කළ හැකිද? 1576 01:20:24,875 --> 01:20:27,791 ලිලී. ඒකට කමක් නැහැ. අපිට ඔයාව ලැබුණා. 1577 01:20:27,875 --> 01:20:29,083 ඔයා එන්න එපා ජෙසී. 1578 01:20:29,166 --> 01:20:31,166 නුහ්-ආහ්. අනුකම්පා සාද සඳහා වෙලාවක් නැත, ලිලී. 1579 01:20:31,250 --> 01:20:33,416 බොනීට තවමත් ඔබ මිතුරෙකු වීමට අවශ්‍යයි. 1580 01:20:33,500 --> 01:20:34,458 මම? නමුත් මම… 1581 01:20:35,458 --> 01:20:38,750 මම විශාල වැරදි ගණනය කිරීමක් කළා Kara, Chelsea සහ Heidi සමඟ. 1582 01:20:38,833 --> 01:20:40,666 ඔබ හරි. බොනී වෙනස්. 1583 01:20:40,750 --> 01:20:41,625 ඇය වඩාත් සුදුසුයි. 1584 01:20:41,708 --> 01:20:42,708 ලිලී. 1585 01:20:42,791 --> 01:20:45,125 ඔයා ඒ කෙල්ලෝ දැනගෙන හිටියේ නැහැ බොනීට වැරදුනා. 1586 01:20:45,208 --> 01:20:46,708 නැහැ, මම බොනීට වැරදියි. 1587 01:20:46,791 --> 01:20:49,750 - මම තමයි මේක ඇති කළේ. - හොඳයි, එය නිවැරදි කිරීමට මට උදව් කරන්න. 1588 01:20:49,833 --> 01:20:52,000 මම බොනීව හරි යාළුවා හොයාගත්තා. 1589 01:20:52,083 --> 01:20:53,208 - ඔබ කළාද? - ඔව්. 1590 01:20:53,291 --> 01:20:55,458 ඉතින්, ඔබ සහ මම ඒවා සම්බන්ධ කරන්නේ කෙසේද? 1591 01:20:55,541 --> 01:20:57,375 ආ... හරි. 1592 01:20:57,458 --> 01:20:59,625 නමුත් පළමුව, අපි ලබා ගත යුතුයි හැමෝම මේ ට්‍රක් එකෙන් 1593 01:20:59,708 --> 01:21:00,750 සහ ආපසු ගෙදර. 1594 01:21:03,916 --> 01:21:05,666 - 1595 01:21:05,750 --> 01:21:08,333 අහ්, අපි ඉතා වේගයෙන් ගමන් කරනවා දැන් බහින්න. 1596 01:21:08,416 --> 01:21:10,833 ඒ වගේම අපි තවත් ඈතට යනවා දෙවැන්න විසින්. 1597 01:21:10,916 --> 01:21:12,833 අපිට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙන්න ඕන. 1598 01:21:12,916 --> 01:21:15,041 අපට මේ සියලු විසිතුරු Buzzs ඇත. 1599 01:21:17,750 --> 01:21:19,500 මට සමාවෙන්න. චලනය, චලනය. මාර්ගයෙන් ඉවතට. 1600 01:21:19,583 --> 01:21:20,833 අභ්‍යවකාශ මිනිසා, හැරෙන්න. 1601 01:21:29,041 --> 01:21:31,458 - ස්නැප්! - ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්! 1602 01:21:31,541 --> 01:21:32,833 කොහෙත්ම නැහැ. 1603 01:21:32,916 --> 01:21:34,875 ඕ ඇත්ත. මාර්ගය. 1604 01:21:39,625 --> 01:21:40,833 සූදානම්, ෂෙරිෆ්? 1605 01:21:40,916 --> 01:21:42,125 ගහන්න, ලිලී. 1606 01:21:56,583 --> 01:21:58,416 අපොයි. 1607 01:21:58,500 --> 01:22:00,583 පියාසර කරන්න. නිදහසේ ඉන්න! 1608 01:22:00,666 --> 01:22:01,666 සංදර්ශන! 1609 01:22:09,375 --> 01:22:11,125 වාව්. 1610 01:22:11,208 --> 01:22:12,625 හූ-හූ! 1611 01:22:13,208 --> 01:22:14,541 - හූ! - හූ! 1612 01:22:16,250 --> 01:22:18,250 දැන් මේක පියාඹනවා. 1613 01:22:18,333 --> 01:22:19,458 ශෛලිය සමග! 1614 01:22:19,541 --> 01:22:22,208 යෙහෙව්! 1615 01:22:27,541 --> 01:22:28,958 ඉතින්, අපි සැලැස්ම ගැන පැහැදිලිද? 1616 01:22:29,041 --> 01:22:31,125 ඔබ බොනී වෙත ගිය පසු, ඔබ පණිවිඩය යවන්න. 1617 01:22:31,208 --> 01:22:33,125 බ්ලේස් මාවයි බුල්සේයි ගෙදරට ගේනවා, 1618 01:22:33,208 --> 01:22:35,500 මෙම අවස්ථාවේදී, ඔවුන් සම්බන්ධ වේ! 1619 01:22:35,583 --> 01:22:37,708 ජෙසී, ඉන්න. බොනී නැවතත් ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළොත්? 1620 01:22:37,791 --> 01:22:40,416 ඔවුන් මිතුරන් වුවහොත්, ඒ සියල්ල වටිනවා. 1621 01:22:40,500 --> 01:22:42,000 ඔව්, ෂෙරිෆ්. 1622 01:22:43,125 --> 01:22:46,083 හහ්? ඉන්න. ජෙසී, ඉන්න! 1623 01:22:46,166 --> 01:22:47,250 කුමක් ද? 1624 01:22:48,750 --> 01:22:49,916 ඒ මොකක්ද, Buzz? 1625 01:22:50,000 --> 01:22:51,125 මම කියන දේ අහන්න. 1626 01:22:51,208 --> 01:22:53,166 මම... මම උත්සාහ කළා මෙය ඔබෙන් ඇසීමට, සහ නම්... 1627 01:22:53,250 --> 01:22:55,625 මම දැන් එය නොකරන්නේ නම්, මම කිසි විටෙකත් නොකරමි. 1628 01:22:55,708 --> 01:22:57,708 - ඔබ ... 1629 01:22:58,208 --> 01:23:00,416 Buzz, ඔබට මෙය කළ හැකිය. 1630 01:23:00,500 --> 01:23:01,833 වෙයි... වෙයි... 1631 01:23:08,000 --> 01:23:10,333 ඔයා මාත් එක්ක හිරවෙලා ඉන්නේ නියෝජ්‍ය. 1632 01:23:16,041 --> 01:23:17,916 සතුටු වෙන්න කොල්ලෝ. ඇය නැවත පැමිණෙනු ඇත. 1633 01:23:18,000 --> 01:23:19,416 අපට සැලැස්මක් තිබේ! 1634 01:23:19,916 --> 01:23:22,541 සැහැල්ලුවෙන්, රේන්ජර්. සැහැල්ලුවෙන්. 1635 01:23:43,125 --> 01:23:44,583 පිරිමි, ඔබ ඔබේ මෙහෙවර දන්නවා. 1636 01:23:44,666 --> 01:23:45,666 ඔව්, කමාන්ඩර්. 1637 01:23:50,291 --> 01:23:51,541 වුඩි! Buzz! 1638 01:23:51,625 --> 01:23:53,041 - කුමක් ද? - ලිලී! 1639 01:23:53,125 --> 01:23:54,541 - ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ. - නරක උපාංගය. 1640 01:23:54,625 --> 01:23:55,833 ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 1641 01:23:55,916 --> 01:23:57,416 එයා අපේ එකෙක් කොල්ලෝ. එය සමඟ කටයුතු කරන්න. 1642 01:23:57,500 --> 01:23:58,500 හැමෝම අහන්න. 1643 01:23:58,583 --> 01:24:00,708 ලිලී සහ ජෙසී බොනීට උදව් කරන්න සැලැස්මක් තියෙනවා. 1644 01:24:00,791 --> 01:24:02,541 හරි, ඔයාට අපි මොනවද කරන්න ඕනේ? 1645 01:24:02,625 --> 01:24:03,500 කිසිවක් නැත. 1646 01:24:03,583 --> 01:24:05,375 - කිසිවක් නැද්ද? - ඒක ලේසියි. 1647 01:24:05,458 --> 01:24:07,083 ජෙසී දැනටමත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත. 1648 01:24:07,166 --> 01:24:08,250 ක්ලැසික් ජෙසිකා. 1649 01:24:08,333 --> 01:24:11,375 මට ඉතිරිව ඇති සියල්ල පණිවිඩයක් යැවීමයි. 1650 01:24:29,416 --> 01:24:31,166 ඒක දැන් කෙල්ලන්ට බාරයි. 1651 01:24:51,958 --> 01:24:54,458 හේයි, පැටියෝ. බලන්න මම කාර් එකෙන් හොයාගත්ත දේ. 1652 01:24:55,500 --> 01:24:57,625 ඒකට කමක් නැහැ. අපි චැට් එක ඕෆ් කලා. 1653 01:25:14,375 --> 01:25:16,750 බොනී. ඔබට දොර ළඟ මිතුරෙක් සිටී. 1654 01:25:18,791 --> 01:25:20,166 - පරාජය කිරීමට උත්සාහ කරමු... - හායි, බොනී. 1655 01:25:20,250 --> 01:25:22,250 - …අපගේ ඉහළ ලකුණු. - මම ඔබේ බෝනික්කන් ගෙනාවා. 1656 01:25:24,000 --> 01:25:25,708 බොනී, එන්න හායි කියන්න. 1657 01:25:25,791 --> 01:25:26,833 හරි හරී. 1658 01:25:35,416 --> 01:25:36,458 ආයුබෝවන්. 1659 01:25:37,291 --> 01:25:38,291 ආයුබෝවන්. 1660 01:25:46,041 --> 01:25:47,916 මට කණගාටුයි. මම සෙල්ලම් බඩු එක්ක සෙල්ලම් කරන්නේ නෑ... 1661 01:25:48,000 --> 01:25:49,666 මම ඊයේ ඇය සමඟ ටිකක් සෙල්ලම් කළා. 1662 01:25:50,500 --> 01:25:52,041 ඇය කැමති විට මම එයට කැමතියි, 1663 01:25:52,125 --> 01:25:54,041 "මම කිසි දේකට බය නැහැ, සහකරු." 1664 01:26:00,750 --> 01:26:02,791 ඒක... ඒක අමුතු දෙයක්. 1665 01:26:03,291 --> 01:26:04,833 ආ... මම... 1666 01:26:05,500 --> 01:26:06,583 සමාවෙන්න මම ඔයාට කරදර කළා. 1667 01:26:11,583 --> 01:26:13,041 - ඔහ්, නැහැ. යන්න එපා. - නැහැ, නැහැ, නැහැ. 1668 01:26:13,125 --> 01:26:14,666 - ඇයට යන්න බැහැ. ඇයට යන්න බැහැ. - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. 1669 01:26:16,583 --> 01:26:17,625 Blaze! 1670 01:26:31,166 --> 01:26:34,291 මම ඔබේ සපත්තු වලට කැමතියි. 1671 01:26:37,875 --> 01:26:40,125 මම... මම ඇත්තටම ඔයාගේ මේස් වලට කැමතියි. 1672 01:26:42,833 --> 01:26:45,625 ඔබ මගේ රැවුලට කැමතිද, මැඩම්? 1673 01:26:46,333 --> 01:26:48,958 ඉතා ආකර්ෂණීයයි, මැතිණියනි. 1674 01:26:49,041 --> 01:26:51,666 ඔව්, මගේ වයස අවුරුදු බිලියනයක්. 1675 01:26:51,750 --> 01:26:53,750 ඒ නිසාම එය තේජාන්විතයි. 1676 01:27:01,458 --> 01:27:02,708 ම්ම්... 1677 01:27:02,791 --> 01:27:04,375 ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? 1678 01:27:06,791 --> 01:27:07,791 හරි හරී. 1679 01:27:08,875 --> 01:27:10,208 - වෝල්ටර්, අපි යමු. - හරි හරී. හරි හරී. 1680 01:27:10,291 --> 01:27:12,083 - ඔබට ඇත්තටම අශ්වයෙක් සිටීද? - ඔව්. 1681 01:27:12,166 --> 01:27:13,583 ඇත්තම එකක් වගේද? 1682 01:27:13,666 --> 01:27:15,250 ඔව්! එය සැබෑ ය. 1683 01:27:17,916 --> 01:27:20,416 හායි, මට අදහසක් තියෙනවා. 1684 01:27:28,458 --> 01:27:29,458 - 1685 01:27:30,958 --> 01:27:32,541 අර කිල්ට් එක බලන්න. 1686 01:27:43,291 --> 01:27:45,791 අනේ මගේ පුතාව බලාගන්න. 1687 01:27:50,791 --> 01:27:53,791 මිත්‍රවරුනි, අපි අද මෙහි රැස්ව සිටිමු 1688 01:27:53,875 --> 01:27:57,125 වඩාත්ම අපූරු සමිතිය දැකීමට 1689 01:27:57,208 --> 01:27:58,541 ෂෙරිෆ් ජෙසීගේ 1690 01:27:58,625 --> 01:28:01,291 සහ Buzz-tholomew MacLightyear. 1691 01:28:01,375 --> 01:28:03,041 - 1692 01:28:09,416 --> 01:28:10,625 දැන්, ෂෙරිෆ්, 1693 01:28:10,708 --> 01:28:14,500 කරුණාකර මෙම මුද්ද දමන්න Buzz ගේ ඉටි-බිටි ඇඟිල්ල මතට 1694 01:28:14,583 --> 01:28:16,375 සහ ඔබේ භාරයන් කරන්න. 1695 01:28:17,875 --> 01:28:20,375 Buzz, ඔබ මෙම මුද්ද ගන්න 1696 01:28:20,458 --> 01:28:22,083 මගේ රෝස පොරොන්දුව ලෙස 1697 01:28:22,166 --> 01:28:25,125 විනෝද වීමට, ඔබ සහ දේවල් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට, 1698 01:28:25,208 --> 01:28:27,083 මගේ සියලු දවස් සඳහා, 1699 01:28:27,166 --> 01:28:29,125 අමාරු ඒවා පවා? 1700 01:28:29,208 --> 01:28:31,125 - මම කරනවා -- - බොනී… 1701 01:28:31,750 --> 01:28:33,291 ඔබ මගේ මංගල මුද්ද දැක තිබේද? 1702 01:28:33,375 --> 01:28:34,208 - 1703 01:28:34,291 --> 01:28:35,583 - ආහ්… 1704 01:28:35,666 --> 01:28:37,625 සමහර විට නාන කාමරය පරීක්ෂා කරන්න? 1705 01:28:37,708 --> 01:28:39,000 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. අපට අවශ්‍ය, වැනි… 1706 01:28:39,083 --> 01:28:40,250 මල්! වත්තෙන්. 1707 01:28:40,333 --> 01:28:41,750 - හොඳ අදහස. - මාව අනුගමනය කරන්න. 1708 01:28:42,416 --> 01:28:44,500 ඒ වගේම අත්කම් ලාච්චුවේ කොන්ෆෙට්ටි තියෙනවා. 1709 01:28:45,625 --> 01:28:46,958 ඔහ්, සුභ පැතුම්, ඔබ දෙදෙනා. 1710 01:28:47,041 --> 01:28:48,458 කලබල වෙන්න එපා. මම ඡායාරූප ගොඩක් ගත්තා 1711 01:28:48,541 --> 01:28:49,625 Smarty සහ කල්ලිය සඳහා. 1712 01:28:49,708 --> 01:28:52,416 ඒක ඔයාට ඇත්තටම ලස්සනයි ලිලී. 1713 01:28:54,041 --> 01:28:55,041 ම්ම්ම් 1714 01:28:55,625 --> 01:28:57,041 ඔබ හොඳින් කළා, ෂෙරිෆ්. 1715 01:28:57,833 --> 01:28:59,750 ඔබට මාව ජෙසිකා ලෙස හැඳින්විය හැක. 1716 01:29:00,291 --> 01:29:01,916 හරි, මම කරන්නම්. ජෙසිකා. 1717 01:29:02,625 --> 01:29:04,083 ඇත්ත වශයෙන්ම, නැත. නැත. 1718 01:29:04,166 --> 01:29:05,166 හරි. 1719 01:29:06,416 --> 01:29:07,666 හේයි, ඔබට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට, 1720 01:29:07,750 --> 01:29:10,125 ඔබට මාව මුද්ද දරන්නාට හඳුන්වා දිය හැකිද? 1721 01:29:10,208 --> 01:29:11,791 - ඔහ්. - Awooga. 1722 01:29:11,875 --> 01:29:12,916 හරි හරී. 1723 01:29:13,000 --> 01:29:14,083 එයාලා එනවා. 1724 01:29:15,000 --> 01:29:16,375 මට එය තේරුණා. ඒක නියමයි. 1725 01:29:16,458 --> 01:29:17,833 ඒක ඉතින් හොඳ අදහසක්. 1726 01:29:17,916 --> 01:29:19,708 මඟුල් ගෙදර. 1727 01:29:19,791 --> 01:29:20,791 හරි හරී! 1728 01:29:20,875 --> 01:29:22,208 - Buzz... - Buzz, 1729 01:29:22,291 --> 01:29:25,250 ඔයා මාව ගන්නවද? ඔබේ සුපිරි, ෂෙරිෆ් බිරිඳ? 1730 01:29:25,333 --> 01:29:26,625 මම කරනවා. 1731 01:29:26,708 --> 01:29:28,125 අනික ඔයා මාව ඔයාගේ කඩවසම් විදියට ගන්නවද, 1732 01:29:28,208 --> 01:29:30,375 අභ්‍යවකාශ නියාමක සැමියා? 1733 01:29:30,916 --> 01:29:32,500 ඔහ්. 1734 01:29:33,250 --> 01:29:34,500 මම කරනවා. 1735 01:29:35,208 --> 01:29:37,250 එවිට මම දැන් ඔබට උච්චාරණය කරමි - 1736 01:29:37,333 --> 01:29:39,166 මම විරුද්ධයි! 1737 01:29:39,250 --> 01:29:40,166 අපොයි නෑ. 1738 01:29:40,958 --> 01:29:42,958 Buzz දැනටමත් විවාහ වී ඇත ... 1739 01:29:43,041 --> 01:29:44,083 මට! 1740 01:29:47,750 --> 01:29:51,125 මේ තුන්වැනි වතාවයි මෙය මට සිදුවී ඇත! 1741 01:29:51,208 --> 01:29:52,583 ඔබට හැකි වූයේ කෙසේද? 1742 01:29:52,666 --> 01:29:53,625 කම්මුල් පහර. 1743 01:29:53,708 --> 01:29:56,291 ජෙසී, ඒක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි. 1744 01:29:56,375 --> 01:29:59,125 ඔවුන්ට කියන්න, Buzz! අපේ ආදරය ගැන ඔවුන්ට කියන්න! 1745 01:29:59,208 --> 01:30:01,208 ඒත් ට්‍රික්සි, ඒ එදා... 1746 01:30:01,291 --> 01:30:03,833 … සහ මේ දැන්. 1747 01:30:04,500 --> 01:30:05,500 ළදරුවන් ආරක්ෂා කරන්න! 1748 01:30:05,583 --> 01:30:07,041 මේ ගැන මගේ නීතිඥයන්ගෙන් ඔබට දැනගන්නට ලැබේවි! 1749 01:30:07,125 --> 01:30:08,708 - මෙය කෝපයකි. - ඔවුන්ට කියන්න, Buzz. 1750 01:30:08,791 --> 01:30:11,583 - සුභ පැතුම්. - ඔයාට මේක තේරුණා නියෝජ්‍ය. 1751 01:30:12,666 --> 01:30:14,250 - ඉතින් ඔබ උදව් කළාද? - ඔව්. 1752 01:30:14,333 --> 01:30:16,125 අපි ජෙසීගේ මඟ පෙන්වීම් අනුගමනය කළා. 1753 01:30:16,208 --> 01:30:18,333 - වුඩි, ඔබ ... - ම්ම්… 1754 01:30:18,416 --> 01:30:20,833 -...මේවා අල්ලගන්නද? මම එලවන්නම්. - හොඳයි… 1755 01:30:21,875 --> 01:30:23,000 ඔහ්, ලා ලා. 1756 01:30:27,000 --> 01:30:29,083 - ඔව්! ඔහ්, ඔවුන් දෙස බලන්න. - ඔවුන් දිදුලයි. 1757 01:30:29,166 --> 01:30:30,541 ඔවුන් එතරම් හොඳ මිතුරන්. 1758 01:30:30,625 --> 01:30:31,875 හරි ඒක බේරගන්න. 1759 01:30:31,958 --> 01:30:33,291 - දරුණු. - අනේ දෙයියනේ. ඔව්! 1760 01:30:33,375 --> 01:30:34,333 හරි, Buzz with the kilt. 1761 01:30:34,416 --> 01:30:36,291 මම පාම් ස්ප්‍රින්ග්ස් වෙත යනවා. 1762 01:30:36,375 --> 01:30:38,083 ට්‍රික්සි නම් මංගල කේක් එකට වස දැම්මද? 1763 01:30:38,166 --> 01:30:41,708 ඒත්, ට්‍රික්සි, ඇයි? 1764 01:30:42,250 --> 01:30:44,541 හේයි, ඔබට කවදා හෝ නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද? 1765 01:30:44,625 --> 01:30:47,458 ඔව්! එය ඉතා විනෝදජනක වනු ඇත. 1766 01:30:47,958 --> 01:30:49,083 බලන්න. බලන්න, බලන්න. 1767 01:30:51,291 --> 01:30:53,416 සදහටම මිතුරන්, සහකරු. 1768 01:30:53,500 --> 01:30:56,583 එන්න, ජෙසී. අපි මගේ අභ්‍යවකාශ යානය ගන්නෙමු. 1769 01:30:56,666 --> 01:30:58,625 - මුලින්ම කොහෙද? - නෙප්චූන්! 1770 01:30:58,708 --> 01:30:59,833 ඔයාලා මොකද කරන්නේ? 1771 01:30:59,916 --> 01:31:01,333 මධුසමය! 1772 01:31:01,416 --> 01:31:02,416 එන්න ඕනද? 1773 01:31:02,500 --> 01:31:05,000 - නිසැකවම! - ඉන්න, ඉන්න. 1774 01:31:05,083 --> 01:31:06,500 බලන්න, ජෙසී, අභ්‍යවකාශ ඩොල්ෆින්! 1775 01:31:06,583 --> 01:31:07,583 හායි, ඩොල්ෆින්. 1776 01:31:29,625 --> 01:31:31,791 ♪ මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1777 01:31:31,875 --> 01:31:33,833 ♪ විශ්වාසය හරහා තෘණ තලවලින් ♪ 1778 01:31:33,916 --> 01:31:35,083 ♪ ගිම්හානයේ දී ♪ 1779 01:31:35,166 --> 01:31:36,958 ♪ පැරෂුට් ♪ 1780 01:31:37,041 --> 01:31:39,333 ♪ නිදහස් වැටීම සඳහා තරුණ වීම ♪ 1781 01:31:39,416 --> 01:31:44,666 ♪ මම ශබ්දය කටපාඩම් කළෙමි ඔබේ හිස් අඩිපාර ♪ 1782 01:31:45,708 --> 01:31:48,041 ♪ වල් දුවන ♪ 1783 01:31:48,125 --> 01:31:49,750 ♪ ගොඩක් කල් ♪ 1784 01:31:50,916 --> 01:31:55,125 ♪ජීවිතයට මාර්ග ඇත ඒ දවස් හැර යාම ♪ 1785 01:31:55,916 --> 01:31:58,875 ♪ නමුත් අද රාත්‍රියේ ඔබව හමුවෙමු ♪ 1786 01:31:58,958 --> 01:32:00,833 ♪ මට මතකයි මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා ♪ 1787 01:32:00,916 --> 01:32:03,125 ♪ වැදගත් විට ආපසු පැමිණියේය මම ඔයාව දැක්කා ♪ 1788 01:32:03,208 --> 01:32:05,666 ♪ එතන හිටගෙන කවුළුවේ ආලෝකයේ ♪ 1789 01:32:05,750 --> 01:32:07,333 ♪ එකම සිනහව ඇඳගෙන ♪ 1790 01:32:07,416 --> 01:32:09,125 ♪ මචං, දැන් ටික දවසක් ගියා ♪ 1791 01:32:09,208 --> 01:32:10,875 ♪ නමුත් මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1792 01:32:13,208 --> 01:32:15,208 ♪ මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1793 01:32:16,083 --> 01:32:18,291 ♪ මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1794 01:32:18,375 --> 01:32:19,375 ♪ ඔබේ සියලුම බ්ලූස් ♪ 1795 01:32:19,458 --> 01:32:21,541 ♪ චිත්ත මුද්දක් වගේ වර්ණ වෙනස් කිරීම ♪ 1796 01:32:21,625 --> 01:32:23,416 ♪ ඔබත් කළා ♪ 1797 01:32:23,500 --> 01:32:25,583 ♪ කාල තිබුණා අපට සහෝදරයන් මෙන් සටන් කළ හැකිය ♪ 1798 01:32:25,666 --> 01:32:30,291 ♪ මම ඔබ රිය පැදවීම නැරඹුවෙමි වංගුව අවට ♪ 1799 01:32:30,375 --> 01:32:32,833 ♪ කුමක් සඳහාද මම හිතුවා ♪ වෙයි කියලා 1800 01:32:32,916 --> 01:32:36,166 ♪ අවසාන අවස්ථාව මම මගේ මිතුරා දුටුවෙමි ♪ 1801 01:32:37,083 --> 01:32:40,083 ♪ නමුත් ආදරයට මාර්ග ඇත දේවල් ආපසු ගෙන ඒම ♪ 1802 01:32:40,166 --> 01:32:41,916 ♪ ජීවිතයට ♪ 1803 01:32:42,500 --> 01:32:45,208 ♪ ඔබ කීවේ හායි ♪ 1804 01:32:45,291 --> 01:32:47,291 ♪ හා මට මතකයි මම ඔබට ආදරය කළා ♪ 1805 01:32:47,375 --> 01:32:49,750 ♪ වැදගත් විට ආපසු පැමිණියේය මම ඔයාව දැක්කා ♪ 1806 01:32:49,833 --> 01:32:52,125 ♪ එතන හිටගෙන කවුළුවේ ආලෝකයේ ♪ 1807 01:32:52,208 --> 01:32:53,791 ♪ එකම සිනහව ඇඳගෙන ♪ 1808 01:32:53,875 --> 01:32:55,541 ♪ මචං, දැන් ටික දවසක් ගියා ♪ 1809 01:32:55,625 --> 01:32:57,625 ♪ නමුත් මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1810 01:32:57,708 --> 01:32:59,166 ♪ මම දැන සිටියෙමි ♪ 1811 01:33:00,291 --> 01:33:04,166 - ♪ මම දැන සිටියෙමි, මම දැන සිටියෙමි ♪ - ♪ මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1812 01:33:05,625 --> 01:33:08,000 - ♪ මම දැන සිටියෙමි, මම දැන සිටියෙමි ♪ - ♪ මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1813 01:33:18,375 --> 01:33:20,833 ♪ අනේ ගංගා මම ඇඬුවා ♪ 1814 01:33:20,916 --> 01:33:22,750 ♪ අපි සමුගත් විට ♪ 1815 01:33:23,791 --> 01:33:28,416 ♪ මම ඒක හැදුවද කියලා පුදුමයි මගේ හිතේ ♪ 1816 01:33:28,500 --> 01:33:31,416 ♪ හා දැන් ඔයා මාව බැලුවා ඇසෙහි ♪ 1817 01:33:31,916 --> 01:33:33,750 ♪ හා ඔබ මට කිව්වා මම ඔබට ආදරය කළා ♪ 1818 01:33:33,833 --> 01:33:36,166 ♪ වැදගත් විට ආපසු පැමිණියේය මම ඔයාව දැක්කා ♪ 1819 01:33:36,250 --> 01:33:38,583 ♪ එතන හිටගෙන කවුළුවේ ආලෝකයේ ♪ 1820 01:33:38,666 --> 01:33:40,208 ♪ එකම සිනහව ඇඳගෙන ♪ 1821 01:33:40,291 --> 01:33:42,000 ♪ ඔව්, ටික දවසක් වෙනවා ♪ 1822 01:33:43,833 --> 01:33:45,250 ♪ එකම සිනහව ඇඳගෙන ♪ 1823 01:33:45,333 --> 01:33:47,000 ♪ මචං, දැන් ටික දවසක් ගියා ♪ 1824 01:33:47,083 --> 01:33:48,916 ♪ ටික කාලෙකින් ♪ 1825 01:33:49,000 --> 01:33:50,541 ♪ එකම සිනහව ඇඳගෙන ♪ 1826 01:33:50,625 --> 01:33:52,333 ♪ මචං, දැන් ටික දවසක් ගියා ♪ 1827 01:33:52,416 --> 01:33:54,375 ♪ නමුත් මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1828 01:33:54,458 --> 01:33:56,458 ♪ මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1829 01:33:57,041 --> 01:33:59,583 - ♪ මම දැන සිටියෙමි ♪ - ♪ මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1830 01:33:59,666 --> 01:34:01,291 ♪ මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1831 01:34:01,875 --> 01:34:03,791 ♪ එකම සිනහව ඇඳගෙන ♪ 1832 01:34:05,458 --> 01:34:07,625 ♪ මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1833 01:34:10,625 --> 01:34:12,333 ♪ මම එය දැන සිටියෙමි, මම ඔබව දැන සිටියෙමි ♪ 1834 01:34:13,166 --> 01:34:14,166 ♪ මම එය දැන සිටියෙමි! ♪ 1835 01:34:26,708 --> 01:34:27,708 අපොයි! 1836 01:34:35,708 --> 01:34:36,833 හහ්? 1837 01:34:45,166 --> 01:34:46,541 මම Buzz Lightyear. 1838 01:34:46,625 --> 01:34:48,583 අනන්තයට සහ ඉන් ඔබ්බට! 1839 01:35:02,708 --> 01:35:04,708 හේයි! ඔය ළමයි ලස්සනට සෙල්ලම් කරනවා. මම-- 1840 01:35:04,791 --> 01:35:05,791 ඔහ්. 1841 01:35:10,375 --> 01:35:11,583 මෙහෙවර ඉටු විය. 1842 01:35:16,208 --> 01:35:18,583 අපි නැවත හමුවෙමු මගේ පුතේ. 1843 01:35:18,666 --> 01:35:20,208 නැහැ! 1844 01:40:11,583 --> 01:40:14,000 - මම මේක කරන්නේ කොහොමද කියලා දන්නේ නැහැ. - බීට් එක අතහරින්න. 1845 01:40:14,083 --> 01:40:15,541 - ♪ ඒයි ♪ - ♪ මම සහ සෙල්ලම් බඩු ♪ 1846 01:40:15,625 --> 01:40:16,666 - ♪ මම සහ සෙල්ලම් බඩු ♪ - ♪ මිතුරෙකු ඇති කරගන්න ♪ 1847 01:40:16,750 --> 01:40:18,208 - ♪ සෙල්ලම් බඩු ♪ - මට මේක කරන්න බැහැ. 1848 01:40:18,291 --> 01:40:19,875 ♪ බොනී ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න මිතුරෙකු ඇති කර ගැනීමට ♪ 1849 01:40:19,958 --> 01:40:21,291 - ♪ සියලු ගිම්හානය ♪ - ♪ සියලු ගිම්හානය ♪ 1850 01:40:21,375 --> 01:40:22,916 ♪ මම සහ සෙල්ලම් බඩු වැඩ කරමින් සිටියා' ♪ 1851 01:40:23,000 --> 01:40:24,791 - ♪ ගිම්හානය පුරාම වැඩ කළා! ♪ - ♪ මිතුරෙකු ඇති කරගන්න ♪ 1852 01:40:24,875 --> 01:40:26,125 - ♪ ඒයි, ඔව් ♪ - ♪ මිතුරෙකු ඇති කරගන්න ♪ 1853 01:40:26,208 --> 01:40:27,375 එය පවා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1854 01:40:28,291 --> 01:40:30,166 ♪ ඒයි, හේ මම සහ සෙල්ලම් බඩු ♪ 1855 01:40:30,250 --> 01:40:31,958 ♪ මම සහ සෙල්ලම් බඩු ගිම්හානය පුරාම වැඩ කරනවා ♪ 1856 01:40:32,041 --> 01:40:33,208 ♪ බොනී ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න මිතුරෙකු ඇති කර ගැනීමට ♪ 1857 01:40:33,291 --> 01:40:34,583 - ♪ සෙල්ලම් බඩු ♪ - ♪ මිතුරෙකු ඇති කරගන්න ♪ 1858 01:40:34,666 --> 01:40:35,500 ♪ සියලු ගිම්හානය ♪ 1859 01:40:35,583 --> 01:40:36,791 එයට තනුවක් අවශ්‍යයි. 1860 01:40:36,875 --> 01:40:37,875 එය නවත්වන්න. 1861 01:40:37,958 --> 01:40:39,541 Pizza con gafas, බබා. 1862 01:40:40,041 --> 01:40:42,958 මම පුටුවක් නොවේ!